Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
700.11 LATC CH-VD

Art. 103 Gesetz über die Raumplanung und das Bauwesen (LATC) - Unterwerfung unter die Bewilligungspflicht

Titel IX, Kapitel V
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (139 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 103 LATC - Unterwerfung unter die Bewilligungspflicht · Unterwerfung unter die Bewilligungspflicht

1. Kein Bau- oder Abbrucharbeiten, ober- oder unterirdisch, die die Konfiguration, das Erscheinungsbild oder die Nutzung eines Grundstücks oder Gebäudes erheblich verändern, dürfen ohne Genehmigung ausgeführt werden. Artikel 69a Absatz 1 und Artikel 72a Absatz 2 bleiben vorbehalten.

2. Nicht bewilligungspflichtig sind

Bauten, Abbrüche und Anlagen von geringfügiger Bedeutung, die nicht zu Wohn- oder Berufszwecken dienen und deren Nutzung mit der Belegung des Hauptgebäudes verbunden ist; Aussenanlagen, Grabungen und Erdarbeiten von geringfügiger Bedeutung; Bauten und Anlagen, die für eine begrenzte Dauer errichtet werden.

Die kantonale Verordnung regelt die nicht bewilligungspflichtigen Objekte.

3. Die unter Buchstabe a bis c von Absatz 2 beschriebenen Arbeiten müssen die folgenden kumulativen Bedingungen erfüllen

a. sie dürfen keinem überwiegenden öffentlichen Interesse, wie dem Schutz der Natur, der Landschaft, der Ortsbilder und der historischen Denkmäler, oder schützenswerten privaten Interessen, wie denen der Nachbarn, zuwiderlaufen;

b. sie dürfen keine Auswirkungen auf die Erschliessung und die Umwelt haben.

4. Bau- oder Abbrucharbeiten sind der Gemeindeverwaltung anzuzeigen. Sie dürfen ohne deren Entscheid nicht begonnen werden.

5. Innerhalb von dreissig Tagen entscheidet die Gemeindeverwaltung, ob das Bau- oder Abbruchvorhaben einer Bewilligung bedarf. Sie konsultiert die Dienststelle für Raumplanung und Baubewilligungen für Projekte ausserhalb der Bauzone und die Dienststelle für Denkmalpflege für Gebäude, die im Inventar aufgeführt sind oder die aufgrund ihres architektonischen, landschaftlichen, historischen oder kulturellen Wertes, der erhalten bleibt, von lokalem Interesse sind.

6. Nicht bewilligungspflichtig sind

a. Objekte, die nicht der kantonalen Hoheit unterliegen;

b. Objekte, die durch die kantonale Spezialgesetzgebung von der Bewilligungspflicht befreit sind.

← Art. 97 LATC - Architektonische Gestaltung Gesetz über die Raumplanung und das Bauwesen (LATC) - Ziele Art. 103a LATC - Asbestdiagnose →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (207)

AC.2024.0221 · vd (art. 103 LATC)
Dog Training Authorization Modification Appeal
Cited in order point 6.c regarding aggravation of circumstances requiring prior announcement to the DGTL.
AC.2025.0017 · vd (Art. 103 al. 1 LATC)
Vehicle Access Route Permit Dispute Over Excavation Scope
The court confirmed the municipality's decision that the construction work requires authorization under this article, after finding the work was not of minor importance.
AC.2024.0168 · vd (Art. 103 al. 1 LATC)
Neighbors v. Municipality Regarding Commercial Vehicle Storage in Water Protection Zone
Cited as the cantonal equivalent of Art. 22 LAT, requiring authorization for works modifying terrain or buildings.
499----------- · vd (art. 103 LATC)
Administrator Liability for Unauthorized Demolition
This article defines the substantive offense for which the appellant was convicted, as cited in the dispositive confirming the lower court's finding.
AC.2023.0359 · vd (art. 103 al. 1 LATC)
Property Owner Appeals Unpermitted Structures and Non-Conforming Use Based on Allegedly Flawed Zoning Restriction
Cited in the reasoning to define the requirement for building permits concerning construction or demolition work affecting the configuration or use of a site.
AC.2023.0359 · vd (art. 103 al. 3 let. a LATC)
Property Owner Appeals Unpermitted Structures and Non-Conforming Use Based on Allegedly Flawed Zoning Restriction
Cited in the reasoning regarding conditions for minor works exemption from building permits.
AC.2024.0051 · vd (art. 103 ss LATC)
Chalet Restoration Dispute: Essential Identity vs. Alterations
Cited in dispositive orders II.A.6 (original decision) and II.A.6 (reformed decision) concerning the procedure for submitting the regularization permit application.
AC.2024.0017 · vd (art. 103 al. 1 LATC)
Appeal Against Refusal of Building Permit for Unauthorized Construction Outside Building Zone
The court confirmed the need for authorization for the concrete fountain, which does not fall under the exceptions listed in this article.
GE.2023.0180 · vd (art. 103 al. 1 et 2 LATC)
Neon Art Installation: Advertising Regulation and Building Permit Appeal
The appeal was partially admitted because the installation should have required a building permit under these provisions.
AC.2024.0136 · vd (Art. 103 ss LATC)
Bus Shelter Permit Appeal Dismissed for Lack of Standing
This article defines the decision being challenged (building permit decision), but the main ground for the final order (I) is inadmissibility, not a substantive ruling based on the LATC.
RE.2024.0002 · vd (Art. 103 LATC)
Neighbors' Appeal Against Temporary Football Fan Zone Authorization Denied
The main subject of the appeal regarding whether the Fan Zone installations require a building permit, and cited in the dispositive (Order I, in conjunction with the overall rejection of the appeal's substance).
AC.2023.0352 · vd (Art. 103 LATC)
Property Owners Appeal Palisade Height Restriction
Used in the reasoning to determine the Vaud cantonal rules on which constructions require authorization, supporting the confirmation of the lower authority's decision.
AC.2022.0257 · vd (art. 103 LATC)
Municipal Order Upholding Basement Apartment Closure Due to Unpermitted Change of Use and Regulatory Violations
Cited in the reasoning to establish the legal framework for constructions subject to authorization, which underpins the final order rejecting the appeal against the order to close the dwelling (implied in Order II).
AC.2021.0375 · vd (art. 103 al. 1 LATC)
Landscaping Removal Order Upheld Against Agricultural Preservation Standards
Cited in the reasoning section regarding the requirement for prior authorization for works modifying the terrain's configuration or appearance.
AC.2022.0098 · vd (Art. 103 ss LATC)
Appeal Against Communal Pathway Authorization Procedure
Cited as the ordinary procedure that was incorrectly used by the lower authority.