Ausführungsreglement zum Gesetz vom 15. September 1999 über die kantonale Statistik (RLStat), Anhang 1: Untersuchungen - Datenblatt Nr. 1 (BFS)
Inhaltsübersicht (48)
Gesetzestext (48 Artikel)
Verantwortliche Stelle der Erhebung
Statistique Vaud (StatVD)
**Definition der Erhebung**
Zählung der leerstehenden Industrie- und Geschäftsräume
**Gegenstand der Erhebung**
Anzahl, Flächen und Merkmale der leerstehenden Industrie- und Geschäftsräume nach Kategorie.
**Art und Methode der Erhebung**
Vollerhebung
**Befragte Kreise**
Eigentümer und Immobilienverwaltungen
**Auskunft**
Obligatorisch
**Datum der Erhebung**
1. Juni
**Periodizität**
Jährlich
**An der Erhebung teilnehmende Kreise**
Gemeinden
**Besondere Bestimmungen**
Erhebung wird gemeinsam mit der eidgenössischen Leerwohnungszählung durchgeführt
**Kosten der Erhebung für den Kanton**
5 Vollzeitäquivalent-Tage
**Ziel der Erhebung**
Verfolgung der Entwicklung der leerstehenden Geschäfts- und Industrieflächen in den Waadtländer Gemeinden.
Vom Staatsrat am 07.02.2000 angenommen
Verantwortliches Organ für die Erhebung
Statistik Waadt (StatVD)
**Definition der Erhebung**
Statistik der Migrationsbewegungen der niedergelassenen Schweizer
**Gegenstand der Erhebung**
Anzahl der Ankünfte und Abgänge von niedergelassenen Schweizern pro Gemeinde nach Geschlecht, Alter und Art der Bewegung.
**Art und Methode der Erhebung**
Vollerhebung
**Befragte Kreise**
Gemeinden
**Auskunft**
Obligatorisch
**Datum der Erhebung**
31. Dezember
**Periodizität**
Jährlich
**An der Erhebung teilnehmende Kreise**
–
**Besondere Bestimmungen**
Verordnung über die Durchführung der eidgenössischen statistischen Erhebungen
**Kosten der Erhebung für den Kanton**
5 Vollzeitäquivalent-Tage
**Ziel der Erhebung**
Ermittlung der Migrationsströme und -saldi des Kantons. Diese Statistik ist unerlässlich für die Schätzung der Altersstruktur der Bevölkerung in den Gemeinden und im Kanton und ein wichtiger Bestandteil für die Erstellung regionalisierter demografischer Perspektiven.
**Vom Staatsrat am 07.02.2000 angenommen**
Organe responsable de l’enquête
Statistik Waadt (StatVD)
Dienststelle für Sonderpädagogik (SES)
Définition de l’enquête
Erhebung der Schülerinnen und Schüler der Sonderpädagogik
Objet de l’enquête
Erhebung der Schülerinnen und Schüler, die einen oder mehrere spezielle Förderunterrichte besuchen.
Erfasste Variablen: Name, Geburtsdatum, Geschlecht, Geburtsort, Nationalität, Muttersprache, Wohnort, Art der Behinderung (primär und assoziiert), Art der besuchten Förderunterrichte, Art der zuvor besuchten Förderunterrichte.
Type et méthode de l’enquête
Vollerhebung
Milieux interrogés
Schulen und Einrichtungen (öffentlich und privat), die Sonderpädagogik anbieten
Renseignement
Obligatorisch
Date de l’enquête
Anfang Oktober
Périodicité
Jährlich
Milieu participant à l’enquête
Personal der Sondereinrichtungen
Dispositions particulières
Diese Erhebung ergänzt die Ergebnisse der vom DFJ verwalteten Schulzählung, welche die Entwicklungsklassen umfasst.
Coût de l’enquête pour le canton
25 Vollzeitäquivalent-Tage
But de l’enquête
Erfassung der Schülerinnen und Schüler, die sonderpädagogischen Unterricht besuchen, nach Art der Behinderung oder Störung
Adoptée par le Conseil d’Etat le 07.02.2000
Verantwortliche Stellen der Erhebung
Statistique Vaud (StatVD)
Office cantonal d’orientation scolaire et professionnelle (OCOSP)
Definition der Erhebung
Erhebung über die Wahlmöglichkeiten der Schüler am Ende der obligatorischen Schulzeit
Gegenstand der Erhebung
Beobachtung der Bildungswahlmöglichkeiten der Schüler am Ende ihrer obligatorischen Schulzeit. Erfasste Variablen: Schüleridentifikationsnummer, Geschlecht, Geburtsdatum, Nationalität, Anzahl der Schuljahre in französischer Sprache, Art der Schulbildung, Anzahl der Praktika, kurzfristige Lösungen, Art der geplanten Ausbildung.
Art und Methode der Erhebung
Teilerhebung basierend auf einem Fragebogen, der von den Berufsberatern anhand der Akten der von ihnen betreuten Schüler ausgefüllt wird.
Befragte Kreise
Berufsberater des OCOSP
Informationsquelle
Auf der Grundlage der Akten der Berufsberater
Datum der Erhebung
Mai - Juni
Periodizität
Fünfjährlich
An der Erhebung teilnehmende Kreise
Berufsberater OCOSP
Besondere Bestimmungen
–
Kosten der Erhebung für den Kanton
80 Vollzeitäquivalent-Tage
Zweck der Erhebung
Beobachtung der Ausbildungsprojekte der Schüler am Ende ihrer obligatorischen Schulzeit je nach Bildungsgang, Bewertung der Quoten von Schülern, die die obligatorische Schule ohne ein weiteres Ausbildungsprojekt verlassen, usw.
