REGLEMENT über den Bau, den Unterhalt und die Bewirtschaftung der Gebäude und Infrastrukturen, die der Universität Lausanne zur Verfügung gestellt werden (RCEG-UL) - Gegenstand (RCEG-UL)
Inhaltsübersicht (16)
Gesetzestext (16 Artikel)
1. Diese Verordnung legt die Zuständigkeiten für den Bau, die Instandhaltung und die Verwaltung der der Universität Lausanne (nachstehend: die Universität) zur Verfügung gestellten Gebäude und Infrastrukturen fest.
2. Sie präzisiert ebenfalls die Regeln, die für die Finanzierung von Bauprojekten und Instandhaltungsarbeiten der in Absatz 1 genannten Gebäude und Infrastrukturen gelten.
1. Unter Neubauten werden neue Gebäude kleineren oder größeren Ausmaßes verstanden.
2. Unter umfassenden Umbauten werden Umbauten verstanden, die räumliche Neuordnungen großen Ausmaßes beinhalten, insbesondere bei Nutzungsänderungen oder Anpassungen, die das gesamte Gebäude betreffen.
3. Unter Sanierungen werden groß angelegte Maßnahmen verstanden, die darauf abzielen, das gesamte Bauwerk oder Teile davon in einen Zustand zu versetzen, der dem eines Neubaus vergleichbar ist.
4. Unter laufendem Unterhalt im Sinne von Artikel 43 LUL [B] wird verstanden
a. Aktivitäten, die darauf abzielen, das Bauwerk in gutem Zustand zu erhalten oder wiederherzustellen, ohne dass es dabei geänderten Leistungen gemäß Norm SIA 469 entsprechen muss;
b. Arbeiten, die Elemente wie Gebäudehülle und technische Anlagen betreffen, insbesondere bei der Anpassung von Gebäuden an die von der ECA erlassenen Energie- oder Sicherheitsnormen. Der Begriff des laufenden Unterhalts umfasst auch Änderungen an den Außenanlagen (Straßen-, Wege-, Wald- und Parksanierung);
c. Eingriffe im Zusammenhang mit den Bedürfnissen des üblichen Betriebs der Universität, wie die Umwandlung eines Labors, die Neugestaltung von Räumlichkeiten oder die Unterteilung von Büros;
d. alle Arbeiten, die mit der Abnutzung des Gebäudes zusammenhängen und die Sekundärbauteile betreffen (Anstrich, Bodenbeläge usw.), sowie der Austausch von Verglasungen, die keine Eingriffe an den Schreinerarbeiten erfordern. Der Begriff des laufenden Unterhalts umfasst auch die Pflege der Außenanlagen.
1. Eine Koordinierungskommission, die vom Leiter der Generaldirektion für Hochschulbildung (im Folgenden: DGES) geleitet wird, ist dafür verantwortlich, eine optimale Koordinierung zwischen den Immobilieninvestitionen der Universität, denen, die dem gesamten tertiären Bildungsbereich (Universität, Fachhochschulen vom Typ HES, Pädagogische Hochschule) zugewiesen sind, und der allgemeinen Investitionsplanung des Staates zu gewährleisten.
2. Sie umfasst einen Vertreter des Dienstes für Immobilien, Infrastruktur und Logistik (im Folgenden: SIPaL) und einen Vertreter des Dienstes für Finanzanalyse und -verwaltung (im Folgenden: SAGEFI), die vom Staatsrat ernannt werden. Gegebenenfalls kann sie sich beratend auf die Expertise von Fachleuten stützen.
1. Ein ständiger Lenkungsausschuss (nachfolgend: der COPIL) setzt sich zusammen aus dem Leiter der DGES, dem Leiter des SIPaL und dem Mitglied der Universitätsleitung, das für die Infrastruktur verantwortlich ist.
2. Der COPIL ist der Vertreter des Eigentümers der Gebäude und der Infrastruktur. In dieser Eigenschaft übernimmt er die Bauherrenschaft.
1. Der Lenkungsausschuss (COPIL) übt folgende Zuständigkeiten aus
a. in seiner Eigenschaft als Vertreter des Bauherrn die strategischen und technischen Planungen gemäß Artikel 8 bis 10 dieser Verordnung zu prüfen;
b. der GD Hochschulen und Wissenschaft (DGES) eine Stellungnahme zur Prioritätenliste des von der Universitätsleitung erstellten Bedarfs zu unterbreiten;
c. die für die Universität zur Erfüllung ihrer Lehr- und Forschungsaufgaben notwendigen Immobilieninvestitionen durchzuführen;
d. die Steuerung der Projekte betreffend die Universitätsgebäude in Dorigny, auf dem Spitalgelände oder im Laborzentrum Epalinges sicherzustellen;
e. die Zuschläge, Verträge und Pläne zu unterzeichnen, für die ihm der Staatsrat die Zuständigkeit übertragen hat.
1. Eine Projektkommission (nachfolgend: ProKo), welche vom Staatsrat bestimmt wird, wird für jedes spezifische Investitionsobjekt eingerichtet.
2. Sie besteht aus einem Vertreter der DGES, einem Vertreter der Universität, einem Vertreter des SIPaL und, falls erforderlich, einem Vertreter der Nutzer.
