810.03.1
RES
CH-VD
CH-VD
Art. 4 Reglement über die Gesundheitseinrichtungen und die verwandten Einrichtungen des privaten Rechts im Kanton Waadt (RES) - Betriebsgenehmigung
Titel II, Kapitel I
Art. 4 RES - Betriebsgenehmigung · Betriebsgenehmigung
1. Die Betriebsgenehmigung wird einer natürlichen oder juristischen Person erteilt, die die kumulativen Bedingungen von Artikel 147, Absatz 1 LSP [C] erfüllt.
2. Im Falle eines in Einzelunternehmen geführten Betriebs wird die Genehmigung namentlich der betriebführenden Person erteilt.
3. Wenn der Inhaber der Betriebsgenehmigung eine juristische Person ist, übernimmt deren Stiftungsrat, Ausschuss oder Verwaltungsrat die durch das Bundesrecht festgelegten Verantwortlichkeiten.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (3)
GE.2001.0025 · vd (art. 4 let. a RES)
Appeal Against Withdrawal of Medical-Social Establishment Licenses Based on Disproportionate Renovation Standards
Although discussed regarding the legality of setting specific surface requirements, this article was not explicitly cited in the final orders (dispositive) I, II, or III.
GE.2001.0025 · vd (art. 4 let. e RES)
Appeal Against Withdrawal of Medical-Social Establishment Licenses Based on Disproportionate Renovation Standards
Although discussed as a basis for the decision concerning fire safety, this article was not explicitly cited in the final orders (dispositive) I, II, or III.
GE.1998.0035 · vd (art. 4 du règlement (RES))
Revocation of Medico-Social Licenses and Nurse Suspension Upheld Due to Care Deficiencies and Negligence
Cited in the reasoning to list the operating conditions that must be respected for authorization.