Vom Staatsrat am 00.02.2000 angenommen und durch Verordnung vom 18.12.2003 geändert.
Verantwortliches Organ für die Umfrage
Statistique Vaud (StatVD) und
Amt für Berufs- und Studienberatung des Kantons (OCOSP)
**Definition der Umfrage**
Umfrage zu den Wahlentscheidungen der Schüler am Ende des Gymnasiums
**Gegenstand der Umfrage**
Beobachtung der Ausbildungspläne und Berufswahl der Schüler am Ende ihrer Gymnasialzeit. Erhobene Variablen: Geschlecht, Geburtsdatum, Wohnort, Nationalität, Gymnasium, Studienverlauf am Gymnasium, kurzfristiges Projekt, Ausbildungsprojekt, Berufsprojekt.
**Art und Methode der Umfrage**
Umfrage, die auf einem von den Gymnasiasten ausgefüllten Fragebogen basiert. Die Umfrage strebt eine Vollerhebung an.
**Befragte Kreise**
Schüler im letzten Jahr der kantonalen Gymnasien (Diplom- oder Maturitätswege)
**Auskunft**
Freiwillig
**Datum der Umfrage**
Mai - Juni
**Periodizität**
Fünfjährlich
**An der Umfrage teilnehmende Kreise**
Kantonale Gymnasien
**Besondere Bestimmungen**
–
**Kosten der Umfrage für den Kanton**
100 Vollzeitäquivalent-Tage
**Ziel der Umfrage**
Beobachtung der Berufsprojekte von Schülern am Ende der obligatorischen Schulzeit und der in Betracht gezogenen Ausbildungsarten. Die Periodizität der Umfrage ermöglicht einen Zeitvergleich und die Beobachtung bevorzugter Wege, die Untersuchung der Berufsaussichten nach Wegen, den Anteil der Schüler, die ein Übergangsjahr absolvieren, etc.
Angenommen vom Staatsrat am 07.02.2000 und geändert durch Verordnung vom 18.12.2003
Verantwortliches Organ für die Erhebung
Statistique Vaud (StatVD)
**Definition der Erhebung**
Kantonale Ergänzung zur Statistik der Gesundheitseinrichtungen (Administrativstatistik der Krankenhäuser) des Bundesamtes für Statistik (BFS)
**Gegenstand der Erhebung**
Erfassung nach Abteilung (A, B - Rehabilitation, B - Palliativpflege, B – Sonstige, C): der Hospitalisierungstage im Jahr, der Anzahl der am 31. Dezember hospitalisierten Personen, der Gesamtzahl der Aufnahmen im Jahr, der Aufnahmen durch interne Verlegung im Jahr, der Anzahl der Entlassungen im Jahr, der Entlassungen durch interne Verlegung im Jahr. Erfassung der Anzahl ambulanter Fälle (behandelte Patienten) im Jahr.
**Art und Methode der Erhebung**
Vollerhebung
**Befragte Kreise**
Krankenhäuser, Privatkliniken, Reha-Zentren (CTR)
**Auskunftserteilung**
Obligatorisch
**Datum der Erhebung**
–
**Periodizität**
Jährlich
**An der Erhebung teilnehmende Kreise**
–
**Besondere Bestimmungen**
Beschluss des Staatsrats zur Regelung der Organisation der statistischen, administrativen und buchhalterischen Erhebungen bei stationären und nicht-stationären Gesundheitseinrichtungen. Diese Erhebung ergänzt die Administrativstatistik der Krankenhäuser, einen Bestandteil der Bundesstatistik der Gesundheitseinrichtungen.
**Kosten der Erhebung**
Zusätzlicher Aufwand vernachlässigbar
**Zweck der Erhebung**
Für die Krankenhausplanung über Aktivitätsauswertungen nach Abteilung (A, B, C) und Daten zum Volumen der ambulant in Krankenhäusern behandelten Fälle zu verfügen.
Vom Staatsrat am 5. Mai 2000 angenommen
Angenommen vom Staatsrat am 14.08.2000 und durch Verordnung vom 18.12.2003 aufgehoben.
Angenommen vom Staatsrat am 08.10.2001 und aufgehoben durch Verordnung vom 18.12.2003
Vom Staatsrat am 12.08.2002 angenommen und durch Verordnung vom 12.08.2009 aufgehoben.
Vom Staatsrat am 28.04.2004 angenommen und durch Verordnung vom 12.08.2009 aufgehoben.
Vom Staatsrat am 25.08.2004 angenommen und durch Verordnung vom 12.08.2009 aufgehoben.
Vom Staatsrat am 07.02.2000 angenommen und durch Verordnung vom 07.09.2011 aufgehoben.
Annahme durch den Staatsrat am 16.08.2006 und Aufhebung durch Verordnung vom 12.08.2009
Verantwortliche Stelle für die Erhebung
Statistique Vaud (StatVD)
**Definition der Erhebung**
Erhebung über die familienergänzende Kinderbetreuung im Vorschul- und ausserschulischen Bereich
**Gegenstand der Erhebung**
Angebot, Nutzung und Personal von kollektiven Tagesbetreuungseinrichtungen.
Angebot und Nutzung von Koordinationsstrukturen der familiären Tagesbetreuung.
Angebot und Nutzung von Einrichtungen, die ausschliesslich Mittagsbetreuung anbieten, nicht in ein Tagesbetreuungsnetzwerk integriert sind (Schulrestaurants) und von den Gemeinden bewilligt und überwacht werden.
**Art und Methode der Erhebung**
Vollerhebung mittels Online-Fragebogen
**Befragte Bereiche**
Kollektive Tagesbetreuungseinrichtungen für Kinder, Koordinationsstrukturen der familiären Tagesbetreuung und Organisatoren von Schulrestaurants.
