Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
642.11 LI CH-VD

Art. 4 Gesetz über die direkten Kantonssteuern (LI) - Unternehmen, Betriebsstätten und Immobilien

Teil II, Titel I, Kapitel I, Abschnitt II
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (312 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 4 LI - Unternehmen, Betriebsstätten und Immobilien · Unternehmen, Betriebsstätten und Immobilien

1. Natürliche Personen, die steuerrechtlich weder im Kanton Wohnsitz noch Aufenthalt haben, sind auf Grund wirtschaftlicher Zugehörigkeit steuerpflichtig, wenn

a. sie Eigentümer oder Nutzniesser eines Geschäftsbetriebs im Kanton sind oder als Teilhaber daran beteiligt sind;

b. sie eine Betriebsstätte im Kanton unterhalten;

c. sie Eigentümer einer im Kanton gelegenen Liegenschaft sind oder dingliche Nutzungsrechte oder diesen wirtschaftlich gleichgestellte persönliche Rechte an einer im Kanton gelegenen Liegenschaft innehaben.

2. Natürliche Personen, die steuerrechtlich weder in der Schweiz Wohnsitz noch Aufenthalt haben und die mit im Kanton gelegenen Liegenschaften Handel treiben, sind auf Grund wirtschaftlicher Zugehörigkeit steuerpflichtig.

3. Als Betriebsstätte gilt jede feste Geschäftseinrichtung, in der die Tätigkeit eines Unternehmens oder einer Person, die einen freien Beruf ausübt, ganz oder teilweise ausgeübt wird. Insbesondere gelten als Betriebsstätten Zweigniederlassungen, Fabrikationsstätten, Werkstätten, Verkaufsstellen, ständige Vertretungen, Bergwerke und andere Stätten der Ausbeutung natürlicher Ressourcen sowie Bau- oder Montagestellen, deren Dauer mindestens zwölf Monate beträgt.

← Art. 3 LI - Persönlicher Anknüpfungspunkt Gesetz über die direkten Kantonssteuern (LI) - Gegenstand des Gesetzes Art. 5 LI - Andere steuerpflichtige Elemente [ 26, 34, 36, 39, 47 ] →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (8)

FI.2006.0005 · vd (Art. 4 let. c LI)
Taxpayer Appeal Regarding Limited Tax Liability and Valuation Disputes (1999-2002)
Cited in reasoning (Consid. 3) regarding the basis for limited tax liability through economic connection (property ownership).
FI.2006.0073 · vd (art. 4 al. 2 LIFD)
Taxpayer v. Tax Authority: Deductibility of Losses from French Transparent Partnership
Used to define the concept of 'permanent establishment' which justified the application of Art. 6 al. 3 LIFD.
FI.2006.0073 · vd (art. 4. al. 3 LI)
Taxpayer v. Tax Authority: Deductibility of Losses from French Transparent Partnership
Cited as the cantonal equivalent defining the notion of 'permanent establishment'.
FI.1996.0110 · vd (Art. 4'500 c. 1, lettre e LIFD)
Foundation Tax Exemption Denial Upheld
This article (as cited in the final order II.e) is the basis for imposing the court fee on the appellant.
FI.2000.0065 · vd (art. 4 lit. b LI)
Taxpayers v. Tax Authority: Interim Taxation and Vehicle Expense Offset
Cited in the reasoning regarding the continued taxation in Vaud of income earned after the couple moved to Valais.
FI.1996.0127 · vd (Art. 4 LI)
Taxpayer Failed to Establish New Fiscal Domicile Despite World Travel
Cited as the former provision defining tax domicile by reference to CC articles.
FI.1995.0099 · vd (Art. 46bis, alinéa 4, LI)
Recapture of Tax Deferral Upon Transfer of Reinvestment Property During Divorce
This provision was cited in the reasoning to explain the mechanism of reinvestment deduction, which was central to the dispute over the tax calculation in order B.
FI.1993.0150 · vd (art. 4 LI)
Municipality v. Taxpayer: Tax Domicile of Young Employee
This article dictates that domicile for the purpose of the Tax Law is determined by Articles 23 to 26 of the Swiss Civil Code, used in the substantive reasoning.