Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
432.11.1 RLARCH CH-VD

Ausführungsreglement zum Archivgesetz vom 14. juin 2011 (RLArch) - Zweck (RLARCH)

36 Artikel / Bestimmungen · Schweiz · Kanton Waadt
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Inhaltsübersicht (36)

Art. 1 RLArch Art. 2 RLArch - Definitionen Art. 3 RLArch - Verwaltung, Klassifizierung und Aufbewahrung von Dokumenten (Art. 4, Abs. 2 und 3 LArch) Art. 4 RLArch - Verantwortlicher für das Archivmanagement Art. 5 RLArch - Aufbewahrungsplan (Art. 4, Abs. 4 LArch) Art. 6 RLArch - Fälligkeit der Pflicht zur Vorlage der Dokumente (Art. 5, Abs. 1 LArch) Art. 7 RLArch Art. 8 RLArch - Zahlung (Art. 5, Abs. 3 LArch) Art. 9 RLArch - Eigenständige Archivierung (Art. 5, Abs. 5 LArch) Art. 10 RLArch - Beseitigung: Grundsatz (Art. 6, Abs. 1 LArch) Art. 11 RLArch Art. 12 RLArch - Elektronische Dokumente (Art. 7 Abs. 1 LArch) Art. 13 RLArch Art. 14 RLArch - Gemeindearchive (Art. 8 LArch) Art. 15 RLArch - Beziehungen der Waadtländer Kantonsarchive zu den kantonalen Behörden (Art. 9, Abs. 1, Buchstaben a und b LArch) Art. 16 RLArch - Bearbeitung und Mitteilung von historischen Archivunterlagen (Art. 9, Abs. 1, Buchstaben c und d LArch) Art. 17 RLArch - Berufliche Zusammenarbeit (Art. 9, Abs. 1, Buchstabe e LArch) Art. 18 RLArch - Gemeindewappen (Art. 9, Abs. 1, Buchstabe f LArch) Art. 19 RLArch Art. 20 RLArch - Private Archive (Art. 9, Abs. 4 LArch) Art. 21 RLArch - Antrag auf Einsichtnahme während der Schutzfrist (Art. 10 LArch) Art. 22 RLArch - Ordentliche Schutzfrist (Art. 11 LArch) Art. 23 RLArch - Besondere Schutzfrist (Art. 12 LArch) Art. 24 RLArch Art. 25 RLArch - Anfechtung von archivierten Daten (Art. 14 LArch) Art. 26 RLArch - Publizität der Gelder und der Forschungsinstrumente Art. 27 RLArch - Einsichtnahme im Lesesaal Art. 28 RLArch - Unterstützung der Nutzer Art. 29 RLArch - Reproduktionen Art. 30 RLArch - Darlehen Art. 31 RLArch - Nutzung zu kommerziellen Zwecken Art. 32 RLArch - Belegexemplar Art. 33 RLArch - Verwendungs- und Gebührenordnung Art. 34 RLArch Art. 35 RLArch - Aufhebungen Art. 36 RLArch

Gesetzestext (36 Artikel)

Kapitel I

1. Diese Verordnung bezweckt, die Bestimmungen des Gesetzes vom 14. Juni 2011 über die Archivierung (nachfolgend: LArch) [A] zu ergänzen und zu präzisieren, vorbehaltlich besonderer Regelungen.

Kapitel I

1. In dieser Verordnung bedeuten

a. Behörde: eine der Behörden gemäss Artikel 2 LArch [A];

b. Findmittel: ein zur Identifizierung, Auffindung, Einsichtnahme und zum Verständnis von Dokumenten erforderliches Hilfsmittel, wie ein Verzeichnis, ein Inventar, eine Datei oder ein Index, in analoger oder elektronischer Form;

c. Aufbewahrungsfrist: eine logisch geordnete Liste der verschiedenen Kategorien von Dokumenten, die von einer Behörde erstellt oder empfangen wurden, unter Angabe der Dauer, für die diese von der Behörde aus administrativen oder rechtlichen Gründen aufzubewahren sind, und ihres endgültigen Schicksals nach Ablauf dieser Frist, d.h. die Vernichtung oder die Ablieferung an die Waadtländer Kantonsarchive;

d. bewerten: feststellen, ob ein Dokument einen Archivwert hat, der seine Ablieferung an die Waadtländer Kantonsarchive rechtfertigt;

e. Bewertung: die Handlung des Bewertens;

f. abliefern: Dokumente, die zur dauerhaften Archivierung bestimmt sind, an die Waadtländer Kantonsarchive übermitteln;

g. Ablieferung: die Handlung des Ablieferns; auch die Gesamtheit der in einer Operation übermittelten Dokumente;

h. Papierkorbinhalte: Dokumente jeglicher Art, die nicht zur Aufbewahrung bestimmt sind, da sie keine rechtliche oder administrative Bedeutung haben, insbesondere