3. Sie übt die Aufgaben und Verantwortlichkeiten aus, die ihr vom Staatsrat übertragen werden.
1. Der COPIL verabschiedet die geltenden administrativen Richtlinien für das SIPaL und das Universitätsspital Waadt (nachfolgend: das CHUV), angepasst an seine eigenen Bedürfnisse.
1. Die DGES legt die Prioritätenreihenfolge der Investitionen im Bereich der Hochschulbildung für den Staatsrat im Einklang mit den Investitionsrichtlinien des Kantons Waadt fest.
2. Sie erstellt die Anträge für Bundesbeiträge im Sinne des Bundesgesetzes über die Unterstützung der Universitäten (LAU), mit technischer Unterstützung des SIPaL und gegebenenfalls der Universität und des CHUV. Eine Richtlinie präzisiert die Verfahren je nach Status der Gebäude.
1. Der SIPaL ist in der Regel der Dienst, der für die Durchführung von Neubauten, umfangreichen Umbauten und Renovierungen zuständig ist, die sich aus spezifischen Objektkrediten ergeben.
2. Er sorgt in Zusammenarbeit mit den Nutzern für die Vorbereitung der Anträge auf Studien- und Baukredite und übernimmt die Gewährleistung einer ordnungsgemäßen Anwendung der Verfahren des öffentlichen Beschaffungswesens.
1. Die Universitätsleitung unterbreitet dem COPIL
a. eine strategische Beurteilung des Bedarfs an Neubauten, umfassenden Umbauten und Renovierungen, die für die Tätigkeit und Entwicklung der Universität kurz-, mittel- und langfristig notwendig sind;
b. eine technische Beurteilung des Bedarfs an laufendem Unterhalt, der durch die Alterung der Gebäude und die Entwicklung der Techniken bedingt ist;
c. die daraus resultierende Ausgabenplanung und die Prioritäten der Universität;
d. die Projekte, die gemäss dem Gesetz über Raumplanung und Bauwesen einer Bewilligung bedürfen und aus dem Betriebsbudget der Universität finanziert werden.
2. Sie ist verantwortlich für die technische und operative Leitung der laufenden Unterhaltsarbeiten gemäss Artikel 2 Absatz 4 dieses Reglements.
3. Sie bewirtschaftet die Liegenschaften und sorgt für deren laufenden Unterhalt.
4. Sie erarbeitet die Programmierung und Machbarkeit der Projekte im Rahmen der Projektkommissionen.
5. Sie erarbeitet zuhanden der DGES den Masterplan für Bauprojekte, in Absprache mit dem Kantonsarchitekten.
1. Die Universität vertritt den Kanton Waadt gegenüber den Organen des Bundes in Angelegenheiten des Universitätsbaus. Sie berichtet an das COPIL.
2. Sie vertritt den Kanton Waadt bei der Koordination der Raumplanung des westlichen Lausannes (COH) und anderen territorialen Koordinationsgremien. Sie berichtet dem COPIL über die Aktivitäten der COH.
3. Die Universität vertritt das COPIL gegenüber den territorialen und benachbarten Gemeinden sowie den Partnerinstitutionen. Sie erstattet dem COPIL regelmäßig Bericht.
1. Die in Artikel 2, Absätze 1 bis 3 genannten Objekte sind in der Investitionsplanung des Staates enthalten. Sie unterliegen Objektkrediten im Sinne von Artikel 32 des Finanzgesetzes (im Folgenden: FGen) [C].
2. Die ihnen zugewiesenen Beträge sind gemäß Artikel 31 FGen im Investitionshaushalt des Staates eingetragen.
3. Die Studienkredite werden gemäß den Bestimmungen des Artikels 34 FGen bewilligt.
1. Die Beträge in Bezug auf die laufenden Unterhaltskosten im Sinne von Artikel 2, Absatz 4 werden im Betriebshaushalt der Universität veranschlagt und durch deren Einnahmen gedeckt, einschließlich des jährlichen Zuschusses, der gemäß Artikel 38 LUL [B] gewährt wird.
2. Die diesbezüglichen Studien fallen in den Zuständigkeitsbereich der Universitätsleitung und werden durch deren Betriebshaushalt finanziert.
1. Die DGES überwacht und kontrolliert die für die laufende Instandhaltung der Gebäude bestimmten Beträge im Rahmen der Überwachung der Universitätsverwaltung gemäß Artikel 11 LUL [B].
2. Der Dienst, dessen Vertreter den Vorsitz der CoPro (Unibat oder SIPaL) übernimmt, gewährleistet die Nutzung des gemäß Artikel 12, Absatz 1 dieser Vorschrift gewährten Kredits in der dafür vorgesehenen Software des Staates. Die Überwachung und Kontrolle des Investitionskredits obliegt der CoPro in Übereinstimmung mit den im Staat geltenden Regeln.
1. Die Finanzierung der laufenden Unterhaltsarbeiten im Sinne von Artikel 2, Absatz 4, Buchstabe b dieser Verordnung erfolgt über einen mehrjährigen Rahmenkredit für den Zeitraum 2014-2016.
2. Eine vom Staatsrat bestimmte Projektkommission leitet die Nutzung dieses Kredits.
1. Das Departement für Bildung, Jugend und Kultur ist für die Ausführung dieser Verordnung verantwortlich, die am 17. Oktober 2014 in Kraft tritt.