Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
642.11 LI CH-VD

Art. 31 Gesetz über die direkten Kantonssteuern (LI) - Im Allgemeinen [ 30, 33, 41 ]

Teil II, Titel II, Kapitel III, Abschnitt III
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (312 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 31 LI - Im Allgemeinen [ 30, 33, 41 ] · Im Allgemeinen [ 30, 33, 41 ]

1. Steuerpflichtige mit selbstständiger Erwerbstätigkeit können die geschäftsmässig oder berufsmässig begründeten Kosten abziehen.

2. Zu diesen Kosten gehören insbesondere

a. die Abschreibungen und die Rückstellungen im Sinne der Artikel 32 und 33;

b. die tatsächlichen Verluste auf Geschäftsvermögenswerten, sofern sie verbucht worden sind;

c. die Einlagen an Vorsorgeeinrichtungen zugunsten des Personals des Geschäfts, sofern jede zweckwidrige Verwendung ausgeschlossen ist;

d. die Zinsen von Geschäftsverbindlichkeiten sowie die Zinsen auf Beteiligungen im Sinne von Artikel 21 Absatz 2.

e. die Kosten der beruflichen Aus- und Weiterbildung einschliesslich Umschulungskosten für das Personal des Geschäfts.

f. die gewinnmindernden Sanktionen, soweit sie keinen Strafcharakter haben.

3. Nicht abzugsfähig sind insbesondere

a. die Zahlungen von Schmiergeldern im Sinne des schweizerischen Strafrechts;

b. die Auslagen, welche die Begehung von Straftaten ermöglichen oder die Gegenleistung für die Begehung von Straftaten darstellen;

c. Bussen und Geldstrafen;

d. verwaltungsrechtliche Finanzsanktionen, soweit sie einen Strafcharakter haben.

4. Wurden Sanktionen im Sinne von Absatz 3 Buchstaben c und d von einer ausländischen Straf- oder Verwaltungsbehörde ausgesprochen, so sind sie abziehbar, wenn

a. die Sanktion dem schweizerischen Ordre public widerspricht, oder wenn

b. der Steuerpflichtige glaubhaft darlegen kann, dass er alles Zumutbare unternommen hat, um sich rechtmässig zu verhalten.

← Art. 30 LI - Abhängige Erwerbstätigkeit [ 30 ] Gesetz über die direkten Kantonssteuern (LI) - Gegenstand des Gesetzes Art. 31a LI - Abzug der Ausgaben für Forschung und Entwicklung →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (4)

FI.2023.0013 · vd (art. 31 al. 1 LI)
Taxpayers v. Tax Authority: Home Office Deduction Dispute
Cited alongside Art. 27 LIFD regarding deductible expenses justified by commercial use.
FI.2019.0113 · vd (Art. 31 al. 1 et 2 let. b LI)
Taxpayer v. Commissioner: Denial of Football Agency Loss Deductions Upheld
Cited as the basis allowing the deduction of commercial expenses for cantonal tax purposes.
FI.2015.0054 · vd (art. 31 LIFD)
Taxpayer Bankruptcy and Carryforward of Business Losses
The court implicitly applies the rule regarding the carry-forward of losses to admit the appeal concerning the tax periods 2012 and 2013.
FI.2005.0183 · vd (art. 31 LI)
Taxpayers v. Tax Authority: Rejection of Intermediate Assessment for Self-Employed Income Drop
Cited in the reasoning (section 2b) when defining deductible expenses for independent lucrative activity, but not used in the final orders.