1. Dokumente, die zur Information und ohne Nutzen für die Eröffnung eines Verfahrens oder die Bearbeitung einer Angelegenheit empfangen wurden,

2. Korrespondenz ohne Bedeutung für die Tätigkeit der Behörde,

3. für das Verständnis eines Dossiers unnötige Unterlagen,

4. Entwürfe, Notizen und Arbeitskopien nach der Niederschrift des definitiven Textes,

5. Dubletten von aufbewahrten Dokumenten,

6. veraltetes oder überzähliges gedrucktes Material;

i. elektronisches Dokument: ein mittels digitaler Technologien gespeichertes Dokument; es kann sich um ein ursprünglich digitales Dokument oder um ein ursprünglich analoges Dokument handeln, das digitalisiert wurde.

2. Im Übrigen gelten die Definitionen gemäss Artikel 3 des Gesetzes für diese Verordnung.

Kapitel II

1. Jede Behörde legt schriftlich die Verfahren zur Verwaltung, Klassifikation und Aufbewahrung ihrer Dokumente fest.

2. Sie stellt sicher, dass ihre Dokumente jederzeit die Überprüfung ihrer Aktivitäten und deren Berichterstattung ermöglichen. Zu diesem Zweck bewahrt sie nur vollständige und verlässliche Dokumente auf und legt besonderes Augenmerk auf die Aktualisierung und den Erhalt der Suchinstrumente.

3. Sie bewahrt ihre Dokumente vor Feuer, Wasser, Feuchtigkeit, Staub und Diebstahl geschützt auf. Sie ergreift die notwendigen organisatorischen und technischen Maßnahmen, um jeglichen Verlust, jede Beschädigung oder Fälschung zu vermeiden.

4. Sie stellt sicher, dass unbefugte Personen keinen Zugang zu den Dokumenten haben.

5. Die Leitung der Behörde kontrolliert regelmäßig die Anwendung dieser Verfahren durch ihr gesamtes Personal.

Kapitel II

1. Jede Behörde benennt aus ihrem Personal eine für die Archivverwaltung zuständige Person, die für die Umsetzung oder Überwachung der Einhaltung der diesbezüglichen Richtlinien verantwortlich ist. Sie teilt deren Namen den Kantonsarchiven Waadt mit und informiert diese über jede Änderung des Inhabers.

2. Der/die Beauftragte stellt den Kontakt zu den Kantonsarchiven Waadt her, die ihm/ihr die erforderliche Ausbildung, Beratung und Unterstützung bieten. Er/Sie ist insbesondere für die Erstellung und laufende Aktualisierung des Aufbewahrungsplans sowie für die Vorbereitung von Aussonderungen und Übernahmen zuständig.

3. Diese Verantwortlichkeiten sind im Pflichtenheft des/der Beauftragten vermerkt, dem/der die Behörde die notwendige Zeit, Mittel und hierarchische Unterstützung für die Ausübung seiner/ihrer Aufgabe gewährt.

Kapitel II

1. Jede Behörde erstellt und aktualisiert in Zusammenarbeit mit den Waadtländer Kantonsarchiven einen Aufbewahrungsplan.

2. Der Aufbewahrungsplan tritt erst nach Unterzeichnung durch die Leitung beider Parteien in Kraft.

3. Die Verfahren zur Verwaltung, Klassifizierung und Aufbewahrung von Dokumenten sowie die Suchinstrumente werden so gestaltet oder angepasst, dass die Anwendung der im Aufbewahrungsplan festgelegten Regeln erleichtert wird.

Kapitel II

1. Die Dokumente werden den Waadtländer Kantonsarchiven am Ende der im Aufbewahrungsplan genannten Aufbewahrungsfrist angeboten.

2. In Ermangelung eines Aufbewahrungsplans oder einer entsprechenden Angabe darin, werden die Dokumente angeboten, wenn die Behörde sie aus rechtlichen oder administrativen Gründen nicht mehr benötigt, d.h. grundsätzlich 10 Jahre nach ihrem Abschluss für Akten und 10 Jahre nach ihrer Erstellung für einzelne Dokumente.

3. Die Waadtländer Kantonsarchive können diese Frist verlängern, wenn die Behörde einen fortdauernden Bedarf aus rechtlichen oder administrativen Gründen rechtfertigt.

Kapitel II

1. Die vorgeschlagenen Dokumente werden so vorbereitet, dass sie bewertet werden können und gegebenenfalls ohne zusätzlichen Arbeitsaufwand übergeben werden können.