**Auskunftserteilung**
Obligatorisch
**Erhebungsdatum**
Referenzperiode: November
**Periodizität**
Jährlich
**Am der Erhebung teilnehmende Bereiche**
Stiftung für die familienergänzende Kinderbetreuung (FAJE), Netzwerke der familienergänzenden Kinderbetreuung, kollektive Tagesbetreuungseinrichtungen für Kinder, Koordinationsstrukturen der familiären Tagesbetreuung und Organisatoren von Schulrestaurants.
**Besondere Bestimmungen**
Das Amt für die familienergänzende Kinderbetreuung (OAJE) stellt jährlich die Liste der kollektiven Vorschul- und ausserschulischen Tagesbetreuungseinrichtungen im Sinne von Artikel 9 LAJE zur Verfügung.
Die FAJE stellt jährlich die Liste der Schulrestaurants zur Verfügung, die eine von den Gemeinden bewilligte und überwachte Betreuung im Sinne von Artikel 9 LAJE anbieten.
**Kosten der Erhebung für den Kanton**
-
80 Vollzeitäquivalent-Tage pro Jahr für die Erhebung bei den kollektiven Tagesbetreuungseinrichtungen für Kinder und den Koordinationsstrukturen der familiären Tagesbetreuung.
-
50 Vollzeitäquivalent-Tage pro Jahr für die Erhebung bei den Schulrestaurants.
**Zweck der Erhebung**
Sammlung von Informationen zur Bewertung des Bedarfs, des Angebots und deren Angemessenheit im Bereich der familienergänzenden Kinderbetreuung. Dies im Rahmen der Mission der Stiftung für die familienergänzende Kinderbetreuung, die insbesondere darauf abzielt, die Entwicklung des Angebots im Bereich der familienergänzenden Kinderbetreuung zu koordinieren und zu fördern.
Angenommen vom Staatsrat am 12.08.2009
Geändert durch den Beschluss zur Anordnung einer Erhebung über die familienergänzende Kinderbetreuung im Vorschul- und ausserschulischen Bereich vom 15.06.2022
Verantwortliches Untersuchungsorgan
Dienststelle für Wirtschaft, Wohnen und Tourismus (SELT), in Zusammenarbeit mit Statistik Waadt (StatVD)
**Definition der Untersuchung**
Umfrage zur touristischen Nachfrage im Kanton Waadt
**Gegenstand der Untersuchung**
Durchführung einer umfassenden Feldstudie bei Touristen im Kanton Waadt, um die touristische Nachfrage qualitativ besser zu verstehen, hauptsächlich für Marketingzwecke.
Erfasste Variablen: Herkunft der Touristen, Reisegrund, Einflussfaktoren auf die Wahl des Reiseziels, genutzte Transportmittel, Art der Unterkunft, durchgeführte Aktivitäten, Zufriedenheitsgrad usw.
**Art und Methode der Untersuchung**
Persönliche Befragung (Face-to-Face), basierend auf einem von den Interviewern ausgefüllten Fragebogen und ergänzt durch einen Fragebogen, der auf einer Internet-Anwendung basiert.
**Befragte Kreise**
Touristen, die 500 zuvor ausgewählte Touristenorte besuchen
**Auskunftserteilung**
Freiwillig
**Datum der Untersuchung**
Ein touristisches Jahr vom 1. Mai 2010 bis 31. April 2011
**Periodizität**
Gelegentlich
**Am Umfrage beteiligtes Umfeld**
Touristische Destinationen des Kantons Waadt, touristische Leistungserbringer
**Besondere Bestimmungen**
–
**Kosten der Untersuchung für den Kanton**
CHF 282'800.- inkl. MwSt.
**Ziel der Untersuchung**
Analyse des touristischen Verhaltens und der Bewertung des Waadtländer Tourismusangebots durch Touristen, um dem Ziel der Abstimmung zwischen "touristischer Nachfrage", "Angebot" und "Promotion" besser gerecht zu werden.
Vom Staatsrat am 03.03.2010 angenommen
Verantwortliche Stelle für die Erhebung
Statistique Vaud (StatVD)
**Definition der Erhebung**
Erhebung bei den Produzenten, Distributoren und Lieferanten von Energie
**Gegenstand der Erhebung**
Produktion, Distribution und Lieferung von Energie im Kanton Waadt
**Art und Methode der Erhebung**
Vollerhebung mittels Fragebogen
**Befragte Kreise**
Im Kanton Waadt tätige Produzenten, Distributoren und Lieferanten im Energiebereich
**Auskunftserteilung**
Obligatorisch
**Zeitpunkt der Erhebung**
1. Quartal
**Periodizität**
Jährlich
**An der Erhebung teilnehmende Stelle**
Dienststelle für Umwelt und Energie (SEVEN)
**Besondere Bestimmungen**
Die SEVEN liefert dem SCRIS jedes Jahr die Kontaktdaten der Unternehmen, die der Erhebung unterliegen.
**Kosten der Erhebung für den Kanton**
20 Vollzeitäquivalente pro Jahr
**Ziel der Erhebung**
Sammeln von Informationen zur Beschreibung der Produktion, Distribution und Lieferung von Energie im Kanton und zur Erstellung der Gesamtenergiestatistik, um die Auswirkungen der Umsetzung der kantonalen Energiepolitik zu messen.
Vom Staatsrat am 07.09.2011 angenommen
Verantwortliches Organ für die Erhebung
Statistique Vaud (StatVD)
**Definition der Erhebung**
Befragung von Spitex-Organisationen
**Gegenstand der Erhebung**
Klienten von Spitex-Organisationen und die von ihnen bezogenen Pflege- und Hilfsleistungen.
