Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
642.11 LI CH-VD

Art. 177 Gesetz über die direkten Kantonssteuern (LI) - Bestätigungen von Dritten [ 45, 47 ]

Teil V, Titel III, Kapitel II, Abschnitt III
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (312 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 177 LI - Bestätigungen von Dritten [ 45, 47 ] · Bestätigungen von Dritten [ 45, 47 ]

1. Dem Steuerpflichtigen müssen schriftliche Bescheinigungen ausstellen

a. der Arbeitgeber, über seine Leistungen an den Arbeitnehmer;

b. die Gläubiger und die Schuldner, über Stand, Betrag, Zinsen der Schulden und Forderungen sowie über die Sicherheiten, mit denen sie verbunden sind;

c. die Versicherer, über den Rückkaufswert der Versicherungen und über die aufgrund von Versicherungsverträgen bezahlten oder geschuldeten Leistungen; für Leibrentenversicherungen, die dem VVG unterstellt sind, müssen sie zudem eine Bescheinigung über das Jahr des Vertragsabschlusses, über den Betrag der garantierten Leibrente, über den Gesamtanteil des steuerbaren Ertrags im Sinne von Artikel 26 Absatz 3, sowie über die Überschussleistungen und den Ertragsanteil aus diesen Leistungen im Sinne von Artikel 26 Absatz 3 Buchstabe b, vorlegen;

d. die Treuhänder, Vermögensverwalter, Pfandgläubiger, Beauftragten und andere Personen, welche die Vermögenswerte des Steuerpflichtigen in Besitz oder Verwaltung haben oder hatten, über diese Vermögenswerte und deren Erträge;

e. die Personen, die mit dem Steuerpflichtigen in geschäftlicher Beziehung stehen oder standen, über ihre gegenseitigen Ansprüche und Leistungen.

2. Wenn der Steuerpflichtige trotz Mahnung die erforderlichen Bescheinigungen nicht beibringt, kann die Steuerbehörde diese direkt vom Dritten verlangen. Das gesetzlich geschützte Berufsgeheimnis bleibt vorbehalten.

3. Im Falle eines unterjährigen Wegzugs eines Arbeitnehmers gemäss Artikel 138 Absätze 1 und 2 muss der frühere Arbeitgeber ihm bei Beendigung des Arbeitsverhältnisses, auf dessen Verlangen, eine Bescheinigung mit den relevanten Daten zur unselbstständigen Erwerbstätigkeit ausstellen, die für die Anwendung des betreffenden internationalen Steuerabkommens erforderlich sind. Der Staatsrat erlässt die Ausführungsbestimmungen.

← Art. 176a LI - Vertretungspflicht [ 39 ] Gesetz über die direkten Kantonssteuern (LI) - Gegenstand des Gesetzes Art. 178 LI - Auskünfte von Dritten →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (8)

FI.2011.0061 · vd (art. 177 LIFD)
Representative's Appeal in Tax Evasion Case
This article was used to determine the amount of the fine imposed on the appellant for participation in tax evasion.
FI.2010.0078 · vd (art. 177 LIFD)
Accountant Tax Evasion Liability Federal and Cantonal Taxes Appeal Ruling
The appellant was held liable as a joint debtor for the amount of federal direct tax evaded during fiscal years 1996 to 2000 based on this provision concerning participation in tax evasion.
FI.2009.0052 · vd (Art. 177 LIFD)
Representative's Liability for Undocumented Expenses and Tax Evasion Fines
Cited in the context of participation in tax evasion.
FI.2009.0052 · vd (Art. 177 al. 1 in fine LIFD)
Representative's Liability for Undocumented Expenses and Tax Evasion Fines
Cited concerning joint and several liability for tax evasion.
FI.2009.0052 · vd (art. 177 LIFD)
Representative's Liability for Undocumented Expenses and Tax Evasion Fines
Used as a basis for fining and holding the representative jointly and severally liable for tax evasion.
FI.1996.0036 · vd (art. 177 LIFD)
Taxpayer Appeal Against Tax Evasion Fines Over Inaccurate Salary Certificates
This article was the basis for the administrative decision concerning federal direct tax fines, which was subsequently annulled by the appeal.
FI.1996.0035 · vd (art. 177 LIFD)
Director Fines Overturned in Tax Evasion Instigation Case
This article provided the legal basis for the federal direct tax fine which the appeal successfully challenged and led to the annulment of the decision.
FI.1994.0013 · vd (art. 177 LIFD)
Architecture Firm Tax Reassessment Appeal Regarding Business Expense Deductions
The article was cited in the operative part (IV) concerning the fine imposed on Mr. and Mrs. A.  for federal direct tax, which was subsequently annulled.