840.11.3
RAILBAHNFERROVIA
CH-VD
Art. 1 REGLEMENT über die individuelle Wohnbauförderung (RAIL) - Ziel und Zweck
Kapitel I
Art. 1 BAHN - Ziel und Zweck · Ziel und Zweck
1. Diese Verordnung hat zum Ziel, eine direkte finanzielle Unterstützung bereitzustellen, die bestimmten Haushalten zugutekommt, die zwar über eine ausreichende finanzielle Autonomie zur Deckung ihres Bedarfs verfügen, jedoch eine im Verhältnis zu ihrem Einkommen zu hohe Mietbelastung tragen müssen.
2. Um dieses Ziel zu erreichen, gewähren der Kanton und die Gemeinde am Wohnsitz des Antragstellers eine individuelle Wohnunterstützung gemäß dem im vorliegenden Reglement eingeführten System.