Erfasste Variablen: Sozialversicherungsnummer (NAVS13), Geburtsdatum, Geschlecht, Wohngemeinde, Art der Leistungen, Leistungsdaten
**Art und Methode der Erhebung**
Vollerhebung mittels Fragebogen
**Befragter Kreis**
Vom Département de la santé et de l’action sociale (DSAS) zugelassene Spitex-Organisationen
**Auskunftserteilung**
Obligatorisch
**Datum der Erhebung**
1. Quartal
**Periodizität**
Jährlich
**An der Erhebung beteiligte Stelle**
DSAS
**Besondere Bestimmungen**
Die Anonymität der Klienten wird bei der Datenübermittlung durch den SCRIS an den Dienst für öffentliche Gesundheit und an den Dienst für Sozialversicherungen und Unterbringung gewährleistet.
**Kosten der Erhebung für den Kanton**
10 Vollzeitäquivalente pro Jahr
**Zweck der Erhebung**
Sämtliche Informationen, einschliesslich sensibler Daten, zu sammeln, um die Klientel der Spitex-Organisationen und die von ihr im Kanton bezogenen Pflege- und Hilfsleistungen zu beschreiben, insbesondere um die Auswirkungen der Umsetzung der kantonalen Spitex-Politik zu messen.
Vom Staatsrat am 07.09.2011 angenommen.
Verantwortliches Organ für die Umfrage
Statistique Vaud (StatVD)
**Definition der Umfrage**
Statistische Erhebung in der Bevölkerung betreffend die Kindertagesbetreuung
**Gegenstand der Umfrage**
Nachfrage der Haushalte betreffend die Kindertagesbetreuung im Kanton Waadt
**Art und Methode der Umfrage**
Direktbefragung mittels geschichteter Stichprobe bei den Haushalten
**Befragte Kreise**
Haushalte mit Kind(ern) unter 13 Jahren mit Wohnsitz im Kanton Waadt
**Auskunft**
Freiwillig
**Datum der Umfrage**
2. Semester 2012
**Periodizität**
Einmalig
**An der Umfrage beteiligte Stelle**
Stiftung für die Kindertagesbetreuung (FAJE)
**Besondere Bestimmungen**
Um die Präzision zu erhöhen, die Schichtung der Stichprobe zu ermöglichen und die Kosten der Umfrage zu senken, übermittelt die Kantonale Steuerverwaltung (ACI) Statistique Vaud einen Auszug aus dem kantonalen Personenregister (RCPers), ohne Namen und Vornamen zu entfernen. Dieser Auszug, der als Masterdatei für die Bestimmung der Stichprobe dient, wird nach Abschluss der Umfrage vernichtet.
**Kosten der Umfrage für den Kanton**
4 Vollzeitäquivalente Monate
**Ziel der Umfrage**
Die Umfrage zielt darauf ab, die Nachfrage der Haushalte mit Kindern nach vorschulischer und ausserschulischer Tagesbetreuung zu schätzen, um die Auswirkungen der Umsetzung der kantonalen Politik zur Kindertagesbetreuung zu bewerten und die Entwicklung des Angebots zu steuern.
Vom Staatsrat am 19.09.2012 angenommen
Verantwortliches Organ der Umfrage
Statistique Vaud (StatVD)
**Definition der Umfrage**
Statistische Umfrage bei Waadtländer Eltern betreffend ihre Vorstellungen zur Tagesbetreuung von Kindern
**Gegenstand der Umfrage**
Wahrnehmung der Haushalte bezüglich der Tagesbetreuung von Kindern
**Art und Methode der Umfrage**
Direktbefragung mittels geschichteter Stichprobenziehung bei den Haushalten
**Befragte Kreise**
Haushalte mit Kind(ern) im Alter von 0 bis 12 Jahren, wohnhaft im Kanton Waadt
**Auskunft**
Freiwillig
**Datum der Umfrage**
Laufend 2022
**Häufigkeit**
Einmalig
**An der Umfrage beteiligtes Organ**
Stiftung für die Tagesbetreuung von Kindern (FAJE)
**Besondere Bestimmungen**
Um die Präzision zu erhöhen, die Schichtung der Stichprobe zu ermöglichen und die Kosten der Umfrage zu senken, übermittelt die Kantonale Steuerverwaltung (ACI) Statistique Vaud einen Auszug aus dem kantonalen Personenregister (RCPers), ohne Namen und Vornamen zu entfernen. Dieser Auszug, der als Masterdatei für die Bestimmung der Stichprobe dienen wird, wird nach Abschluss der Umfrage vernichtet.
**Kosten der Umfrage für den Kanton**
Keine
**Zweck der Umfrage**
Die Umfrage zielt darauf ab, die Wahrnehmung des Tagesbetreuungssystems (kollektive und familiäre Betreuung) durch Haushalte mit Kindern zu erfassen, um die Auswirkungen der Umsetzung der kantonalen Politik zur Tagesbetreuung zu bewerten und die Entwicklung des Angebots zu steuern.
