Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
700.11.1 RLATC CH-VD

Art. 36 Ausführungsreglement zum Gesetz vom 4. Dezember 1985 über die Raumplanung und das Bauwesen (RLATC) - Räumlichkeiten und Anlagen [ 6, 10 ]

Titel II, Kapitel I, Abschnitt III
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (65 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 36 RLATC - Räumlichkeiten und Anlagen [ 6, 10 ] · Räumlichkeiten und Anlagen [ 6, 10 ]

1. Der Bau von öffentlich zugänglichen Räumlichkeiten und Anlagen (insbesondere Verwaltungsgebäude, Bildungseinrichtungen, Kirchen, Veranstaltungsräume, Hotels, Restaurants, Geschäfte, Sportanlagen, öffentliche Toiletten, Gesundheitseinrichtungen oder soziale Einrichtungen), sowie von Gebäuden, die für berufliche Tätigkeiten bestimmt sind (wie Fabriken, Werkstätten und Büros) und von Wohngebäuden für mehrere Parteien, muss unter Berücksichtigung der Bedürfnisse von Behinderten im Sinne der Bundesgesetzgebung zur Gleichstellung von Behinderten [K], älteren Menschen, Kindern und Personen, die Kinderwagen führen, erfolgen.

2. Die Norm des Schweizerischen Zentrums für behindertengerechtes Bauen SN 521 500 ist anwendbar auf öffentlich zugängliche Räumlichkeiten und Anlagen, auf Räume, die für berufliche Tätigkeiten vorgesehen sind, und auf gemeinschaftliche Bereiche von Wohngebäuden. Im Falle von Wohnanlagen oder Gruppen von mehr als sechs Wohnungen sollten diese an diese Norm anpassbar sein.

2bis. Der Nutzen, der den Nutzern geboten wird, darf nicht unangemessen im Vergleich zu den entstehenden Kosten oder den Auswirkungen auf die Umwelt, die Natur oder das Kulturerbe sein.

3. Vorbehalten bleiben die besonderen Bestimmungen der Gesetzgebung über die Arbeit [L].

← Art. 35 RLATC - Kommunale Vorschriften Ausführungsreglement zum Gesetz vom 4. Dezember 1985 über die Raumplanung und das Bauwesen (RLATC), Anhang 3: Anhang III Art. 38 RLATC - Umwandlungen oder Erweiterungen [ 6, 10 ] →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (4)

AC.2016.0023 · vd (art. 36 ch. 1 RLATC)
Municipal Building Permits Affirmed; Public Easement Overturned Due to Procedural Flaw
Mentioned in the reasoning section regarding accessibility for disabled persons, which was not sufficiently argued by the appellants.
AC.2013.0157 · vd (Art. 36 RLATC)
Neighbors v. Municipality Regarding Building Permit, Parking, and Rent Control
Cited in relation to the standard applicable for constructions adapted for disabled persons (SN 521.500).
AC.2012.0346 · vd (Art. 36 RLATC)
Owners' Association v. Municipality (Zoning and Servitude Dispute)
Cited in the reasoning regarding accessibility for disabled persons but not explicitly in the dispositive orders.
AC.2010.0338 · vd (art. 36 al. 2 RLATC)
Property Owner v. Municipality (Building Permit Refusal Over Aesthetics)
Cited in the reasoning regarding the connection between the access path and the balcony, referencing the AVACAH directives (SN 521 500).