Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
743.05 LVCH CH-VD

Art. 4 Gesetz über den Einsatz von Pistenfahrzeugen im Winter (LVCh) - [ 1 ]

Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (7 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 4 LVCh - [ 1 ] · [ 1 ]

1. Abweichend von Artikel 2 kann das Departement für öffentliche Bauten [D], nachstehend das Departement genannt, Bewilligungen für das Fahren mit Raupenfahrzeugen erteilen

a. für den Betrieb von Bergbahnen sowie für die Präparation und den Unterhalt von Skipisten;

b. für die Erschliessung von Bergrestaurants und öffentlich zugänglichen Hütten, sofern diese im Winter über keine anderen Zufahrtsmöglichkeiten (Eisenbahn, Seilbahn usw.) verfügen;

c. für die land- und forstwirtschaftliche Nutzung;

d. für andere Fälle, in denen ein tatsächlicher Bedarf besteht und eine andere Transportart ungeeignet ist oder nicht zumutbar wäre.

2. Die Bewilligungen sind maximal für eine Saison (1. Dezember bis 30. April des Folgejahres) gültig. Sie können erneuert werden.

3. Die Bewilligungen legen zudem die Nutzungsbedingungen für die Raupenmotorfahrzeuge fest.

4. Sie können insbesondere

- das Gebiet, in dem der Verkehr gestattet ist, abgrenzen;

- einen Zufahrtsweg vorschreiben;

- die Bewilligung auf die Nutzung einer bestimmten Fahrzeugkategorie beschränken;

- die Dauer der Bewilligung oder die Nutzung der Fahrzeuge auf bestimmte Tage oder Stunden einschränken.

← Art. 3 LVCh Gesetz über den Einsatz von Pistenfahrzeugen im Winter (LVCh) - [ 1 ] Art. 5 LVCh - [ 1 ] →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (2)

GE.2023.0006 · vd (art. 4 al. 1 let. d LVCh)
Landowner Access Limits Upheld Due to Grand Grouse Protection
This provision was cited in the reasoning as the initial basis for granting the authorization, which is the subject of the confirmation order (Order II).
GE.2023.0006 · vd (art. 4 al. 3 et 4 LVCh)
Landowner Access Limits Upheld Due to Grand Grouse Protection
These provisions were cited in the reasoning as the basis for the conditions (limitation to two passages and prior announcement) imposed by the decision being confirmed (Order II).