Vom Staatsrat am 13.04.2022 angenommen
Verantwortliches Organ für die Umfrage
Statistique Vaud (StatVD)
**Definition der Umfrage**
Statistische Erhebung bei zurücktretenden Gemeinderätinnen und Gemeinderäten
**Gegenstand der Umfrage**
Altersgruppe, Geschlecht, Beruf und berufliche Situation, Gemeinde, ausgeübte Funktion, Quellen der Zufriedenheit und Unzufriedenheit in der Funktion, Gründe für den Rücktritt
**Art und Methode der Umfrage**
Umfassende Direkterhebung mittels Online-Fragebogen
**Verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung**
StatVD
**Befragte Kreise**
Gemeinderätinnen und Gemeinderäte, die während der Legislaturperiode 2021-2026 zurückgetreten sind
**Auskunftserteilung**
Fakultativ
**Datum der Umfrage**
Frühjahr-Sommer 2025
**Periodizität**
Einmalig
**An der Umfrage beteiligte Kreise**
Union des communes vaudoises (UCV), Association des communes vaudoises (AdCV)
**Besondere Bestimmungen**
Um den Fragebogen an die aktuelle Adresse der befragten Personen senden zu können, übermittelt die Generaldirektion für Besteuerung (DGF) StatVD einen Auszug aus dem kantonalen Personenregister (RCPers), der Namen, Vornamen, Geburtsdatum, Geschlecht und Postadresse sowie eine Aktualisierung zum möglichst nächsten Zeitpunkt des Versands der Umfrage enthält. Diese Auszüge werden nach Abschluss der Umfrage vernichtet.
**Kosten der Umfrage für den Kanton**
30 Vollzeitäquivalente
**Ziel der Umfrage**
Die Gründe für die Rücktritte der Gemeinderätinnen und Gemeinderäte zu ermitteln, um Massnahmen zur Senkung der Fluktuation unter den Gemeinderätinnen und Gemeinderäten ergreifen zu können.
Angenommen vom Staatsrat am 14.05.2025
Verantwortliches Organ für die Umfrage
Statistique Vaud (StatVD)
**Definition der Umfrage**
Umfrage bei Waadtländer Sportvereinen
**Gegenstand der Umfrage**
Sportvereine, die ihre Tätigkeit im Kanton Waadt ausüben. Erhobene Variablen, insbesondere: Sportler-innen nach Altersgruppen, Geschlecht und Sportart; Quantität und Qualität der Infrastrukturen und deren Angemessenheit an die Bedürfnisse; Durchschnittsvergütung von Trainern und Athleten; Finanzielle Situation der Vereine; Hauptschwierigkeiten und Herausforderungen, denen sich die Vereine gegenübersehen.
**Art und Methode der Umfrage**
Direkte Vollerhebung mittels Online-Fragebogen
**Verantwortlicher für die Datenverarbeitung**
StatVD
**Befragte Kreise**
Sportvereine, die Mitglieder eines kantonalen Sportverbandes sind
**Auskunft**
Freiwillig
**Datum der Umfrage**
2. Quartal
**Periodizität**
Einmalig
**An der Umfrage beteiligte Stelle**
Dienststelle für Sport (SEPS)
**Besondere Bestimmungen**
Die Anonymität der Vereine wird bei der Übermittlung der Ergebnisse von StatVD an die SEPS gewährleistet.
**Kosten der Umfrage für den Kanton**
10 Vollzeit-Äquivalent-Tage + 2-3 Monate befristeter Vertrag.
**Ziel der Umfrage**
Sammeln aller Informationen zur Beschreibung der Situation und der Aktivitäten der Waadtländer Sportvereine, insbesondere um die Politik zur Förderung der sportlichen Aktivität der Waadtländerinnen und Waadtländer zu messen und auszurichten.
Vom Staatsrat am 13.05.2026 angenommen
Verantwortliches Organ für die Erhebung
Statistik Waadt (StatVD)
**Definition der Erhebung**
Statistische Erhebung bei Betreuungseinrichtungen mit eingeschränkten Öffnungszeiten (TOR) und Eltern, deren Kinder dort betreut werden.
**Gegenstand der Erhebung**
Bestandesaufnahme der Betreuung in Einrichtungen mit eingeschränkten Öffnungszeiten
**Art und Methode der Erhebung**
Direkte Erhebung mittels Online-Fragebogen
**Verantwortlicher für die Datenverarbeitung**
StatVD
**Befragte Kreise**
TOR-Einrichtungen sowie die Eltern, deren Kinder dort betreut werden
**Auskunftserteilung**
Fakultativ
**Datum der Erhebung**
Laufend 2026
**Periodizität**
Einmalig
**An der Erhebung beteiligte Stelle**
Stiftung für die Tagesbetreuung von Kindern (FAJE)
**Kosten der Erhebung für den Kanton**
30 Vollzeitäquivalente
**Ziel der Erhebung**
Die Erhebung zielt darauf ab, die Herausforderungen und Schwierigkeiten zu identifizieren, denen die TOR-Einrichtungen begegnen, ein allgemeines Profil der Eltern zu erstellen, die deren Leistungen in Anspruch nehmen, sowie die Gründe für diese Wahl zu ermitteln.
Vom Staatsrat am 01.07.2026 angenommen
Verantwortliches Organ für die Erhebung
Statistique Vaud (StatVD)
**Definition der Erhebung**
Statistik der in den Gemeinden gesammelten Abfälle
**Gegenstand der Erhebung**
Schätzung der jährlich gesammelten Abfallmengen nach Kategorie, Empfänger und Transportunternehmen, diverse Merkmale der Abfallbewirtschaftung.
**Typ und Methode der Erhebung**
Vollerhebung
**Befragte Kreise**
Gemeinden und ihre Beauftragten
**Auskunftserteilung**
Obligatorisch
**Datum der Erhebung**
–
**Periodizität**
Jährlich
**An der Erhebung beteiligte Stelle**
Service des eaux, sols et assainissement (SESA)
**Besondere Bestimmungen**
Verordnung über die Vermeidung und Entsorgung von Abfällen (VVEA)
**Kosten der Erhebung für den Kanton**
30 Vollzeitäquivalent-Tage
**Zweck der Erhebung**
Erfassung der Abfallströme, die von den Gemeinden gesammelt werden, und ihrer endgültigen Bestimmung.
