700.11
LATC
CH-VD
Art. 71 Gesetz über die Raumplanung und das Bauwesen (LATC) - Grundsatz
Titel VII, Kapitel II
Art. 71 LATC - Grundsatz · Grundsatz
1. Die Beschränkungen des Eigentumsrechts, die sich aus einer Raumordnungsmaßnahme ergeben, begründen einen Anspruch auf eine gerechte Entschädigung, wenn sie einen schweren Nachteil darstellen.
2. Als schwerer Nachteil gilt jede Beschränkung des Eigentumsrechts, die sich aus einer Raumordnungsmaßnahme ergibt und einer materiellen Enteignung gleichkommt.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (2)
AC.2014.0426 · vd (Art. 71 LATC)
Property Owner v. Neighborhood Plan Approval and Land Consolidation Scheme Validity
Cited in the reasoning section of background facts (K.) regarding the consultation session with interested property owners.
AC.1991.0245 · vd (Art. 71 LATC)
Municipal Refusal of Building Permit Based on Unformalized Future Concept Overruled
Cited in the reasoning concerning the formal stage of the future neighborhood plan, which the court found was not sufficiently advanced to be submitted under this article.