642.11
LI
CH-VD
Art. 78 Gesetz über die direkten Kantonssteuern (LI) - Berechnung des Einkommens, allgemeine Regel [1]
Teil II, Titel VI, Kapitel II
Art. 78 LI · Berechnung des Einkommens, allgemeine Regel [1]
1. Die Einkommensteuer wird auf der Grundlage der während des Steuerzeitraums erzielten Einkünfte berechnet.
2. Das Einkommen aus selbständiger Erwerbstätigkeit wird auf der Grundlage des Ergebnisses der während des Steuerzeitraums abgeschlossenen Konten bestimmt.
3. Steuerpflichtige, die eine selbständige Erwerbstätigkeit ausüben, müssen am Ende jedes Steuerzeitraums, bei Beendigung der selbständigen Erwerbstätigkeit und am Ende der Steuerpflicht ihre Konten abschließen.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (4)
FI.2007.0087 · vd (Art. 78 LI (ancienne teneur))
Independent Contractor Tax Assessment Appeal for Interim Taxation Denial
Cited in the reasoning to describe the Vaud cantonal pre-numerical taxation system applicable until 2002.
FI.2007.0087 · vd (Art. 78 LI (nouvelle teneur))
Independent Contractor Tax Assessment Appeal for Interim Taxation Denial
Cited in the reasoning to describe the Vaud cantonal post-numerical taxation system implemented from 2003.
FI.2004.0115 · vd (art. 78 al. 1 LI)
Taxation of Transitional Pension Payment and Procedural Errors
Cited as the usual rule for ordinary taxation of pensions other than the old-age pension (including the AVS bridge).
FI.2000.0112 · vd (art. 78 LI)
Property Owner Challenges Sewage Tax Rate Increase Application
Cited as an analogy for the praenumerando calculation system (basis from past year for current tax).