**Vom Staatsrat am 07.02.2000 angenommen**
Verantwortliches Erhebungsorgan
Statistik Waadt (StatVD)
Definition der Erhebung
Statistik der beschäftigten Personen in den Waadtländer Baubranchen
Gegenstand der Erhebung
Anzahl Unternehmen und beschäftigte Personen nach Wirtschaftszweig und Personalkategorie.
Art und Methode der Erhebung
Vollerhebung
Befragte Kreise
Berufsverbände
Auskunft
Fakultativ
Datum der Erhebung
–
Periodizität
Vierteljährlich
An der Erhebung teilnehmender Kreis
–
Besondere Bestimmungen
–
Kosten der Erhebung für den Kanton
2 Vollzeitäquivalente (Tage)
Ziel der Erhebung
Verfolgung der vierteljährlichen Entwicklung der Arbeitsplätze und Unternehmen im Baubereich.
Vom Staatsrat am 07.02.2000 angenommen
Vom Staatsrat am 07.02.2000 angenommen und durch Verordnung vom 12.08.2009 aufgehoben.
Verantwortliches Erhebungsorgan
Statistique Vaud (StatVD)
**Definition der Erhebung**
Kantonale Ergänzung zur Gesundheitsstatistik (Medizinische Statistik der Spitäler) des Bundesamtes für Statistik (BFS)
**Gegenstand der Erhebung**
Erfassung der Herkunftsinstitution, der Zieleinrichtung und des Wohnorts der hospitalisierten Patienten.
**Erhebungstyp und -methode**
Vollerhebung
**Befragte Kreise**
Spitäler, Privatkliniken, CTR
**Auskunftserteilung**
Obligatorisch
**Erhebungsdatum**
–
**Periodizität**
Jährlich
**An der Erhebung teilnehmende Kreise**
–
**Besondere Bestimmungen**
Beschluss des Staatsrates über die Organisation der Erhebung von Spitalinformationen.
Diese Erhebung ergänzt die medizinische Spitalstatistik, einen Teil der eidgenössischen Gesundheitsstatistik.
**Kosten der Erhebung für den Kanton**
Zusätzliche Kosten vernachlässigbar
**Ziel der Erhebung**
Verbesserung der Informationen über Patientenflüsse zwischen Einrichtungen und Regionen.
Vom Staatsrat am 07.02.2000 angenommen
Organe responsable de l’enquête
Statistik Waadt (StatVD)
Définition de l’enquête
Medizinisch-soziale Zählung
Objet de l’enquête
Zählung der Personen, die in medizinisch-sozialen Einrichtungen (EMS) anwesend sind.
Variables relevées : anonyme Identifikationsnummer, Geburtsdatum, Geschlecht, Gemeinde des letzten Wohnsitzes, Herkunft, Eintrittsdatum, Status des Bewohners, Falltyp, Art des Aufenthalts.
Type et méthode de l’enquête
Vollerhebung
Milieux interrogés
Medizinisch-soziale Einrichtungen, allgemeine Krankenhäuser und psychiatrische Kliniken
Renseignement
Obligatorisch
Date de l’enquête
November
Périodicité
Jährlich
Milieu participant à l’enquête
Dienststelle für öffentliche Gesundheit (SSP)
Dispositions particulières
–
Coût de l’enquête pour le canton
40 Vollzeitäquivalent-Tage
But de l’enquête
Kenntnis der Anzahl und der Merkmale der im Kanton untergebrachten Personen und Verfolgung ihrer Entwicklung im Zeitverlauf.
Adoptée par le Conseil d’Etat le 07.02.2000
Verantwortliches Organ für die Erhebung
Statistique Vaud (StatVD)
**Definition der Erhebung**
Aktivitätenerfassung der temporären Aufnahmeeinheiten (UAT)
**Gegenstand der Erhebung**
Erfassung der täglich von den Klienten der temporären Aufnahmeeinheiten in Anspruch genommenen Leistungen, Geburtsdatum des Klienten und dessen Wohnsitzgemeinde.
**Art und Methode der Erhebung**
Vollerhebung
**Befragte Kreise**
Medizinisch-soziale Einrichtungen mit einer UAT
**Auskunft**
Obligatorisch
**Datum der Erhebung**
–
**Periodizität**
Jährlich
**An der Erhebung teilnehmende Stelle**
Dienststelle für öffentliche Gesundheit (SSP)
**Besondere Bestimmungen**
Die Ergebnisse dieser Erfassung werden zur Zuweisung finanzieller Mittel an die UATs verwendet.
**Kosten der Erhebung für den Kanton**
10 Vollzeitäquivalent-Tage
**Zweck der Erhebung**
Kenntnis der Leistungen, die von Personen in Anspruch genommen werden, die eine temporäre Aufnahmeeinheit besuchen, sowie der Merkmale dieser Personen und Verfolgung der Entwicklung dieser Betreuungsform.
Vom Staatsrat am 07.02.2000 angenommen und durch Verordnung vom 18.12.2003 geändert.
Verantwortliches Organ für die Erhebung
Statistique Vaud (StatVD)
Definition der Erhebung
Jährliche Bevölkerungsstatistik der Gemeinden
Gegenstand der Erhebung
Bestand der ständigen Wohnbevölkerung der Schweiz (niedergelassene Schweizer und Schweizer mit Aufenthaltsbewilligung) nach Geschlecht und zwei Altersgruppen.