2. Das Staatsarchiv des Kantons Waadt hat Zugang zu allen Erschließungsinstrumenten und anderen notwendigen Informationen, die für eine objektive und vollständige Bewertung der Dokumente erforderlich sind.

3. Es bewertet die Dokumente anhand archivarischer Kriterien aus historischer und zeugenschaftlicher Sicht in Zusammenarbeit mit der Behörde.

4. Es führt die Bewertung durch und antwortet auf den Vorschlag so schnell wie möglich. Die Dokumente werden dann gemäß den Verfahren in den Artikeln 8 und 10 dieser Verordnung übergeben oder vernichtet.

5. Wenn die Bewertung im Voraus durchgeführt und ihr Ergebnis in einem Aufbewahrungsplan festgehalten wurde, werden die vorgeschlagenen Dokumente direkt in einem Übergabe- oder Vernichtungsverzeichnis aufgeführt.

Kapitel II

1. Es werden nur diejenigen Dokumente übergeben, denen das Staatsarchiv Waadt einen archivarischen Wert zuerkannt hat und die daher dauerhaft aufbewahrt werden müssen. Die Übergabe von Dokumenten zur vorübergehenden Aufbewahrung, die langfristig vernichtet werden sollen, ist ausgeschlossen.

2. Die Behörde und das Staatsarchiv Waadt arbeiten zusammen, um die Übergaben auf die rationellste Weise zu planen und durchzuführen. Sie bevorzugen grundsätzlich umfassende und vollständige Übergaben, welche alle aufbewahrungswürdigen Dokumente derselben Periode zusammenfassen.

3. Das Staatsarchiv Waadt bestimmt im Einvernehmen mit der Behörde das Medium, auf dem die Dokumente übergeben werden.

4. Ein Übergabeverzeichnis wird dem Staatsarchiv Waadt zur Prüfung vor der Übergabe vorgelegt. Es beschreibt die betreffenden Dokumente kurz und gibt deren früheste und späteste Daten an.

5. Dokumente, die gemäß Artikel 12 des Gesetzes [A] einem besonderen Schutzfrist unterliegen könnten, werden gekennzeichnet.

6. Die Dokumente und ihre Behältnisse müssen in gutem Zustand, geordnet und klar identifiziert sein. Sie müssen von ihren Findmitteln und gegebenenfalls anderen notwendigen Hilfsmitteln oder Metadaten für ihre Auffindung und ihr Verständnis begleitet werden.

7. Die Behörde ist für den Transport der Dokumente verantwortlich und trägt die Kosten dafür.

8. Nach der Prüfung wird ein unterzeichnetes Exemplar des Verzeichnisses an die Behörde zurückgesandt. Es dient als Bestätigung und vorläufiges Inventar.

Kapitel II

1. Die in Artikel 5, Absatz 5 des Gesetzes [A] genannten Organisationen, die ihre historischen Archive selbst verwalten möchten, stellen einen Antrag bei den Waadtländer Kantonsarchiven.

2. Die Genehmigung wird erteilt, sofern die Organisation nachweist, dass sie über die notwendigen personellen, räumlichen und finanziellen Ressourcen verfügt, um diese autonome Archivierung unter Einhaltung des Gesetzes sicherzustellen.

3. Die Genehmigung erfolgt in Form einer Vereinbarung mit den Waadtländer Kantonsarchiven, in der sich die Organisation verpflichtet, ihre historischen Archive gemäß den Bestimmungen des Gesetzes zu führen, zu bewahren und zugänglich zu machen. Diese Vereinbarung legt fest, welche wesentlichen Dokumente dauerhaft archiviert werden müssen, und sieht für die Waadtländer Kantonsarchiven ein Kontrollrecht vor, das eine eventuelle Besichtigung der Räume, in denen die Dokumente aufbewahrt werden, einschließt.

4. Bei Nichteinhaltung der Vereinbarung setzen die Waadtländer Kantonsarchiven die Organisation schriftlich in Verzug, sich an die Vereinbarung zu halten. Wird das Problem nicht innerhalb der festgelegten Frist behoben, können sie die Vereinbarung kündigen.

5. Bei Verzicht auf die autonome Archivierung oder Kündigung der Vereinbarung werden die historischen Archive der Organisation gemäß dem üblichen Verfahren an die Waadtländer Kantonsarchiven übergeben. Gleiches gilt im Falle der Auflösung der Organisation, es sei denn, die Archive werden nach Unterzeichnung einer neuen Vereinbarung von einem etwaigen Nachfolger übernommen.

Kapitel II

1. Die Behörden verfahren regelmäßig mit der Vernichtung von Dokumenten, die sie aus rechtlichen oder administrativen Gründen nicht mehr benötigen und denen das Staatsarchiv Waadt keinen Archivwert zugesprochen hat.

2. Diese Vernichtung erfordert die vorherige schriftliche Genehmigung des Staatsarchivs Waadt, unabhängig vom Medium der betroffenen Dokumente.

3. Die Genehmigung wird auf der Grundlage eines Vernichtungsverzeichnisses erteilt, das vor der Vernichtung zur Überprüfung dem Staatsarchiv Waadt vorgelegt wird. Dieses Verzeichnis beschreibt die betroffenen Dokumente in groben Zügen und gibt deren Laufzeiten an.

4. Nach der Überprüfung wird ein unterschriebenes Exemplar des Verzeichnisses an die Behörde zurückgesandt, die es aufbewahrt, um die Genehmigung nachzuweisen und die Spur der vernichteten Dokumente zu erhalten.

5. Der Hinweis im Aufbewahrungsplan, dass eine Art von Dokument langfristig vernichtet werden kann, entbindet nicht von diesem Verfahren.

6. Offizielle Druckschriften und andere Dokumente, die allgemein zugänglich sind, können ohne besondere Vorsichtsmaßnahmen vernichtet werden. Alle anderen Dokumente müssen durch Verbrennung, Zerkleinerung, irreversible Datenlöschung oder andere Maßnahmen vernichtet werden, die die Vertraulichkeit der darin enthaltenen Informationen endgültig bewahren.

7. Die Behörde ist für die ordnungsgemäße Durchführung der Vernichtung verantwortlich und trägt die Kosten dafür.

Kapitel II

1. Altstoffe, wie sie in Artikel 2 definiert sind, können jederzeit ohne schriftliche Genehmigung und ohne Beleg beseitigt werden.

2. Elektronische Dokumente, die den Altstoffen ähnlich sind, werden diesen gleichgestellt und unterliegen derselben Regelung. Dies schließt insbesondere elektronische Versionen von Dokumenten ein, die gedruckt wurden und deren Papierfassung aufbewahrt wird.

3. Bei Zweifeln über die eventuelle Einstufung eines Dokuments als Altstoff erkundigt sich die Behörde bei den Waadtländer Staatsarchiven. Eine Liste der für eine Behörde spezifischen Altstoffe kann in ihrem Aufbewahrungsplan enthalten sein.

Kapitel II

1. Die Waadtländer Kantonsarchive, in ihrer Rolle als Auftraggeber, und die Direktion für Informationssysteme, in ihrer Rolle als Projektleiter, sind dafür verantwortlich, unter Einhaltung des Reglements über die kantonale Informatik [B] Normen, Pflichtenhefte, Verfahren und Richtlinien zu entwerfen und umzusetzen, die es ermöglichen, die Bewertung, Auswahl, Ablieferung oder Löschung sowie die dauerhafte Aufbewahrung elektronischer Dokumente sicherzustellen, ohne Verlust, Verschlechterung oder Fälschung.

2. Die Waadtländer Kantonsarchive müssen bereits bei der Planung jedes neuen elektronischen Datenverwaltungssystems konsultiert werden, um die Dokumente zu bewerten, die durch dieses System bearbeitet werden, und um die Mittel und Verfahren zu bestimmen, die erforderlich sind, um die Ablieferung derjenigen zu gewährleisten, denen sie einen archivarischen Wert beimessen. Soweit zur Erreichung dieses Ziels erforderlich, müssen sie in die Projekte eingebunden werden und Zugang zu allen Informationen haben, die für ihre Entscheidung notwendig sind.

3. Bei der Einführung neuer Systeme stellt die Behörde mit Unterstützung der Direktion für Informationssysteme sicher, dass die Integrität und Nutzung der Dokumente aus den ersetzten Systemen ohne Beeinträchtigung durch Migrationen gewährleistet bleibt.

4. Die Direktion für Informationssysteme ist dafür verantwortlich, die Liste der offenen Standardformate zu erstellen und regelmäßig zu aktualisieren, wobei soweit möglich auf internationale und schweizerische Normen zurückgegriffen wird. Diese Zuständigkeit gilt für alle Arten von Dokumenten, die archiviert werden können (Text, Bild, Ton, Video, Datenbanken usw.).

Kapitel II

1. Die Waadtländer Kantonsarchive gewährleisten die historische Archivierung der elektronischen Dokumente der in Artikel 2, Absatz 1, Buchstaben a, b, c und e des Gesetzes [A] genannten kantonalen Behörden ebenso wie die ihrer analogen Dokumente. Zu diesem Zweck entwickeln und verwalten sie, mit Unterstützung der Direktion der Informationssysteme, ein elektronisches Archivierungszentrum.

