Vollzugsgesetz zur Bundesgesetzgebung über den Bevölkerungsschutz (LVLPCi) - Aber [ 7 ] (LVLPCI)
Inhaltsübersicht (43)
Gesetzestext (43 Artikel)
1. Dieses Gesetz regelt die Erfüllung der Aufgaben des Zivilschutzes im Kanton gemäß der Bundesgesetzgebung.
2. Es regelt insbesondere die Organisation, Ausbildung und den Einsatz des Zivilschutzes, den Bau und die Verwaltung der Zivilschutzanlagen und des Materials sowie die Finanzierung des Zivilschutzes.
1. Jede Bezeichnung von Personen, Status, Funktion oder Beruf, die in diesem Gesetz verwendet wird, gilt gleichermaßen für Frauen und Männer.
1. Der Staatsrat übt die Oberaufsicht über den Zivilschutz im Kanton aus und bestimmt dessen Organisation.
1bis. Er ist zuständig für den Abschluss technischer Zusammenarbeitsvereinbarungen mit anderen Kantonen, anderen Grenzregionen oder anderen Nachbarländern und kann die Beteiligung an öffentlichen oder privaten Organisationen beschliessen, und zwar in Übereinstimmung mit dem Bundesrecht.
2. Im Falle einer mangelhaften Ausführung einer Zivilschutzmassnahme sorgt er auf Kosten des Verantwortlichen dafür.
3. Er trifft namentlich die folgenden Ausführungsmassnahmen, deren Durchführung durch eine Verordnung geregelt wird
a. die interkommunale, regionale und interkantonale Hilfeleistung;
b. die Einrichtung von Alarm-, Übermittlungs- und Informationsmitteln im gesamten Kantonsgebiet;
c. die Einrichtung zusätzlicher Dienste von allgemeinem Interesse;
d. die Planung, Realisierung und Verwaltung von Sanitätsbauten;
e. der Umfang der Pflicht zur Realisierung und Modernisierung von Schutzbauten;
f. ...
g. ...
h. die Regeln für die Aufgebot;
i. der Anschluss einer Gemeinde oder einer Zivilschutzorganisation eines angrenzenden Kantons an eine Waadtländer Regionalorganisation, unter Vorbehalt der Zustimmung der zuständigen Behörde des letzteren.
4. Er kann ausserdem seine Zuständigkeiten ganz oder teilweise an das für den Zivilschutz zuständige Departement delegieren, insbesondere in administrativen und technischen Bereichen.
5. Gemäss den Bestimmungen der Waadtländer Gesetzgebung über den Bevölkerungsschutz [E] kann er im Katastrophenfall oder in anderen ausserordentlichen Situationen
a. das Personal der Zivilschutzorganisationen ganz oder teilweise aufbieten;
b. über die Schutzbauten und das Material verfügen.
6. Er legt die Höhe der Entschädigungen und der Interventionskosten für das kantonale Detachement und die regionalen Zivilschutzorganisationen (nachfolgend: RZSO) fest.
1. Das für den Zivilschutz zuständige Departement (nachstehend: das Departement) führt, koordiniert und überwacht den Zivilschutz im Kanton. Es legt die Regeln und Prozesse in den Bereichen Leistungsstandards und Durchführung von Kontrollen fest.
2. …
3. Es verfügt insbesondere über die folgenden Zuständigkeiten
a. ...
b. ...
c. Genehmigung der Planung der Zivilschutzmassnahmen der ZSO;
d. Kontrolle der Ausbildungsaktivitäten in den Zentren und Wiederholungskursen sowie der Weiterbildung in den ZSO;
e. Verteilung der Ausbildungsaufgaben in den Ausbildungszentren;
f. Ergreifung aller Massnahmen im Katastrophenfall oder in anderen Not- oder ausserordentlichen Lagen;
g. ...
h. Information der Bevölkerung über die Gefahren, denen sie ausgesetzt ist, sowie über die ihr zur Verfügung stehenden Schutzmöglichkeiten und -massnahmen;
i. Entscheidung über Schadenersatzforderungen und Rückgriffsklagen gemäss Artikel 67 Absatz 1 ZSG [A];
j. Entscheidung über Konflikte gemäss Artikel 8 Absatz 2;
k. Übernahme der Aufgaben gemäss Artikel 24c betreffend den Fonds für Ersatzabgaben im Zusammenhang mit Zivilschutzanlagen.
