642.21
LEFI
CH-VD
Art. 4 Gesetz über die Steuerschätzung der Liegenschaften (LEFI)
Kapitel II
Art. 4 LEFI
1. Die Methoden zur Schätzung und die Kapitalisierungsraten, die für die verschiedenen in Artikel 1 genannten Objekte vorgesehen sind, werden durch die in Artikel 26 unten vorgesehene Verordnung [E] festgelegt.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (3)
EF.1999.0014 · vd (art. 4 LEFI)
Owner Appeal of Fiscal Valuation Based on Conflicting Federal Guides
Cited in the reasoning as defining the authority responsible for establishing calculation methods, underpinning the legal context of the decision.
EF.1992.0008 · vd (art. 4 et 26 LEFI)
Property Tax Assessment Overturned Due to Flawed Valuation Methodology
These articles, although cited in the reasoning section to establish the jurisdiction of the State Council regarding calculation methods, are not explicitly cited in the dispositive orders (I, II, or III).
EF.1990.0003 · vd (art. 4 LEFI)
Heirs' Challenge to Revised Agricultural Property Tax Assessment Following Land Consolidation
Cited in the reasoning to indicate that the application regulation specifies estimation methods.