2. In Ausnahmefällen und insbesondere, wenn sie diese Aufgabe vorübergehend aus technischen Gründen nicht wahrnehmen können, können die Waadtländer Kantonsarchive diese Aufgabe an die betroffene Behörde oder an einen spezialisierten Dritten delegieren, nachdem eine Vereinbarung unterzeichnet wurde, die garantiert, dass die Dokumente gemäß den Bestimmungen des Gesetzes aufbewahrt und zugänglich gemacht werden. Ein Kontrollrecht und freier Zugang zu den Dokumenten müssen vorgesehen werden, sowie grundsätzlich eine spätere Rückübernahme derselben durch die Waadtländer Kantonsarchive.

3. Die dauerhafte gemeinsame Nutzung von Ressourcen im Bereich der elektronischen Archivierung mit anderen öffentlichen Einrichtungen bleibt vorbehalten.

Kapitel II

1. Der Verwalter kann insbesondere die Ausübung aller oder eines Teils der in Artikel 8, Absatz 3 des Gesetzes [A] genannten Befugnisse an den Gemeindesekretär oder einen professionellen Archivar delegieren. Er behält die allgemeine Verantwortung für die ordnungsgemäße Verwaltung der Gemeindearchive.

2. Die Gemeinden können insbesondere dadurch zusammenarbeiten, dass sie ihre historischen Archive in gemeinsamen, gesicherten Räumlichkeiten zusammenfassen oder gemeinsam einen professionellen Archivar beschäftigen.

3. Die Archive der Gemeinden, die fusionieren, müssen am Tag der Fusion abgeschlossen werden. Sie bilden eigenständige und unveräußerliche Archiveinheiten, die nicht vermischt werden dürfen.

Kapitel II

1. Die Waadtländer Kantonsarchive bieten den Behörden Beratung im Bereich der Archivverwaltung an, insbesondere in Form von Kursen, praktischen Leitfäden, Mustermanagementinstrumenten und Besichtigungen.

2. Sie regeln in Richtlinien die Details der in Gesetz [A] und dieser Verordnung beschriebenen Verfahren und überwachen deren Anwendung.

3. Auf Antrag der Behörde oder in Absprache mit ihr inspizieren sie die Räumlichkeiten und Materialien, die der Verwaltung und Bewahrung der Archive gewidmet sind. Sie haben Zugang zu allen Informationen, die für ihre Expertise notwendig sind.

4. Sie schlagen alle nützlichen Maßnahmen für die ordnungsgemäße Verwaltung und Erhaltung der Archive vor. Im Falle der Feststellung einer Situation, die nicht dem Gesetz oder den Vorschriften entspricht, erstatten sie der Leitung der betroffenen Behörde Bericht mit ihren Empfehlungen; bei Bedarf informieren sie den zuständigen Abteilungsleiter oder den Staatsrat.

Kapitel II

1. Die Waadtländer Kantonsarchive gewährleisten die Aufbewahrung der ihnen übergebenen Archive und ermöglichen den größtmöglichen Zugang zu diesen.

2. Zu diesem Zweck betreiben sie ein gesichertes Depot gemäß den professionellen Normen, einen für die Öffentlichkeit zugänglichen Lesesaal sowie eine spezialisierte Bibliothek.

3. Sie verwalten außerdem eine Werkstatt für Konservierung und Restaurierung sowie eine Reprographiewerkstatt, die ausschließlich im Dienste der Institution stehen.

4. Um ihre Verbreitung zu fördern, werden die Archivverzeichnisse gemäß den allgemeinen und internationalen Normen erstellt, mittels Instrumenten, die ihre Konsultation über das Internet ermöglichen.

Kapitel II

1. Die Waadtländer Staatsarchive verständigen sich mit Institutionen, deren Aufgaben ähnlich sind, insbesondere öffentlichen Archiven, Bibliotheken und Museen, um die Verantwortung für die Bewahrung des Kulturerbes rationell aufzuteilen, je nach der Art desselben, seiner geografischen Herkunft oder anderen Kriterien.

2. Sie arbeiten auch mit diesen Institutionen in allen nützlichen Bereichen zusammen, wie z.B. der Berufsausbildung, dem Kauf oder der Verwaltung von Ausrüstungen, der Vernetzung von Recherchetools oder der gegenseitigen Unterstützung im Katastrophenfall.

3. Sie beteiligen sich aktiv am Berufsverbandsleben.

Kapitel II

1. Die waadtländischen Kantonsarchive beraten die Gemeinden in Wappenangelegenheiten, insbesondere im Rahmen von Fusionen.

2. Sie begutachten die Wappenentwürfe und deren Beschreibung, überprüfen deren Vereinbarkeit mit den Regeln der Heraldik und übermitteln dem zuständigen Departement eine Stellungnahme dazu.