4. Es kann dem für den Zivilschutz zuständigen Dienst alle oder einen Teil der vorgenannten Massnahmen übertragen.
1. Nebst denjenigen, die durch andere Bestimmungen dieses Gesetzes festgelegt sind, hat der Zivilschutzdienst (nachfolgend: der Dienst) die folgenden Zuständigkeiten
a. die strategischen Achsen und Prioritäten des Zivilschutzes zu definieren;
b. die geplanten Einsätze zu überprüfen;
c. die Voraussetzungen und Anforderungsniveaus für die Kommandanten und ihre Stellvertreter festzulegen;
d. anhand der regionalen Budgets und Rechnungen die Kohärenz zwischen dem finanziellen Engagement der RZSO und der Erreichung der minimalen Leistungsziele zu überprüfen;
e. die Planung der Ausbildungsdienste und regionalen Aktivitäten vorzubereiten;
f. alle administrativen oder technischen Vorschriften zur Ausführung der eidgenössischen Zivilschutzgesetzgebung zu erlassen [A];
g. den kantonalen Zivilschutzkommandanten einzustellen;
h. das Milizpersonal zu führen, das heisst
1. über die Unterstellung unter die Dienstpflicht im Zivilschutz zu befinden;
2. über die Zuteilung der Dienstpflichtigen zu befinden;
3. die Dienstpflichtigen der Reserve zuzuweisen;
4. über die vorzeitige Entlassung aus der Dienstpflicht zu befinden;
5. die Ausbildungsrichtlinien auf kantonaler Ebene für die Miliz zu erlassen;
i. die kantonale Abteilung zu organisieren und einzusetzen;
j. die nützlichen Richtlinien für die Durchführung von Kontrollen zu erlassen;
k. im Einvernehmen mit den RZSO Richtlinien bezüglich ihrer Einsatzstruktur, Organisation und Aufgaben zu erlassen;
l. die Ermessensspielräume für die Verwaltung des Schutzraumbaus zu definieren;
m. den Fonds für die Ersatzabgaben im Zusammenhang mit Zivilschutzräumen gemäss Artikel 24d zu verwalten.
2. Er übt überdies folgende Aufgaben aus
a. gegenüber dem Staatsrat und den Partnern des Bevölkerungsschutzes für die Zivilschutzmassnahmen verantwortlich zu sein;
b. die Beratung und das Inspektorat der RZSO sicherzustellen;
c. die Weiterbildung und Fortbildung des Berufspersonals zu gewährleisten;
d. den Aufbau des Zivilschutzes auf kantonaler Ebene zu leiten;
e. die Logistik zu verwalten;
f. die Instandhaltung des Materials sicherzustellen.
1. Die Gemeinden haben folgende Befugnisse
a. die Kontrolle der Realisierung, Nutzung und Instandhaltung privater Schutzräume;
b. die Realisierung, Nutzung und Instandhaltung öffentlicher Schutzräume;
c. ...
d. ...
e. ...
f. die Ausführung der eidgenössischen und kantonalen Vorschriften.
2. Die Gemeinden können der Organisation für den Katastrophenschutz und den Zivilschutz (ORPC), der sie angeschlossen sind, alle oder einen Teil ihrer Aufgaben übertragen.
1. Die Gemeinden des Kantons arbeiten in regionalen Zivilschutzorganisationen zusammen, entweder in Form eines Vereins, einer interkommunalen Vereinbarung oder eines öffentlich-rechtlichen Vertrags. Diese Organisationen werden gemäß den in der Gesetzgebung vom 30. Mai 2006 über die territoriale Gliederung definierten Bezirken gegründet.
2. ...
3. Wenn überwiegende Gründe es rechtfertigen, kann der Staatsrat einer Gemeinde erlauben, sich mit einer oder mehreren Gemeinden eines anderen Kantons zusammenzuschließen. Die Artikel 128 bis 128b des Gemeindegesetzes sind anwendbar.
