Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
840.15 LPPPL CH-VD

Art. 25 Gesetz über den Erhalt und die Förderung des Mietwohnungsbestands (LPPPL) - Verwaltungssanktionen

Titel II, Kapitel V
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (43 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 25 LPPPL - Verwaltungssanktionen · Verwaltungssanktionen

1. Unbeschadet der im folgenden Artikel vorgesehenen Sanktionen kann das Departement die sofortige Einstellung der entgegen diesem Titel begonnenen Arbeiten oder die Umnutzung von Wohnräumen, deren Nutzung ohne Genehmigung geändert wurde, anordnen. Je nach den Umständen kann es die Wiederherstellung des ursprünglichen Zustands verlangen und im Falle der Nichterfüllung die Arbeiten auf Kosten des Eigentümers ausführen lassen. Die gleiche Zuständigkeit hat die Gemeinde.

2. Die Forderung des Staates beziehungsweise der Gemeinde für die in den Artikeln 17 und 25 vorgesehenen Kosten der Ersatzvornahme ist durch ein gesetzliches Pfandrecht gesichert, gemäß des Waadtländer Gerichtsprivatrechtskodex [E].

3. Die Genehmigung, eine Wohnung zu veräußern, wird von Amts wegen widerrufen, wenn der Eigentümer diese unter Angabe falscher oder unvollständiger Informationen erhalten hat. Sie kann ebenfalls widerrufen werden, wenn eine der bei der Erteilung der Genehmigung festgelegten Bedingungen nicht eingehalten wird.

← Art. 24 LPPPL - Eintragung ins Grundbuch Gesetz über den Erhalt und die Förderung des Mietwohnungsbestands (LPPPL) - Ziele Art. 26 LPPPL - Strafsanktionen →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →