700.11
LATC
CH-VD
Art. 94 Gesetz über die Raumplanung und das Bauwesen (LATC) - Grundsatz
Titel IX, Kapitel III
Art. 94 LATC - Grundsatz · Grundsatz
1. Der Bau von öffentlich zugänglichen Räumlichkeiten und Anlagen sowie von Wohngebäuden mit mehreren Wohneinheiten und Gebäuden, die für berufliche Tätigkeiten genutzt werden, muss unter Berücksichtigung der Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen oder älteren Menschen geplant werden, soweit dies möglich ist. Besonders zu beachten sind dabei die Anforderungen von Personen, die sich im Rollstuhl fortbewegen.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (5)
AC.2021.0264 · vd (Art. 94 LATC)
Residents v. Municipal Authority Regarding Building Permit
Federal law provision concerning the principle of designing buildings to be accessible to handicapped persons.
AC.2013.0157 · vd (Art. 94 LATC)
Neighbors v. Municipality Regarding Building Permit, Parking, and Rent Control
Cited to establish principles for designing construction accessible to handicapped or elderly persons.
AC.2012.0062 · vd (art. 94 à 96 LATC)
Property Owner v. Municipality Regarding Building Permit and Housing Quota in Historic Center
Cited in the reasoning (Considerant 1.d) regarding architectural barriers regulations, but not explicitly cited in the dispositive orders (I-IV).
AC.2010.0027 · vd (art. 94 ss LATC)
Appeal Against Building Permit for Fire Station Conversion Due to Parking Shortfall
Cited in the reasoning regarding compliance with standards for disabled access.
AC.2002.0046 · vd (art. 94 à 96 LATC)
Administrative Court Partially Overturns Building Permit Refusal Based on Flawed Municipal Reasoning, But Denies Permit Due to Parking and Construction Deviations
Cited in the reasoning regarding the requirement to submit a new application based on the non-compliance of the works with the plans, specifically concerning accessibility standards.