1. Vorbehältlich von Artikel 4 hat die RZSO insbesondere folgende Aufgaben auf regionaler Ebene ausschliesslich
a. die Planung der Massnahmen des Zivilschutzes;
b. die Ausbildung der Dienstpflichtigen des Zivilschutzes, soweit sie nicht dem Kanton obliegt;
c. die Durchführung der Kontrollen und die Aufstellung des Zivilschutzes im der Regionalorganisation zugewiesenen Gebiet;
d. die Alarmierung der Bevölkerung und die Übermittlung von Verhaltensanweisungen gemäss den Weisungen des Bundes und des Kantons;
e. die Nutzung, Kontrolle und den Unterhalt der Bauten der Zivilschutzorganisationen, des Sanitätsdienstes sowie des Materials;
f. in Anwendung der Bestimmungen der Gesetzgebung über den Bevölkerungsschutz [E] kann jede Region jederzeit aufgefordert werden, die für Übungen oder die Bewältigung eines Ereignisses notwendigen Räumlichkeiten einem Führungsstab zur Verfügung zu stellen. Diese Räumlichkeiten werden unentgeltlich zur Verfügung gestellt;
g. die Gewährleistung der ordnungsgemässen Erfüllung der operativen Aufträge.
1. Vorbehaltlich der Einhaltung der Anforderungen gemäß Artikel 5 wählen die Gemeinden die Rechtsform der ORPC-Struktur, der sie gemäß den Artikeln 107a und folgende des Gemeindegesetzes vom 28. Februar 1956 [G] zugeordnet sind.
2. Die Vereinbarung oder die Satzung sieht mindestens ein beratendes Organ (interkommunaler Rat) und ein ausführendes Organ (Leitungskomitee) vor. Mit Zustimmung der Abteilung kann die ORPC jedoch auch ausschließlich durch ein Leitungskomitee, das repräsentativ für die Partnergemeinden ist, verwaltet werden. In diesem Fall wird ein Verwaltungsorgan eingerichtet.
2bis. Im Rahmen eines öffentlich-rechtlichen Vertrags sieht der Vertrag ein Organ vor, das von der delegierten Gemeinde präsidiert wird.
3. Der öffentlich-rechtliche Vertrag, die Vereinbarungen und die Satzungen unterliegen der Genehmigung des Staatsrates. Die Genehmigung des Staatsrates verleiht der Struktur rechtliche Existenz.
4. ...
5. Nachfolgende Änderungen müssen vom Staatsrat genehmigt werden.
6. Soweit sie nicht im Widerspruch zu dem vorliegenden Gesetz stehen, finden die Artikel 107a und folgende des Gemeindegesetzes vom 28. Februar 1956 auf die ORPC sinngemäß Anwendung.
1. Die Entscheidungen der Organe der Schutzorganisationen der Bevölkerung (ORPC) können beim Departement angefochten werden.
2. Konflikte zwischen Mitgliedsgemeinden der ORPC oder zwischen ORPC werden vom Departement entschieden.
3. Die Entscheidungen des Departements können beim Kantonsgericht angefochten werden.
4. Im Übrigen ist das Gesetz über das Verwaltungsverfahren (VwVG-VD) [H] auf die gemäß den vorhergehenden Absätzen ergangenen Entscheidungen sowie auf Beschwerden gegen diese Entscheidungen anwendbar.
1. Der interkommunale Rat besteht aus Delegierten, die von den Gemeinden, denen der Zivilschutzorganisationsverband (ORPC) untersteht, gewählt und im Amt sind.
2. Die Gemeinden bestimmen die Anzahl der Delegierten, das Verfahren ihrer Ernennung, Fälle von Unvereinbarkeit, die Dauer des Mandats und die Beratungsregeln.
3. Er wird von der Präfektur des betroffenen Bezirks eingesetzt. Die Bestimmungen des waadtländischen Gemeindegesetzes vom 28. Februar 1956 [G] gelten im Übrigen.
1. Der interkommunale Rat ist das beschlussfassende Organ innerhalb der regionalen Zivilschutzorganisation (RZSO). Er hat insbesondere folgende Aufgaben
a. seinen Präsidenten, seinen Vizepräsidenten und seinen Sekretär zu ernennen; die Mitglieder des Lenkungsausschusses sowie dessen Präsidenten zu wählen;
b. den für die Bediensteten der regionalen Organisation geltenden Status sowie deren Entschädigung festzulegen und diese der Genehmigung des Departements zu unterbreiten;
c. die Vorschriften und Statuten der RZSO zu erlassen – diese werden nach ihrer Genehmigung durch den Staatsrat vollstreckbar;
d. über ausserordentliche Ausgaben zu beraten, wenn diese die Kompetenzen des Lenkungsausschusses übersteigen;
e. das Budget der RZSO mindestens zwei Monate vor Beginn des Geschäftsjahres und die Rechnung spätestens sechs Monate nach Abschluss des Geschäftsjahres zu genehmigen;
f. den von jeder Gemeinde geschuldeten Anteil festzulegen.
1. Das Direktorium (nachstehend: CODIR) besteht aus mindestens fünf Mitgliedern. Ihre Amtszeit entspricht der Legislaturperiode.
2. Es setzt sich aus Vertretern, die gewählt und im Amt sind, der Gemeinden zusammen, von denen das ORPC abhängt.
3. Das CODIR wird vom Präfekten des betroffenen Bezirks eingesetzt. Die Bestimmungen des Gesetzes vom 28. Februar 1956 über die Gemeinden sind im Übrigen anwendbar.
1. Der CODIR übt folgende Befugnisse aus
a. die Beschlüsse der Versammlung umzusetzen;
b. die ZSO gegenüber Dritten zu vertreten;
c. die Vermögenswerte der ZSO zu verwalten;
d. das Budget zu erstellen und die Jahresrechnung abzuschliessen;
e. die Beiträge der Mitgliedsgemeinden einzuziehen;
f. die im Budget vorgesehenen Ausgaben zu tätigen;
g. die Anwendung der Statuten und der von der Regionalorganisation erlassenen Vorschriften zu überwachen;
h. die regionalen Fachkräfte einzustellen und zu entlassen;
i. auf Antrag des Kommandanten der ZSO die Milizkader der ZSO einzustellen und zu entlassen;
j. über Einsprachen gegen Entscheide des Kommandanten der ZSO zu entscheiden;
k. die Stellungnahmen zu den von der Planung vorgesehenen Organisationsbauten an die Gemeinden der ZSO zu verfassen;
l. die Aufstellung von Formationen zur Leistung dringender Hilfe zu beschliessen oder, wenn die Situation es nicht zulässt, zu genehmigen.
1bis. Das in Artikel 7 Absatz 2 vorgesehene Führungsorgan hat folgende Aufgaben
a. die Geschäftsführung des CODIR und der ZSO zu prüfen;
b. das vom CODIR erstellte Budget zu überprüfen;
c. die vom CODIR vorbereiteten Jahresrechnungen zu überprüfen.
1ter. Die Absätze 1 und 1bis finden auf den öffentlich-rechtlichen Vertrag keine Anwendung. Der öffentlich-rechtliche Vertrag definiert die Befugnisse des die beteiligten Gemeinden vertretenden Organs.
2. Die Statuten und Reglemente können eine Delegation von Befugnissen vorsehen.
1. Die Vorsitzenden der CODIR versammeln sich in einer Versammlung.
2. Die Versammlung tritt regelmäßig unter dem Vorsitz eines ihrer Mitglieder zusammen, insbesondere um Informationen von der Dienststelle oder Abteilung zu erhalten und über Fragen auf der Ebene der CODIR zu diskutieren.
3. Sie genehmigt das Budget und die Rechnungen des kantonalen Zivilschutzfonds.
4. Im Übrigen organisiert sie sich selbst und übernimmt ihr Sekretariat.
5. Sie beteiligt sich an den strategischen Ausrichtungen des Zivilschutzes (PCi).
1. Die Ausgaben des ORPC müssen durch entsprechende Einnahmen ausgeglichen werden. Zu diesem Zweck kann der CODIR von den Mitgliedsgemeinden während des Geschäftsjahres Vorschüsse verlangen.