Art und Methode der Erhebung
Vollerhebung
Befragte Kreise
Gemeinden
Auskunft
Obligatorisch
Datum der Erhebung
31. Dezember
Periodizität
Jährlich
An der Erhebung teilnehmende Kreise
–
Besondere Bestimmungen
Beschluss des Staatsrates über die Festlegung der Kriterien für die Klassifizierung der Gemeinden nach ihrer finanziellen Leistungsfähigkeit.
Diese Erhebung umfasst auch eine Frage zu den internationalen Beamten, die von den Gemeinden nach ihren Möglichkeiten beantwortet wird.
Desgleichen werden Gemeinden, die über Informationen zu ihrer Bevölkerung nach Alter (und nicht nach Altersgruppen) verfügen, gebeten, diese Informationen zur Verfügung zu stellen.
Kosten der Erhebung für den Kanton
15 Vollzeitäquivalent-Tage
Zweck der Erhebung
Ermittlung des Bevölkerungsbestandes der Gemeinden am 31. Dezember für administrative Zwecke (Berechnung von Subventionen oder Beiträgen der Gemeinden), für deskriptive Zwecke, für die demografische Analyse und für demografische Perspektiven.
Vom Staatsrat am 07.02.2000 angenommen
1. Im Sinne des BStatG [A] umfassen statistische Tätigkeiten alle Schritte des statistischen Produktionsprozesses. Dazu gehören die Arbeiten zur Bedarfsdefinition, zur Datenerhebung und -validierung, zur Produktion, Analyse, Veröffentlichung, Verbreitung, Archivierung von statistischen Daten und Informationen.
2. Folgendes gilt nicht als statistische Tätigkeit im Sinne des BStatG
- die Erstellung von numerischen Daten zur Eigennutzung durch eine dem BStatG unterstellte Einrichtung, wie z.B. Betriebsstatistiken, Dashboards und Managementindikatoren,
- die Erstellung von buchhalterischen Daten.
1. Direkte Erhebung: Eine Erhebung, bei der die befragten Einheiten, hauptsächlich Personen, private Haushalte, Unternehmen und Einrichtungen, unabhängig davon, ob sie privatrechtlich oder öffentlich-rechtlich organisiert sind, Informationen bereitstellen, in der Regel über sich selbst.
1. Das kantonale Statistik-Informationssystem ist ein organisiertes System aus Akteuren, statistischen Aktivitäten, auf der Statistik-Informationsplattform gesammelten statistischen Informationen, Methoden, Werkzeugen, Arbeitsverfahren und Betriebsregeln.
1. Die statistische Informationsplattform ist eine integrierte EDV-Lösung. Sie ist die Sammelstelle für alle Daten, die im Rahmen der kantonalen Statistik von Interesse sind.
1. Der kantonale Statistikplan ist die Konsolidierung der thematischen Statistikpläne. Er ist ein Mittel zur Verwaltung und Information.
1. Der Kantonale Dienst für Statistikforschung und -information (nachstehend: SCRIS) ist der Dienst der kantonalen Verwaltung, der für die Anwendung des Lstat vom 15. September 1999 [A] und dieser Verordnung zuständig ist.
1. Im Rahmen der Organisation der kantonalen Statistik hat das SCRIS folgende Aufgaben
a. die Beziehungen zu den Partnern des kantonalen statistischen Informationssystems zu pflegen. Diese Partner sind die Dienststellen der kantonalen Verwaltung, die öffentlich-rechtlichen Körperschaften, die Nachbarregionen, die Wirtschaftskreise, die Öffentlichkeit sowie die eidgenössischen und kommunalen Behörden,
b. die Führung des kantonalen statistischen Informationssystems im Einvernehmen mit den betroffenen Partnern sicherzustellen,
c. den Betrieb des kantonalen statistischen Informationssystems in Koordination mit den betroffenen Partnern sicherzustellen.
- In diesem Rahmen
- gewährleistet es die periodische Durchführung der Aufbereitungen und Analysen,
- gewährleistet es die Verbreitung der statistischen Ergebnisse,
- gewährleistet es den für seinen Betrieb erforderlichen technischen, methodologischen und normativen Rahmen, einschliesslich des Datenschutzes und der Datensicherheit,
- gewährleistet es die Verwaltung der statistischen Informationsplattform des Kantons,
- fördert es den Zugang zu Daten für anerkannte Nutzer,
- bürgt es für die Kontrolle der Einhaltung der geltenden Gesetze, Verordnungen, Richtlinien und Verhaltenskodizes zur Gewährleistung des Schutzes personenbezogener Daten und des Statistikgeheimnisses,
d. die direkten Erhebungen in Zusammenarbeit mit den betroffenen Partnern durchzuführen,
e. Mandate und Forschungsarbeiten von öffentlichem Interesse auszuführen.
1. Im Bereich Statistik haben die Dienststellen der kantonalen Verwaltung folgende Aufgaben
a. sie entscheiden über die Ziele in Bezug auf statistische Informationen, die für die Durchführung ihrer Tätigkeiten und Missionen nützlich sind;
b. sie ernennen die Mitglieder der thematischen Gruppen, Ausschüsse und Projektgruppen;
c. sie beteiligen sich an der Definition des Bedarfs an Daten zu statistischen Zwecken, an der Erhebung und Zusammenführung der ausgewählten Daten auf der statistischen Informationsplattform des Staates;
d. sie beteiligen sich an der Definition der Verarbeitungsprozesse, die die Produktion periodischer Statistiken ermöglichen;
e. sie genehmigen die von den thematischen Gruppen vorgeschlagenen Projekte;
f. sie definieren gemeinsam mit den Partnern des Statistikverbunds den Zugang zu den statistischen Ergebnissen, die aus den Daten stammen, deren Eigentümer sie sind;
g. sie greifen auf die Daten zu, auf die sie auf der statistischen Informationsplattform des Staates zugreifen dürfen, unter Einhaltung der Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten;
h. sie können in Koordination oder Zusammenarbeit mit dem SCRIS die Daten, deren Eigentümer sie sind, zu Planungszwecken im Rahmen spezifischer Studien und Analysen nutzen;
i. sie können in Zusammenarbeit oder in Koordination mit dem SCRIS die statistischen Ergebnisse, die aus den Daten stammen, deren Eigentümer sie sind, unter Einhaltung der Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten verbreiten.
