Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
416.11 LAEF CH-VD

Art. 19 Gesetz über die Ausbildungs- und Berufsbildungsbeihilfen (LAEF) - Wechsel der Ausbildung

Kapitel II, Abschnitt II
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (54 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 19 LAEF · Wechsel der Ausbildung

1. Ein Wechsel der Ausbildung erfolgt, wenn der Antragsteller die bisherige Ausbildung verlässt und eine andere Ausbildung aufnimmt, ohne den angestrebten Titel erlangt zu haben.

2. Ein Ausbildungswechsel, der während oder am Ende des ersten Jahres erfolgt, für das staatliche Unterstützung gewährt wurde, hat keine Auswirkungen auf das Recht auf staatliche Unterstützung für die neu aufgenommene Ausbildung, es sei denn, die Dauer dieser Ausbildung kann nicht im Sinne von Artikel 17, Absatz 1 verlängert werden.

3. Im Falle eines späteren Ausbildungswechsels kann nur ein Darlehen gewährt werden, es sei denn, der Betreffende verpflichtet sich, die Ausbildungskosten ab dem zweiten Jahr der unterbrochenen Ausbildung zurückzuzahlen, für die er staatliche Unterstützung erhalten hat. In diesem Fall kann die Dauer der neuen Ausbildung nicht mehr im Sinne von Artikel 17, Absatz 1 verlängert werden.

4. Der Wechsel der Ausbildung aus medizinischen Gründen, die den Fortgang der bisherigen Ausbildung verbieten, hat keine Auswirkungen auf das Recht auf staatliche Unterstützung für die neu aufgenommene Ausbildung.

5. Keine staatliche Unterstützung wird gewährt, wenn eine dritte Ausbildung aufgenommen wird, während die beiden vorhergehenden, für die Unterstützung gewährt wurde, nicht abgeschlossen wurden.

← Art. 18 LAEF Gesetz über die Ausbildungs- und Berufsbildungsbeihilfen (LAEF) - Gegenstand Art. 20 LAEF - Ausbildungsabbruch →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (36)

BO.2022.0003 · vd (Art. 19 al. 5 LAEF)
Denial of State Study Aid for Third Uncompleted Degree Program Upheld
This article was the legal basis used by the administrative authority and confirmed by the court to reject the State aid because the appellant was starting a third uncompleted training.
BO.2021.0010 · vd (art. 19 al. 3 LAEF)
State Aid Denial for Third Academic Training
This article was cited in the context of discussing the applicant's proposal to repay previous grants, confirming that such repayment has no effect regarding a third course of study.
BO.2021.0010 · vd (art. 19 al. 5 LAEF)
State Aid Denial for Third Academic Training
This article is the legal basis used by the administrative office to refuse the scholarship, which the court confirmed in its final orders.
BO.2018.0014 · vd (art. 19 al. 5 LAEF)
Appellant v. State Study Grants Office
This article was the basis for upholding the refusal of the study grant because the applicant had undertaken a third uncompleted course of study.
BO.2015.0027 · vd (Art. 19 LAEF)
Student Grant Reimbursement Upon Exmatriculation for Academic Failure
Cited in the reasoning regarding what expenses are included in the cost of studies for the purpose of calculating support.
BO.2014.0007 · vd (art. 19 LAEF)
Apprentice Successfully Challenges Denial of Study Grant Due to Family Circumstances and Debt
Cited in the reasoning that leads to the admission of the appeal concerning the inclusion of separate housing costs.
BO.2014.0008 · vd (Art. 19 LAEF)
Student Grant Denial Appeal Based on Erroneous Income Calculation
Cited generally alongside Arts. 16 to 18 and 20 LAEF regarding the criteria for granting state aid.
BO.2013.0002 · vd (art. 19 LAEF)
Appeal Regarding Study Grant Denial Based on Parental Income
This article establishes which expenses are taken into account for calculating the cost of studies.
BO.2012.0011 · vd (Art. 19 LAEF)
Scholarship Calculation Appeal Based on Financial Independence and Parental Income
Cited in the reasoning as setting out the expenses considered for calculating the cost of studies.
BO.2011.0017 · vd (Art. 19 LAEF)
State Study Grant Denial Based on Aggregated Parental Income of Adult Child
Cited as the legal basis for determining the annual study costs considered in the decision, though the result derived from it supports the final decision.
BO.2011.0011 · vd (art. 19 LAEF)
Refugee Vocational Trainee Meal Allowance Denial Overturned on Grounds of Illegal Restriction and Equal Treatment Violation
Cited in the reasoning section (Considérant 2b) concerning expenses included in the cost of studies, but not used in the dispositive orders.
BO.2011.0009 · vd (art. 19 LAEF)
Independent Student Meal Contribution Appeal
The decision on review was annulled because it violated this article by refusing to compensate for the cost of meals taken outside the home for an independent scholarship holder.
BO.2011.0012 · vd (art. 19 LAEF)
Student Reimbursement for External Meal Costs Appeal
Cited in the reasoning concerning the legal basis for considering all necessary study expenses, which supports the final order to annul the decision.
BO.2010.0020 · vd (art. 19 LAEF)
Independent Student Meal Cost Inclusion Appeal
The court implicitly used this article, which mandates considering all expenses necessitated by studies, including meal costs, as the basis for annulling the lower authority's decision regarding meal costs for independent students.
BO.2010.0007 · vd (Art. 19 LAEF)
Administrative Court Upholds Denial of Student Financial Aid Based on Outdated Income Assessment
Cited in the reasoning leading to the determination of the cost of studies, which was confirmed in the final order.