1. Der CODIR führt eine eigenständige Buchhaltung, die dem kantonalen Kontenplan entspricht.
2. Die Konten werden innerhalb eines Monats nach ihrer Genehmigung vom Departement geprüft und visiert.
1. Das ORPC haftet für das Verhalten seiner Bediensteten; im Übrigen findet das Gesetz über die Haftung des Staates, der Gemeinden und ihrer Bediensteten [I] entsprechende Anwendung.
2. Der Kanton hat ein Rückgriffsrecht gegen das betreffende ORPC für die Entschädigungen, die dem Kanton gemäß Artikel 20a, Absatz 1, Buchstaben a bis c des Bundesgesetzes über die Erwerbsersatzordnung bei Dienst und Mutterschaft (EOG) [J] auferlegt wurden.
1. Die Gemeinden tragen durch die Zivilschutzorganisationen (ZSOrg) und der Kanton ihre eigenen Betriebskosten, vorbehaltlich der Bestimmungen von Artikel 19.
2. …
3. Die Kosten für Einsätze zugunsten der Allgemeinheit oder Dritter, die nicht in die Aufgaben des Zivilschutzes fallen, sind vollständig von den ZSOrg zu tragen. Diese können diese Kosten auf die Begünstigten umlegen. Die Kosten, die unter diesem Titel verrechnet werden, werden vom Staatsrat festgelegt.
1. Die ZSO leisten einen Beitrag an die kantonsweiten und auf alle oder einen Teil der Zivilschutzmassnahmen anwendbaren Zivilschutzmassnahmen in einen kantonalen Zivilschutzfonds. Dieser Fonds ist in der Staatsbilanz aufzuführen.
1bis. Der kantonale Zivilschutzfonds ist zur Finanzierung der in Absatz 1 beschriebenen Massnahmen bestimmt, insbesondere in den folgenden Bereichen
a. Ausbildungs- und Einsatzkosten;
b. Alarmierung der Formationen und der Bevölkerung;
c. Übermittlung und Telematik;
d. Datenmanagement;
e. kantonale "Material"-Plattform, Fahrzeuge und Ausrüstung;
f. Bauten des Sanitätsdienstes;
g. Studien oder besondere Massnahmen, die von der Präsidentenversammlung auf Vorschlag des Dienstes beschlossen werden.
1ter. Der Fonds deckt weitere Ausgaben je nach Bedarf.
2. Ein Reglement regelt die Einzelheiten dieses Fonds.
3. Der Staatsrat legt zu Beginn jeder kantonalen Legislaturperiode und nach Anhörung der Präsidentenversammlung der Regionale Führungsorgane (RFO) den Beitrag der ZSO fest.
4. Der Staatsrat kann den Betrag des Beitrags während der Legislaturperiode mit Zustimmung von zwei Dritteln der Präsidentenversammlung der RFO ändern.
5. Die Verwaltung dieses Fonds obliegt dem Dienst, der die erforderlichen Beträge gemäss Budget und den Bestimmungen von Artikel 19a entnehmen kann.
6. Dieser Fonds wird jährlich von der kantonalen Finanzkontrolle geprüft.
1. Der Dienst kann dem Ausbildungszentrum und den ORPC Subventionen gewähren, um die mit der Ausbildung, der Organisation von Wiederholungskursen und Engagements verbundenen Kosten finanziell zu unterstützen.
2. Der Dienst kann Subventionen an Einrichtungen gewähren, die im Bereich des Zivilschutzes tätig sind.
3. Die Subventionen werden in Form von finanziellen Zuwendungen oder wirtschaftlichen Vorteilen auf der Grundlage einer Entscheidung oder einer Vereinbarung gewährt, die die Belastungen und Bedingungen für eine maximale Dauer von 5 Jahren festlegt. Sie können verlängert werden.
4. Subventionsanträge sind schriftlich an den Dienst zu richten und müssen alle nützlichen oder erforderlichen Dokumente enthalten. Der antragstellende Organismus muss seinem Antrag seine Budgets und Konten, den Tätigkeitsbericht des vergangenen Jahres sowie ein Dokument beifügen, das alle angeforderten und erhaltenen Subventionen, Beihilfen und Kredite auflistet.
5. Der Staatsrat legt die Modalitäten der Gewährung von Subventionen in einer Verordnung fest.
6. Der Dienst ist die zuständige Behörde für die Überwachung und Kontrolle der von ihm gewährten Subventionen. Er stellt sicher, dass die gewährten Subventionen entsprechend der vorgesehenen Zweckbestimmung verwendet werden und dass die Bedingungen und Auflagen, an die sie gebunden sind, durch den Begünstigten eingehalten werden. Zu diesem Zweck kann der Dienst alle nützlichen Dokumente anfordern.
7. Der subventionierte Organismus unterliegt der Auskunftspflicht gemäß Artikel 19 des Subventionsgesetzes [K].
8. Der Dienst streicht oder reduziert die Subvention oder fordert deren vollständige oder teilweise Rückerstattung gemäß den Bedingungen der Artikel 29 bis 31 des Subventionsgesetzes.
1. Die Baugenehmigung für ein Gebäude, in dem geschützte Plätze eingerichtet werden müssen, darf nicht erteilt werden, bevor das Projekt nicht vom Dienst genehmigt worden ist.
2. Im Falle eines Antrags auf Ausnahme von dieser Verpflichtung darf die Baugenehmigung nicht erteilt werden, bevor der Dienst entschieden und gegebenenfalls den Betrag des Ersatzbeitrags gemäß Artikel 46 Absatz 1 LPPCi [A] berechnet hat.
1. Es wird ein Fonds für die Ersatzbeiträge im Zusammenhang mit den Zivilschutzunterkünften eingerichtet (im Folgenden: der Fonds).
2. Der Fonds erscheint in der Bilanz des Staates.
1. Der Fonds hat den Zweck, die Finanzierung der durch das Bundesgesetz vom 4. Oktober 2002 über den Bevölkerungsschutz und den Zivilschutz (BZG) [A] sowie die Bundesverordnung vom 5. Dezember 2003 über den Zivilschutz (ZSV) [C] vorgesehenen Maßnahmen zu sichern.
2. Der Fonds wird für Ausgaben im Zusammenhang mit seiner eigenen Verwaltung verwendet.
1. Der Leiter der Abteilung übt die oberste Aufsicht über den Fonds aus.
2. Zu Beginn jeder Legislaturperiode legt er den Betrag der Ersatzbeiträge pro geschützten Platz fest und veröffentlicht diesen.
3. Er erlässt die Ausführungsrichtlinien, die die Anforderungen festlegen, welche die Finanzierungsanträge erfüllen müssen.
1. Der Dienst verwaltet den Fonds.
2. Er legt dem Abteilungsleiter jährlich einen Bericht über die durch den Fonds gewährten Finanzierungen vor.
1. Für die Buchführung wird gemäß Artikel 4 des Gesetzes vom 20. September 2005 über die Finanzen (LFin) [L] das Bruttoprinzip angewendet.
2. Die Schätzung der Ersatzbeiträge und Abgaben wird im Betriebshaushalt des Dienstes veranschlagt.
1. Ersatzbeiträge werden vom Kanton erhoben.
1. Der Fonds wird durch die Ersatzbeiträge gemäß Artikel 46, Absatz 1 LPPCi [A] sowie durch alle anderen Ersatzbeiträge im Zusammenhang mit Unterkünften für Personen gespeist.
1. Der Dienst errechnet den Betrag der Ersatzabgabe im Rahmen des Antrags auf Baugenehmigung.
2. Die Entscheidung wird dem Eigentümer von der Gemeinde gleichzeitig mit der Baugenehmigung mitgeteilt.
1. Der Eigentümer kann in folgenden Fällen die Rückerstattung des Ersatzbeitrags beantragen
a. er erstellt auf dem gleichen Grundstück einen Pflichtschutzraum, für den eine Ausnahmebewilligung erteilt wurde;
b. er nutzt die ihm erteilte Baubewilligung nicht.
2. Die Rückerstattung erfolgt zinslos.
1. Um Gelder aus dem Fonds können sich bewerben
a. die Gemeinden;
b. Privatpersonen;
c. der Kanton.