3. Sie führen das zentrale Register der Gemeindewappen des Kantons Waadt.

4. Sie können jeglichen Missbrauch von Gemeindewappen zur Anzeige bringen.

Kapitel II

1. Die Waadtländer Kantonsarchive unterstützen die Gemeinden in der Verwaltung und Bewahrung von Archiven, insbesondere durch die Bereitstellung von praktischen Leitfäden und Mustern für Verwaltungsinstrumente.

2. Auf Anfrage erteilen sie Beratung, entweder aus der Ferne oder im Rahmen von Lokalbesuchen. Sie können auch Kurse für die gewählten Gemeindevertreter und das Gemeindepersonal organisieren, insbesondere für die Personen, die mit der Archivverwaltung betraut sind.

3. Auf Ersuchen einer Gemeinde können sie deren Archive vorübergehend aufnehmen, insbesondere im Falle von Schäden oder Arbeiten im Raum, der die Archive beherbergt. Die praktischen und finanziellen Modalitäten werden durch Vereinbarung geregelt.

4. Bei Verdacht auf ein schwerwiegendes Problem, insbesondere auf Verlangen des Präfekten, können sie die für die Verwaltung und Bewahrung der Archive bestimmten Räume und Materialien inspizieren. Sie haben Zugang zu allen Orten und Informationen, die für ihre Expertise erforderlich sind. Sie berichten der Gemeindeverwaltung über ihre Empfehlungen und informieren den Präfekten sowie den für die Beziehungen zu den Gemeinden zuständigen Dienst [C].

5. Sie fördern mit allen nützlichen Maßnahmen die Zusammenarbeit und die Zusammenarbeit der Ressourcen der Gemeinden in Bezug auf Verwaltung, Bewahrung und Kommunikation von Archiven.

Kapitel II

1. Die Waadtländer Kantonsarchive bemühen sich, neben den offiziellen Archivbeständen, die ihnen übergeben werden, auch Bestände von Personen, Familien, Vereinen, Unternehmen und anderen privaten natürlichen oder juristischen Personen zu sammeln, die den Kanton Waadt in seinen verschiedenen Dimensionen - natürlich, sozial, wirtschaftlich, wissenschaftlich, kulturell oder in anderer Hinsicht - repräsentieren.

2. Sie akzeptieren nur Bestände mit einem archivischen Wert, der ihre dauerhafte Aufbewahrung rechtfertigt, und verweisen jene, die nicht in ausreichendem Maß mit dem Kanton Waadt verbunden sind, an andere Institutionen.

3. Die Bestände werden grundsätzlich nur unentgeltlich, im Rahmen einer Schenkung, ausnahmsweise im Rahmen einer Hinterlegung akzeptiert.

4. Die Unterzeichnung eines Vertrags, der die Bedingungen für die Übergabe des Bestandes und dessen Einsichtnahme festlegt, ist im Falle einer Hinterlegung zwingend erforderlich. Im Falle einer Schenkung wird ein solcher Vertrag in der Regel ebenfalls unterzeichnet. Ist dies nicht möglich, muss er durch einen Briefwechsel oder ein anderes Dokument ersetzt werden, das mindestens den Eigentumsübertrag an den Kanton Waadt bescheinigt.

5. Der Abschluss von Vereinbarungen, die allgemeine oder langfristige Nutzungsvorbehalte vorsehen, ist ausgeschlossen.

Kapitel III

1. Der Antrag auf Einsichtnahme, während der Schutzfrist gemäß den Artikeln 11 und 12 des Gesetzes [A], in ein von einer Behörde überliefertes und von den Waadtländer Kantonalen Archiven aufbewahrtes Dokument wird schriftlich bei diesen eingereicht.

2. Die Waadtländer Kantonalen Archive leiten den Antrag mit ihrer Stellungnahme an die Behörde weiter, die das Dokument überliefert hat oder an jene, die deren Befugnisse mittlerweile übernommen hat. Sie halten das Dokument für die Behörde bereit oder übermitteln ihr in Absprache eine Kopie oder das Original.

3. Bei privaten Beständen, die keine Vereinbarung aufweisen und bei denen durch Analogie die Einsichtsregeln angewendet werden, die durch das Gesetz für von Behörden überlieferte Dokumente vorgesehen sind, obliegt es den Waadtländer Kantonalen Archiven, bei einem Antrag auf Einsichtnahme während der Schutzfrist die Entscheidung zu treffen.

Kapitel III

1. Die Schutzfrist gilt für das gesamte betreffende Dossier.

2. Sie wird grundsätzlich ab dem Datum des neuesten Dokuments in diesem berechnet. Dokumente, die nach Abschluss der betreffenden Angelegenheit hinzugefügt wurden und die nicht in direktem Zusammenhang mit dem Zweck stehen, für den das Dossier erstellt wurde, insbesondere solche, die in Verbindung mit Anträgen auf Einsichtnahme oder Bescheinigungen stehen oder eine Dokumentation über den behandelten Gegenstand darstellen, bleiben jedoch unberücksichtigt.

