Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
800.01 LSP CH-VD

Art. 76 Gesundheitsgesetz (LSP) - Praxis in abhängiger Stellung [ 2, 10, 13, 26, 31, 33 ]

Kapitel VII, Abschnitt I
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (251 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 76 LSP · Praxis in abhängiger Stellung [ 2, 10, 13, 26, 31, 33 ]

1. Die Ausübung des Berufs als Arzt und Zahnarzt in abhängiger Stellung unterliegt der Genehmigung durch das Departement. Die Vorschriften und Bedingungen für die selbstständige Berufsausübung gelten analog. Wenn der Arzt nur über das eidgenössische Diplom oder einen als gleichwertig anerkannten Titel verfügt, darf er nur unter direkter Aufsicht eines in derselben Disziplin praktizierenden Arztes tätig werden.

2. Ärzte, die lediglich das eidgenössische Diplom oder einen gleichwertigen Titel besitzen, sind von der Genehmigungspflicht befreit, wenn sie sich in einer Weiterbildung im Sinne von Artikel 25 des Medizinalberufegesetzes [Z] befinden. Sie müssen unter der direkten Aufsicht eines Arztes arbeiten, der über eine Praktizierbewilligung in derselben Disziplin verfügt.

3. Die Ausübung in abhängiger Stellung von anderen in diesem Gesetz genannten Gesundheitsberufen bedarf keiner Genehmigung. Sie erfordert jedoch den Besitz eines in der Schweiz gemäß einem internationalen Abkommen, dem Bundesrecht oder einem interkantonalen Abkommen anerkannten Titels. Die Artikel 119 Absatz 6, 122b Absatz 2 und 122e Absatz 7 bleiben vorbehalten.

4. Die Ausübung in abhängiger Stellung eines Gesundheitsberufs im Sinne von Absatz 3 unterliegt der Genehmigung, wenn der Berufstätige Aufsichtsaufgaben übernimmt oder eigenständig professionell tätig wird. Dann gelten die Vorschriften und Bedingungen für die selbstständige Berufsausübung analog.

4bis. Das Departement kann weitere Gesundheitsberufe im Sinne von Absatz 3 der Genehmigungspflicht unterstellen.

5. Das Departement informiert die Arbeitgeber über die Bewertung der Diplome sowie über die ihm bekannten Fälle von Verboten.

6. Die Artikel 86 und 93 bleiben vorbehalten.

← Art. 75a LSP Gesundheitsgesetz (LSP) - Gegenstand des Gesetzes Art. 76a LSP →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (5)

GE.2020.0036 · vd (art. 76 al. 1 LSP)
Physician Dependent Practice Authorization Appeal
The court found that the lower authority wrongly disregarded the status provided by this article when deciding on the authorization request.
GE.2017.0077 · vd (Art. 76 al. 1 LSP)
Dental Surgeon Reprimanded for Misleading Fee Practices
Cited in the reasoning to establish that the rules for independent practice apply by analogy to dependent practitioners, justifying the sanction.
GE.2014.0195 · vd (art. 76 al. 3 LSP)
Physician Appeal of Conditional Practice Restoration After Conviction
Cited regarding the analogy of independent practice rules for dependent practice under certain conditions, supporting the conditions imposed in the challenged decision.
GE.2013.0226 · vd (art. 76 al. 1 LSP)
Dentist Authorization Revocation Challenge Regarding Equivalent Foreign Diploma Recognition
The court suggests that the lower authority should re-examine whether the appellant's diploma suffices for practice under this provision.
GE.2001.0123 · vd (art. 76 LSP)
Dentist Foreign Diploma Practice Authorization Refusal Upheld
The court confirmed that the contested decisions were based on a correct application of this provision regarding the types of authorization.