Art. 68 GESETZ über die Universität Lausanne (LUL) - Forschungsgenehmigungen

1. Die Durchführung von Forschungsaufträgen, die zwischen der Universität und einem Dritten geschlossen werden, ist Teil des Pflichtenhefts der Mitglieder des Lehrkörpers. Diese Aufträge müssen zudem unter Beachtung der grundlegenden wissenschaftlichen und ethischen Prinzipien sowie der akademischen Freiheit ausgeführt werden.

2. Die Einnahmen aus Forschungsaufträgen stehen den Untereinheiten der Universität, die den Auftrag ausgeführt haben, zur Verfügung, vorbehaltlich der von der Leitung festgelegten teilweisen Rückführung in den Haushalt der Universität.