Kapitel III

1. Es obliegt demjenigen, der die Einsichtnahme in ein Dokument beantragt, das der Definition des Artikels 12, Absatz 1 des Gesetzes [A] entspricht, nachzuweisen, dass die gesetzlichen Voraussetzungen für diese Einsichtnahme erfüllt sind.

2. Die Kategorien von Archiven, die gemäß Artikel 12, Absatz 3 des Gesetzes einer verlängerten Schutzfrist unterliegen, sind im Anhang dieser Verordnung aufgeführt, mit Angabe der festgelegten Frist.

Kapitel III

1. Die Recherchen in den Archiven, die einer Schutzfrist unterliegen, werden vom Personal der Waadtländer Kantonsarchive durchgeführt.

2. Die antragstellende Person ist verpflichtet, ausreichende Angaben zu machen, um das angeforderte Dokument identifizieren zu können.

3. Über zwei Stunden Recherche hinaus kann eine Gebühr erhoben werden.

4. Auf die Recherche wird verzichtet, wenn der dadurch verursachte Arbeitsaufwand im Sinne der Artikel 16, Absatz 2, Buchstabe c des Informationsgesetzes [D] und 24 der entsprechenden Ausführungsverordnung [E] offensichtlich unverhältnismäßig ist.

5. Wird das Dokument gefunden, informieren die Waadtländer Kantonsarchive die antragstellende Person darüber, ohne den genauen Inhalt preiszugeben, und wenden das in Artikel 21 dieses Reglements vorgesehene Verfahren an.

Kapitel III

1. Der Antrag, einem von den Waadtländer Kantonsarchiven aufbewahrten Dokument den Vermerk seines streitigen Charakters oder den Nachweis seiner Unrichtigkeit hinzuzufügen, muss schriftlich eingereicht werden. Die antragstellende Person muss sich ausweisen.

2. Der Antrag wird nur berücksichtigt, sofern das betreffende Dokument präzise identifiziert ist.

3. Das beizufügende Dokument muss ausdrücklich angeben, dass es sich um einen Einspruch handelt, sowie Ort, Datum, Name und Unterschrift der antragstellenden Person enthalten.

4. Die Entscheidung obliegt den Waadtländer Kantonsarchiven. Im Falle einer Annahme wird die Korrektur dem angefochtenen Dokument so beigefügt, dass sie für jeden Leser dieses Dokuments ersichtlich ist.

Kapitel IV

1. Die Waadtländer Kantonsarchive weisen die Öffentlichkeit auf das Bestehen aller von den Behörden übergebenen und von ihnen konservierten Bestände hin, einschließlich jener, die aus irgendeinem Grund nicht einsehbar oder nur mit Genehmigung zugänglich sind.

2. Dasselbe gilt für private Bestände. Ausnahmsweise kann die Schenkungs- oder Hinterlegungsvereinbarung vorsehen, dass das Bestehen eines Bestandes für eine begrenzte Dauer nicht angezeigt wird.

3. Vorbehaltlich Absatz 4 informieren die Waadtländer Kantonsarchive die Öffentlichkeit über das Bestehen aller ihnen zur Verfügung stehenden Inventare und anderer Suchwerkzeuge. Sie stellen diese im Lesesaal frei zugänglich zur Verfügung, es sei denn, ihr Zustand erfordert besondere Konsultationsbedingungen. Sie veröffentlichen sie nach Möglichkeit im Internet.

4. Die Inventare und andere Suchwerkzeuge, die als solche sensible persönliche Daten oder Persönlichkeitsprofile im Sinne von Artikel 12 des Gesetzes enthalten, sind nur unter den dort vorgesehenen Bedingungen einsehbar. Ihr Bestehen wird angezeigt.

Kapitel IV

1. Der Zugang zu den Waadtländer Staatsarchiven ist frei und kostenlos, vorbehaltlich der Einhaltung der gesetzlichen und rechtlichen Bestimmungen.

2. Anstelle der Originale können Kopien bereitgestellt werden, um diese zu schützen.

3. Wenn der Zustand der Dokumente oder ihre Klassifizierung es erfordert, kann ihre Einsichtnahme eingeschränkt, unter Bedingungen gestellt oder verweigert werden. Im letzteren Fall bemühen sich die Waadtländer Staatsarchive, eine alternative Lösung anzubieten.

4. Die Anzahl der an jeden Nutzer ausgegebenen Dokumente kann begrenzt werden, wenn sie die Kapazitäten des Aufsichtspersonals übersteigt oder aus Gründen der Dokumentensicherheit.

