Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
642.21.1 RLEFI CH-VD

Art. 8 REGLEMENT über die amtliche Schätzung der Grundstücke (RLEFI) - [ 1 ]

Kapitel II
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (42 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 8 RLEFI · [ 1 ]

1. Der Verkehrswert einer Immobilie entspricht ihrem Marktwert, unter Berücksichtigung von Angebot und Nachfrage. Dieser Marktwert wird insbesondere anhand der Lage, der Nutzung, des Zustands und des Ertrags der Immobilie ermittelt. (Gesetz Art. 2, Abs. 4) [A].

2. Fehlen Anhaltspunkte (Kaufpreis, Vergleichselemente usw.), wird der Verkehrswert durch Kapitalisierung des Bruttoertrags zu einem Satz ermittelt, der je nach Art der Immobilie, der Notwendigkeit der Abschreibung und den Anlagerisiken dieser Immobilien variiert.

3. Hat die zu besteuernde Immobilie möglicherweise eine zukünftig rentablere Nutzung als die derzeitige, wird diese Möglichkeit bei der Festlegung des Verkehrswerts nur insoweit berücksichtigt, als sich aufgrund dieser Tatsache bereits jetzt im Handel eine Preissteigerung ergibt.

← Art. 7 RLEFI REGLEMENT über die amtliche Schätzung der Grundstücke (RLEFI) Art. 9 RLEFI →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (10)

EF.2019.0001 · vd (art. 8 al. 3 RLEFI)
Property Owner v. Tax Commission Regarding Reserved Zone Valuation
Cited in the reasoning as the basis for considering the possibility of future profitability in valuing the property.
EF.2015.0005 · vd (Art. 8 du règlement du 22 décembre 1936 sur l'estimation fiscale des immeubles (RLEFI; RSV 642.21.1))
Taxpayer Challenge to Property Valuation Following Extensive Renovation
While cited in the reasoning (Considerant 2), this article is not explicitly cited in the dispositive orders I, II, III, or IV.
EF.2014.0004 · vd (art. 8 du règlement du 22 décembre 1936 sur l'estimation fiscale des immeubles (RLEFI; RSV 642.21.1))
Appeal Regarding Fiscal Valuation of Apartment: Rental Value Adjustment and Surface Area Calculation
Used in the reasoning regarding factors to consider for market value, specifically supply and demand.
EF.2013.0001 · vd (Art. 8 du règlement du 22 décembre 1936 sur l'estimation fiscale des immeubles (RLEFI; RSV 642.21.1))
Property Valuation Appeal and Objective Criteria Adherence
Cited in the reasoning as the basis for setting the market value using average price per cubic meter of living space and per square meter of land, which the court found compliant.
EF.2011.0005 · vd (art. 8 RLEFI)
Tax Valuation of Inherited and Purchased Properties Appeal
Cited as the legal basis defining the market value, which the court confirmed the authority correctly applied regarding the component of capitalization included in the market value.
EF.2008.0002 · vd (Art. 8 du règlement du 22 décembre 1936 sur l'estimation fiscale des immeubles (RLEFI; RSV 642.21.1))
Real Estate Foundation Property Tax Valuation Appeal
This provision defines the market value and provides criteria for its determination, which was central to the dispute.
EF.2006.0002 · vd (art. 8 RLEFI)
Tax Estimation of Property Right Valuation Versus Share Purchase Price
Cited in relation to determining market value based on supply/demand, and in the absence of data, capitalizing gross yield.
EF.2006.0002 · vd (art. 8 al. 1 RLEFI)
Tax Estimation of Property Right Valuation Versus Share Purchase Price
Cited in reasoning regarding the method the appellant tried to rely on (market observation), but the court ultimately sided with the yield method based on other factors.
EF.2006.0002 · vd (art. 8 al. 2 RLEFI)
Tax Estimation of Property Right Valuation Versus Share Purchase Price
Cited as the method used by the Commission in 1992 to calculate the yield value (capitalizing net yield at 7.75%) and referred to by case law when market data is absent.
EF.2007.0002 · vd (art. 8 al. 1 du règlement du 22 décembre 1936 sur l'estimation fiscale des immeubles (RLEFI; RSV 642.21.1))
Building Owners Appeal Tax Valuation Over Restrictive Servitudes
Cited to define how market value is established, taking into account local prices for comparable land.