1. Im Rahmen der Verfügbarkeit des Fonds wird die Finanzierung gewährt, wenn das Projekt den in Artikel 22 OPCi [C] vorgesehenen Zuweisungen entspricht.
1. Finanzierungsanträge werden von den in den Richtlinien aufgeführten Unterlagen begleitet.
1. Die Entscheidung über die Gewährung einer Finanzierung obliegt
a. dem Dienststellenleiter bis CHF 500'000.-;
b. dem Departementsvorsteher über CHF 500'000.-.
1. Der Dienst stellt sicher, dass die Ausgaben begründet und durch Rechnungen gerechtfertigt sind. Er überprüft, ob das Projekt gemäß dem eingereichten Dossier durchgeführt wird.
2. Der Begünstigte richtet die Anfrage auf Auszahlung zusammen mit den Belegen innerhalb von sechs Monaten nach Abschluss der Arbeiten an den Dienst.
1. Die Finanzierung ist fällig, sobald die Überprüfungen abgeschlossen sind, jedoch spätestens innerhalb von drei Monaten nach Vorlage der Belege.
1. Innerhalb von 10 Jahren ab Inkrafttreten des vorliegenden Gesetzes können die Ersatzbeiträge, die sich am 31. Dezember 2011 in den Händen der Gemeinden befinden, von diesen verwendet werden für
a. die Finanzierung des Baus öffentlicher Schutzräume;
b. die Modernisierung und den Unterhalt privater und öffentlicher Schutzräume;
c. die Finanzierung anderer Zivilschutzmassnahmen unter der Bedingung, dass die Massnahmen nach den Buchstaben a und b umgesetzt wurden.
2. Diese Massnahmen bedürfen weiterhin vollumfänglich der Genehmigung des Dienstes.
3. Nach Ablauf der in Absatz 1 vorgesehenen Übergangsfrist sind die Ersatzbeiträge, die sich noch in den Händen der Gemeinden befinden sollten, in den Fonds für Ersatzbeiträge einzuzahlen.
1. Die Nutzung öffentlicher Schutzbauten und Materialien für andere Zwecke als den Zivilschutz erfordert die Genehmigung des Departements.
1. Die den ZSO obliegenden Ausbildungsaufgaben können vom Dienst übernommen werden, wenn die Ausbildung einheitlich sein muss.
2. In diesen Fällen werden die Kosten auf die betroffenen Organisationen entsprechend der Anzahl der angemeldeten Teilnehmer aufgeteilt.
3. Dasselbe gilt, wenn Mängel festgestellt wurden.
4. Unter der Leitung des Dienstes erfolgt die Ausbildung in einem oder mehreren Ausbildungszentren.
1. Entscheidungen bezüglich der Aufnahme, der Schulungsdienste oder jeglicher anderer Aktivität im Zusammenhang mit der Dienstpflicht im Zivilschutz können beim Departement angefochten werden.
2. Die Beschwerden beim Departement und beim Kantonsgericht haben keine aufschiebende Wirkung. Die Beschwerdeinstanz kann jedoch die aufschiebende Wirkung wiederherstellen.
3. Im Übrigen ist das Gesetz über das Verwaltungsverfahren (VwVG-VD) [H] anwendbar.
1. Das von der Eidgenossenschaft gelieferte Material, das sich im Besitz der derzeitigen Zivilschutzorganisationen (ORPC) befindet, wird beim Inkrafttreten dieses Gesetzes an die neuen Zivilschutzorganisationen übergeben. Die zuständige Dienststelle legt die Modalitäten und die Umsetzung des Transfers fest.
1. Die Gemeinden sind verpflichtet, die ORPC gemäß dem vorliegenden Gesetz innerhalb von drei Jahren nach dessen Inkrafttreten einzurichten.
2. Im Falle eines Versäumnisses der Gemeinden bei der Erfüllung der aus dem vorliegenden Gesetz resultierenden Aufgaben, entscheidet der Staatsrat über die Einrichtung einer Ersatzstruktur mit einer regionalen Versammlung und einem CODIR gemäß den Artikeln 10 bis 13 LVLPCi.