Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
416.11 LAEF CH-VD

Art. 26 Gesetz über die Ausbildungs- und Berufsbildungsbeihilfen (LAEF) - b) Mediation

Kapitel II, Abschnitt III
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (54 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 26 LAEF - b) Mediation · b) Mediation

1. Auf Antrag des Gesuchstellers oder seiner Eltern erteilt der Dienst alle nützlichen Auskünfte über die bestehenden Mediationsmöglichkeiten.

2. In festgestellten Fällen von familiären Meinungsverschiedenheiten bietet der Dienst dem Gesuchsteller und seinen Eltern eine Mediation durch eine neutrale Stelle an, um den Unterhaltsbeitrag festzulegen.

3. Wird die in Absatz 2 vorgesehene Mediation durchgeführt

a. übernimmt der Dienst die Kosten für die ersten beiden Sitzungen;

b. kann er den Parteien eine Frist zur Erzielung einer Einigung setzen;

c. informieren die Parteien den Dienst über das Ergebnis der Mediation und die Bedingungen der Einigung oder deren Scheitern;

d. kann der Dienst im Falle des Scheiterns und wenn die Umstände dies rechtfertigen, auf begründeten Antrag des Gesuchstellers entscheiden, den Unterhaltsbeitrag der Eltern oder des Elternteils im massgebenden Einkommen des Gesuchstellers nicht zu berücksichtigen. In diesem Fall werden der oder die unterhaltspflichtigen Elternteile und deren Familieneinheit in der Referenzwirtschaftseinheit nicht berücksichtigt.

← Art. 25 LAEF Gesetz über die Ausbildungs- und Berufsbildungsbeihilfen (LAEF) - Gegenstand Art. 27 LAEF →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (7)

BO.2024.0011 · vd (art. 26 LAEF)
Students v. Cantonal Study Grant Office (Recalculation of Grants Based on Actually Received Parental Income)
The court decision mentions this provision concerning mediation, but it is not cited in the dispositive orders.
BO.2021.0011 · vd (Art. 26 al. 3 let. d LAEF)
Appeal Regarding Professional Training Grant Based on Parental and Partner Income Assessment
Cited in the reasoning regarding the requirement of mediation before disregarding parental contribution, although the court ultimately found this point not decisive for the final outcome regarding the parents' contribution.
BO.2015.0027 · vd (Art. 26 LAEF)
Student Grant Reimbursement Upon Exmatriculation for Academic Failure
Cited in the reasoning to establish the condition that the beneficiary must be attending school for the financial support to be granted, which justified the reimbursement for August 2014.
BO.2010.0026 · vd (Art. 26 LAEF)
Student Scholarship Repayment Appeal Regarding Calculation Period
Cited in the reasoning section to establish that aid ceases when conditions are no longer met.
BO.2010.0030 · vd (Art. 26 LAEF)
Student Grant Repayment Following Exmatriculation Despite Later Appeal Overturn
Cited as the general rule stating that state financial support ceases when legal conditions are no longer met, which justifies the demand for repayment for the period the student was not in formation.
BO.2010.0030 · vd (Art. 26 LAEF)
Student Grant Repayment Following Exmatriculation Despite Later Appeal Overturn
This article was cited by the administrative authority in its response to support the obligation to repay the scholarship when the beneficiary no longer meets the legal conditions, which is the basis for confirming the decision in the final order.
BO.2009.0013 · vd (Art. 26 LAEF)
Grant Repayment Obligation Overturned Due to Documented Medical Leave
The court explicitly rejected the reasoning of the administrative authority that sought to found a supplementary restitution case on this article.