Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
642.11 LI CH-VD

Art. 64 Gesetz über die direkten Kantonssteuern (LI) - Veräußerung

Teil II, Titel V
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (312 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 64 LI - Veräußerung · Veräußerung

1. Eine steuerbare Veräusserung ist jeder Rechtsakt, der das Eigentum an einer Immobilie überträgt, wie der Verkauf, die Enteignung oder die Abtretung eines Miteigentumsanteils.

2. Der Veräusserung der gesamten oder eines Teils der Immobilie gleichgestellt sind

a. deren Übertragung vom Privatvermögen des Steuerpflichtigen in dessen Geschäftsvermögen sowie deren Einbringung in eine Personengesellschaft;

b. die Abtretung des Rechts zum Erwerb der Immobilie;

c. die Beteiligung an einer Immobilientransaktion als Vermittler;

d. die Übertragung von Aktien oder Anteilen von Immobiliengesellschaften;

e. die Bestellung von privatrechtlichen Dienstbarkeiten (insbesondere eines Quellrechts, eines Baurechts, eines Nutzniessungsrechts, eines Wohnrechts) oder öffentlich-rechtlichen Eigentumsbeschränkungen (wie die materielle Enteignung), sofern diese die Nutzung oder den Verkehrswert der gesamten oder eines Teils der Immobilie nachhaltig und wesentlich einschränken oder mindern und eine Entschädigung nach sich ziehen, sowie der Verzicht auf oder die Abtretung dieser Dienstbarkeiten gegen eine Entschädigung;

f. jeder Rechtsakt, der zur Folge hat, dass die tatsächliche und wirtschaftliche Verfügungsmacht über die gesamte oder einen Teil der Immobilie auf einen Dritten übertragen wird.

3. Als Immobiliengesellschaften gelten juristische Personen, deren Haupttätigkeit der Bau, die Bewirtschaftung, der Kauf oder der Verkauf von Immobilien ist.

← Art. 63 LI - Steuerpflichtiger Gesetz über die direkten Kantonssteuern (LI) - Gegenstand des Gesetzes Art. 65 LI - Steueraufschub [ 1, 30, 36 ] →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (9)

FI.2022.0002 · vd (art. 64 LI)
Co-ownership Conversion and Imputed Real Estate Gain Taxation
The court ruled that the transaction was not assimilable to a taxable alienation as defined by this cantonal tax law provision.
FI.2022.0003 · vd (art. 64 LI)
Taxpayer Appeal on Property Gain Tax Following Co-ownership Conversion
The court used this article to determine the scope of taxable alienation under cantonal law, specifically concerning the transfer of ownership rights.
FI.2019.0161 · vd (Art. 64 LI)
Exempt Association's Appeal of Real Estate Gains Tax Deferral Denial and Taxable Gain Calculation
Cited in the reasoning (Considerant 3.a) defining a taxable alienation for real estate gains tax.
FI.2013.0027 · vd (Art. 64 LIFD)
Dentist Profit Reinvestment Tax Appeal
Cited in the reasoning as the provision analogous to Art. 30 LIFD concerning rollover for legal entities.
FI.2011.0068 · vd (art. 64 al. 1 LI)
Tax Assessment of Capital Gains on Share Sale Involving Debt Assumption
Cited in the reasoning section to define what constitutes a taxable alienation, supporting the context of the ruling in II.
FI.2011.0068 · vd (art. 64 al. 2 let. d LI)
Tax Assessment of Capital Gains on Share Sale Involving Debt Assumption
Cited in the reasoning section as the provision assimilating the transfer of real estate company shares to the alienation of real estate, supporting the ruling in II.
FI.2011.0003 · vd (art. 64 LIFD)
LLC Tax Evasion for Failing to Book Real Estate Profits
Mentioned by the appellant in their argument regarding the reinvestment of profits, which the court rejected as a ground to overturn the decision.
FI.2008.0050 · vd (Art. 64 LIFD)
Taxpayer v. Tax Authority: Personal Taxation of Lease Termination Indemnity
Cited in the reasoning concerning the corresponding provisions for legal entities regarding the replacement of fixed assets (remploi).
FI.1998.0061 · vd (Art. 64 LI)
Taxpayer Appeal on Capital Gains Tax Following Partnership Liquidation and Apportionment Rules
This provision relates to legal aid, but since the court did not rule on legal aid in the dispositive (orders I-III), it is excluded.