Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
416.11 LAEF CH-VD

Art. 30 Gesetz über die Ausbildungs- und Berufsbildungsbeihilfen (LAEF) - Ausbildungskosten

Kapitel II, Abschnitt III
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (54 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 30 LAEF - Ausbildungskosten · Ausbildungskosten

1. Zu den als Ausbildungskosten anerkannten Kosten gemäß den im Reglement [D] festgelegten Bedingungen zählen insbesondere die Schulgebühren und diverse Studienabgaben, das Material und die Lehrbücher sowie andere erforderliche Nebenkosten, die durch das Studium verursacht werden und nicht im maßgeblichen Einkommen berücksichtigt sind, wie zum Beispiel Ausgaben für Transport oder eine von den Eltern getrennte Unterbringung aufgrund der Entfernung.

2. Die Ausbildungskosten werden auf der Grundlage von Pauschalbeträgen festgelegt, die vom Staatsrat auf Empfehlung der kantonalen Stipendienkommission bestimmt und festgelegt werden.

3. Wenn die besuchte Einrichtung eine waadtländische Einrichtung ist, übersteigt der als Ausbildungskosten angerechnete Betrag nicht den für die kostengünstigste gleichwertige Ausbildung im Kanton geltenden Betrag.

4. Befindet sich die besuchte Einrichtung außerhalb des Kantons, übersteigt der als Ausbildungskosten angerechnete Betrag nicht den für die kostengünstigste gleichwertige Ausbildung geltenden Betrag; bei Ausbildungen im Ausland darf dieser Betrag unter keinen Umständen den vom Staatsrat bestimmten und festgelegten Höchstpauschalbetrag für Ausbildungskosten in der Schweiz im Sinne von Absatz 2 überschreiten.

← Art. 29 LAEF - Normale Gebühren Gesetz über die Ausbildungs- und Berufsbildungsbeihilfen (LAEF) - Gegenstand Art. 31 LAEF - Teilzeitausbildung →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (13)

BO.2023.0011 · vd (Art. 30 LAEF)
Scholarship Recipient Appeal on Independent Housing Cost Calculation
The court specified that the training costs should be reduced under this article to avoid double compensation for housing.
BO.2020.0019 · vd (art. 30 al. 2 LAEF)
Parent v. State (Educational Grant Calculation)
The court confirmed the decision based on the principle of flat-rate consideration of training costs established by this article.
BO.2019.0007 · vd (art. 30 LAEF)
Appeal Regarding Study Grant Eligibility and Financial Independence Criteria
Cited in consideration 6 to list the types of training expenses recognized, including transport costs.
BO.2015.0027 · vd (Art. 30 LAEF)
Student Grant Reimbursement Upon Exmatriculation for Academic Failure
Used in the reasoning to decide that the portion of the grant related to textbooks should not be reimbursed because the payment was not based on inaccurate information.
BO.2014.0011 · vd (art. 30 LAEF)
Student Fails to Declare Income; Repayment of Study Grants Upheld
This article is cited as the basis for the restitution of undue benefits, which the court confirmed was applicable in this case.
BO.2012.0004 · vd (art. 15 al. 3 RLAEF en relation avec l'art. 30 LAEF)
Student Repayment Obligation Due to Undisclosed Marriage
Cited in the reasoning to establish the obligation to reimburse unduly received benefits when a change of circumstances is not reported.
BO.2011.0022 · vd (art. 30 LAEF)
Student Scholarship Reduction Over Partner's Income Overturned
This article, referenced by RLAEF, was discussed in relation to the obligation to restitute unduly received benefits, but ultimately not applied for reimbursement in this case.
BO.2010.0016 · vd (art. 30 LAEF)
Scholarship Repayment for Undisclosed Excessive Income
Cited implicitly through Art. 15 al. 3 RLAEF as the legal basis for the restitution of benefits due to inexact indications.
BO.2010.0030 · vd (Art. 30 LAEF)
Student Grant Repayment Following Exmatriculation Despite Later Appeal Overturn
Cited as the basis for demanding restitution when an allocation was unduly received based on inexact information (via Art. 15 al. 3 RLAEF), supporting the confirmation of the decision.
BO.2010.0030 · vd (Art. 30 LAEF)
Student Grant Repayment Following Exmatriculation Despite Later Appeal Overturn
This article was cited by the administrative authority in its response as the legal basis for demanding restitution when a new fact is omitted, aligning with the finding that the scholarship was unduly received for the non-study period.
BO.2009.0013 · vd (Art. 30 LAEF)
Grant Repayment Obligation Overturned Due to Documented Medical Leave
The court discussed and rejected the application of this article to order restitution because the requisite bad faith (inexact indications) was not established.
BO.2008.0020 · vd (Art. 30 LAEF)
Cantonal Study Grants Office v. Appellant (Restitution of Undue Benefits)
This provision mandates the restitution of unduly received allowances, which is the core subject of the dispute upheld by the court.
BO.2007.0235 · vd (Art. 30 LAEF)
Student Grant Revocation for Failure to Declare Private Scholarships
Cited as the basis for ordering the restitution of unduly received allowances due to inexact indications.