1. Die kantonale Statistik ist thematisch organisiert und nimmt eine föderative Form an; sie umfasst verschiedene Akteure, nämlich den Staatsrat, die Departemente und die Dienststellen der kantonalen Verwaltung.
2. Die Organe dieser Föderation sind die Kantonale Statistikkommission (nachfolgend CCstat genannt), die Themengruppen sowie die Ausschüsse und Projektgruppen.
1. Der CCstat ist das Dachorgan der statistischen Föderation.
2. Er wird vom Leiter des Finanzdepartements präsidiert.
3. Er setzt sich aus den Generalsekretären der sieben Departemente, dem des Justizwesens, dem Leiter des SCRIS und dem Koordinator des kantonalen Statistik-Informationssystems zusammen.
4. Er lädt je nach zu behandelnder Tagesordnung jede nützliche Person ein, sei es intern oder extern zur kantonalen Verwaltung.
1. Die CCstat leitet und koordiniert die Tätigkeit der thematischen Gruppen. Sie nimmt Kenntnis vom kantonalen Statistikplan. Sie überprüft die Einhaltung der allgemeinen Ziele.
2. Sie legt dem Staatsrat jährlich den kantonalen Statistikplan gemäß Artikel 17 des vorliegenden Reglements vor.
3. Sie kann Richtlinien für das Funktionieren der statistischen Föderation sowie technische Normen für die Anwendung im Bereich der Statistik erlassen.
4. Sie definiert und prüft regelmäßig die Themen der statistischen Föderation in Übereinstimmung mit den festgestellten Bedürfnissen und Entwicklungen. Sie schafft dementsprechend die angemessene Anzahl von thematischen Gruppen.
1. Thematische Gruppen bestehen aus Vertretern der Dienste der kantonalen Verwaltung, Dienstleitern, Amtsleitern oder deren Stellvertretern sowie Vertretern des SCRIS. Vertreter von externen Organisationen können in die Arbeit dieser Gruppen einbezogen werden.
2. Den Vorsitz jeder Gruppe führt ein Dienstleiter, Amtsleiter oder stellvertretender Amtsleiter, der einen von der Thematik betroffenen Dienst repräsentiert.
3. Das Sekretariat der thematischen Gruppen wird vom SCRIS geführt.
1. Die thematischen Gruppen haben folgende Aufgaben
a. den Inhalt der thematischen statistischen Informationssysteme zu definieren,
b. den jährlichen thematischen Statistikplan zu erarbeiten und dessen Umsetzung zu kontrollieren,
c. Projekte vorzuschlagen,
d. die für die betreffende Thematik spezifischen technischen Normen oder Standards zu genehmigen,
e. die Beziehungen zu externen Partnern ausserhalb der Kantonsverwaltung aufzubauen, die für die Erreichung der statistischen Ziele nützlich sind.
1. Der Projektausschuss wird vom Leiter des fördernden Dienstes des Projekts oder von einem Stellvertreter geleitet. Er setzt sich aus Vertretern der betroffenen Dienste, einschließlich des SCRIS, sowie aus Mitgliedern der Projektgruppe zusammen.
2. Für das Management kleinerer Projekte kann eine vereinfachte Organisation in Betracht gezogen werden. In diesem Fall fungiert der Projektausschuss als Projektgruppe.
1. Der Projektausschuss ist verantwortlich für die Überwachung der Einhaltung der Projektziele, dessen Fortschritt und Budget.
2. Die Projektgruppe ist für die Durchführung des Projekts verantwortlich.
1. Der CCstat legt dem Staatsrat den kantonalen Statistikplan des folgenden Jahres zur Genehmigung vor Jahresende vor.
2. Dieser Plan umfasst ein Beschreibungsblatt für jedes statistische Projekt, das Ressourcen während der durch den Plan abgedeckten Periode verbraucht, das Inventar der periodischen Produktionen, die Liste der Absichten und die Liste der zu verfolgenden Dossiers.
3. Er identifiziert die beteiligten Partner und deren jeweilige Rolle bei der Durchführung der Projekte, die eingesetzten personellen und finanziellen Ressourcen sowie den Zeitplan der Projekte.
1. Die minimale Anzahl an statistischen Einheiten, die für die Veröffentlichung statistischer Ergebnisse erforderlich ist, beträgt grundsätzlich drei Einheiten.
2. Die Bestandsdaten, ohne Angabe zusätzlicher statistischer Merkmale, die aus Zählungen resultieren, können ohne Einschränkungen veröffentlicht werden.
1. Die Übermittlung anonymisierter Einzeldaten an die in Artikel 21, Absatz 4 des Lstat [A] definierten Organisationen erfolgt auf schriftlichen, ordnungsgemäß begründeten Antrag beim SCRIS.
2. Die Übermittlung anonymisierter Einzeldaten unterliegt einem speziellen Vertrag, der jede andere Verwendung als die genannte verbietet, zur Einhaltung der kantonalen Bestimmungen über das Statistikgeheimnis verpflichtet und die Übermittlung der auf den übermittelten Daten basierenden Ergebnisse an das SCRIS verlangen kann.
1. Das Finanzdepartement ist für die Durchführung dieser Verordnung verantwortlich, die sofort in Kraft tritt.