Kapitel IV

1. Das Personal der Waadtländer Kantonsarchive bietet den Nutzern eine kostenlose und unparteiische Hilfe an.

2. Im Lesesaal berät und leitet es sie bei ihren Recherchen. Es führt diese jedoch nicht an ihrer Stelle durch.

3. Es beantwortet Anfragen von außen, sofern diese nicht mehr als zwei Stunden Recherche erfordern.

4. Zusätzliche Recherchen können gegen Gebühr durchgeführt werden, soweit dies mit der vorrangigen grundsätzlichen Unterstützung der Nutzer vereinbar ist.

5. Die Gebühr kann bei wissenschaftlichen Recherchen von allgemeinem Interesse erlassen werden.

6. Anfragen öffentlicher Behörden werden kostenlos bearbeitet.

Kapitel IV

1. Die Vervielfältigung von Dokumenten, die von den Waadtländer Kantonsarchiven aufbewahrt werden, ist nur mit deren Genehmigung gestattet und unter der Voraussetzung, dass dadurch kein Schaden an den Originalen entsteht.

2. Jegliche Urheberrechte, die von den Waadtländer Kantonsarchiven oder von Dritten gehalten werden, bleiben vorbehalten.

3. Die Vervielfältigung kompletter Einheiten (Bestände, Serien) durch Privatpersonen ist nicht gestattet, es sei denn im Rahmen von Projekten von öffentlichem Interesse, die von den Waadtländer Kantonsarchiven genehmigt wurden.

Kapitel IV

1. Die Ausleihe von Dokumenten, die von den Waadtländer Staatsarchiven aufbewahrt werden, ist ausgeschlossen, insbesondere die Ausleihe an Privatpersonen. Vorbehalten bleiben die in den nachfolgenden Absätzen genannten Fälle.

2. Die von einer Behörde übergebenen Dokumente werden ihr auf Antrag für eine bestimmte Frist ausgeliehen, die bei Bedarf verlängert werden kann.

3. Dokumente aus privaten Beständen können an ihren Spender oder Deponenten ausgeliehen werden, wenn die Vereinbarung dies vorsieht.

4. Dokumente können zu wissenschaftlichen Forschungszwecken an einen anderen Archivdienst oder eine ähnliche Institution ausgeliehen werden, sofern deren sachgerechte Behandlung gewährleistet ist.

5. Dokumente können für Ausstellungszwecke ausgeliehen werden, wenn der Entleiher und der Ausstellungsort die notwendigen Sicherheits- und Erhaltungsbedingungen bieten. Der Abschluss eines Versicherungsvertrags ist erforderlich.

6. Die Ausleihe von Dokumenten ins Ausland bedarf der Genehmigung des Staatsrates, auf Antrag der Waadtländer Staatsarchiven.

Kapitel IV

1. Die kommerzielle Nutzung der von den waadtländischen Staatsarchiven aufbewahrten Dokumente erfordert deren schriftliche Genehmigung.

2. Diese Genehmigung kann an den Abschluss eines Vertrags gebunden sein, der den Umfang der Nutzung festlegt und eine mögliche Beteiligung des Staates an den Gewinnen vorsieht.

Kapitel IV

1. Das Staatsarchiv des Kantons Waadt hat das Recht auf ein kostenloses Belegexemplar jeder Arbeit oder Publikation, die ganz oder teilweise auf der Nutzung der von ihm aufbewahrten Dokumente beruht.

Kapitel IV

1. Die Waadtländer Kantonsarchive legen die Einzelheiten der Einsichtnahme in einer Benutzungsordnung fest.

2. Sie erheben Gebühren gemäß den Artikeln 11 bis 14 der Verordnung über die Gebühren im Verwaltungsbereich [F], insbesondere für Recherchen, die zwei Stunden überschreiten, die Ausstellung von Kopien, die Beglaubigung der Übereinstimmung mit dem Original und die Versandkosten.

Kapitel IV

1. Nutzer, die schwerwiegend oder wiederholt gegen das Gesetz [A], die vorliegende Verordnung, die Nutzungsordnung oder die Anweisungen des Personals der Waadtländer Staatsarchive verstoßen, können von diesen der Zugang zu ihren Räumlichkeiten untersagt werden.

2. Im Falle der Beschädigung oder des Diebstahls von Dokumenten können sie bei der zuständigen Behörde angezeigt werden.

Kapitel V

1. Die vorliegende Verordnung hebt folgende Erlasse auf

a. die Verordnung vom 6. Oktober 1989 über das Waadtländer Kantonsarchiv;

b. die Verordnung vom 13. August 2001 über das Verbot der Aktenvernichtung.

Kapitel V

1. Das Innenministerium ist für die Durchführung dieser Verordnung verantwortlich, die am 1. Januar 2012 in Kraft tritt.

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →