Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
416.11 LAEF CH-VD

Art. 34 Gesetz über die Ausbildungs- und Berufsbildungsbeihilfen (LAEF) - Rückzahlung des Darlehens

Kapitel II, Abschnitt IV
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (54 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 34 LAEF - Rückzahlung des Darlehens · Rückzahlung des Darlehens

1. Das Darlehen muss innerhalb von 5 Jahren nach Abschluss oder Abbruch des Studiums gemäß den vom Departement festgelegten Modalitäten zurückgezahlt werden. Nach Ablauf dieser Frist wird auf den noch geschuldeten Betrag ein Zins erhoben.

2. Bei einem Studienabbruch im Laufe des Jahres muss der dem nicht absolvierten Studienzeitraum entsprechende Anteil des Darlehens innerhalb von 30 Tagen nach Mitteilung der Rückzahlungsentscheidung erstattet werden.

3. Wenn der Darlehensnehmer, der seine Ausbildung unterbrochen hat, nachweist, dass er zum nächsten Schul- oder Akademiejahr eine anerkannte neue Ausbildung beginnen wird, wird die Rückzahlung seiner Schuld bis zum Abschluss oder Abbruch der neuen Ausbildung ausgesetzt. Absatz 2 bleibt vorbehalten.

4. Der Staatsrat legt die Bedingungen fest, unter denen das Departement auf die Rückforderung des Darlehens verzichten kann.

← Art. 33 LAEF - Rückgabe des Stipendiums Gesetz über die Ausbildungs- und Berufsbildungsbeihilfen (LAEF) - Gegenstand Art. 35 LAEF →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (1)

BO.2021.0003 · vd (Art. 34 LAEF)
Appellant v. Cantonal Study Grant Office: Recalculation and Repayment of Study Grant Due to Undeclared Income
Cited concerning the general framework for loan reimbursement, referenced in relation to scholarship repayment conditions.