Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
340.01 LEP CH-VD

Art. 28 Gesetz über den Vollzug von strafrechtlichen Verurteilungen (LEP) - Als Vollzugsrichter für Strafen und Maßnahmen [2, 5, 6, 7]

Titel III, Kapitel IV
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (67 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 28 LEP · Als Vollzugsrichter für Strafen und Maßnahmen [2, 5, 6, 7]

1. Bezüglich des Vollzugs von Freiheitsstrafen in geschlossener Anstalt ist der Vollzugsrichter insbesondere zuständig für

a. ...

b. im Falle des Missbrauchs die Beziehungen zwischen einem Häftling und seinem Anwalt zu untersagen (Art. 84 StGB [A]);

c. die Unterbrechung des Vollzugs der Strafe (Art. 92 StGB).

2. …

3. Im Rahmen einer ambulanten Behandlung ist der Vollzugsrichter insbesondere zuständig für

a. die Verlängerung der ambulanten Behandlung (Art. 63 Abs. 4 StGB);

b. die Anordnung der Beendigung der ambulanten Behandlung, wenn diese erfolgreich abgeschlossen wurde, wenn ihre Fortsetzung aussichtslos erscheint, nach Ablauf der gesetzlichen Höchstdauer der Behandlung von alkohol-, betäubungsmittel- oder medikamentenabhängigen Personen (Art. 63a Abs. 2 StGB);

c. die Anordnung der Beendigung der ambulanten Behandlung, des Vollzugs der bedingt aufgeschobenen Freiheitsstrafe, der Fortsetzung der ambulanten Behandlung während des Vollzugs dieser Strafe, die Entscheidung, inwieweit die durch die ambulante Behandlung entstandene Freiheitsentziehung auf die Strafe angerechnet wird, und die Ersetzung des Vollzugs der Strafe durch eine stationäre Behandlung (Art. 63b Abs. 2 bis 5 StGB);

d. die Verlängerung der Probezeit, die Aufhebung der Bewährungshilfe oder die Anordnung einer neuen, die Änderung der auferlegten Verhaltensregeln, deren Widerruf oder die Auferlegung neuer Regeln (Art. 95 Abs. 4 StGB);

e. die Anordnung der Wiedereingliederung in den Strafvollzug (Art. 95 Abs. 5 StGB);

f. die Unterbrechung des Vollzugs der Massnahme (Art. 92 StGB).

4. Im Rahmen einer stationären Behandlung ist der Vollzugsrichter insbesondere zuständig für

a. die Anordnung der Verlängerung der stationären Behandlung der verurteilten Person, die an einer schweren psychischen Störung leidet (Art. 59 Abs. 4 StGB);

b. die Anordnung der Verlängerung der stationären Behandlung der verurteilten abhängigen Person um ein Jahr (Art. 60 Abs. 4 StGB);

c. die Aufhebung der Massnahme und die Vollstreckung einer Strafe oder eines Strafrestes (Art. 62c Abs. 2 StGB);

d. die Aufhebung der Massnahme und die Anordnung einer neuen Massnahme anstelle des Strafvollzugs (Art. 62c Abs. 3 StGB);

e. die Aufhebung einer Massnahme und die Anordnung einer Verwahrung (Art. 62c Abs. 4 StGB);

f. die Beantragung einer fürsorgerischen Massnahme bei Aufhebung der stationären Behandlung (Art. 62c Abs. 5 StGB);

g. die Aufhebung einer therapeutischen stationären Massnahme und die Anordnung einer anderen (Art. 62c Abs. 6 StGB);

h. die Anordnung der definitiven Entlassung der verurteilten Person (Art. 62b StGB);

i. die Unterbrechung des Vollzugs der Massnahme (Art. 92 StGB).

5. Im Rahmen einer Verwahrung ist der Vollzugsrichter zuständig für die Anordnung der definitiven Entlassung der verurteilten Person (Art. 64a Abs. 5 StGB).

6. Im Rahmen des Vollzugs eines Tätigkeits-, Kontakt- oder Rayonverbots im Sinne der Artikel 67ff. StGB ist der Vollzugsrichter zuständig für die Anordnung der Aufhebung des Verbots sowie für die Änderung seiner Dauer oder seines Inhalts.

7. Bezüglich des Vollzugs einer bedingt ausgesprochenen Strafe ist der Vollzugsrichter insbesondere zuständig für

a. die Verlängerung der Probezeit, die Aufhebung der Bewährungshilfe oder die Anordnung einer neuen, die Änderung der auferlegten Verhaltensregeln, deren Widerruf oder die Auferlegung neuer Regeln (Art. 95 Abs. 4 StGB);

b. die Anordnung des Widerrufs des bedingten Strafvollzugs (Art. 95 Abs. 5 StGB).

8. …

← Art. 26 LEP - Als Bewährungsrichter [ 2, 5, 6 ] Gesetz über den Vollzug von strafrechtlichen Verurteilungen (LEP) - Gegenstand Art. 28a LEP - Verfahren →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (13)

D.cision.2017.566 · vd (Art. 28 al. 7 LEP)
Revocation of Suspended Sentence Upheld Due to Failure to Comply with Mandatory Mental Health Treatment
Cited in reasoning section 1.2 to establish the jurisdiction of the judge for execution of sentences regarding probation and revocation of suspension.
D.cision.2017.556 · vd (art. 28 al. 1 let. c LEP)
Appellant v. State on Sentence Interruption Jurisdiction
This provision establishes the competence of the judge for the interruption of the sentence, which was the subject of the referral in order III.
D.cision.2016.279 · vd (Art. 28 et 38 LEP)
State v. [Defendant Name]: Revocation of Suspended Sentence for Failure to Comply with Therapy Mandate
These articles define the jurisdiction of the sentencing enforcement judge (Art. 28 LEP) and the right to appeal the judge's decisions to the Cantonal Review Chamber (Art. 38 LEP), thereby justifying the procedure followed.
D.cision.2015.146 · vd (Art. 28 al. 7 let. a LEP)
Probation Condition Modification for Offender with Prior Sexual Offenses
This provision establishes the jurisdiction of the sentence enforcement judge concerning the execution of a suspended sentence, including modifying conduct rules.
D.cision.2015.136 · vd (Art. 28 al. 2 let. a LEP)
Community Service Conversion to Imprisonment Appeal
This provision establishes the jurisdiction of the judge to convert community service into a fine or imprisonment, cited in the context of the initial decision being reviewed.
D.cision.2014.384 · vd (Art. 28 LEP)
Sexual Offender Conditional Release Denial Affirmation
This provision relates to the jurisdiction of the judge concerning decisions on conditional release, which formed the basis of the original decision under appeal.
D.cision.2013.762 · vd (art. 28 al. 3 let. c LEP)
Appellant's Challenge to Revocation of Suspended Treatment and Execution of Prison Sentences
Cited as the basis for the Judge to order the lifting of the outpatient treatment and the execution of the suspended custodial sentence (main ground for judgment, related to decision II and III).
D.cision.2012.843 · vd (Art. 28 al. 7 LEP)
Suspension Revocation for Failure to Make Restitution Payments
Cited in the reasoning for determining the jurisdiction of the judge concerning the execution of suspended sentences and the possibility of modifying rules of conduct.
D.cision.2012.384 · vd (Art. 28 al. 2 let. a LEP)
Appeal of Community Service Conversion to Imprisonment for Failure to Appear Due to Defective Notification
The authority of the judgment is based on the judge's competence to rule on the conversion of community service, which is referenced in the reasoning for admitting the appeal.
D.cision.2011.165 · vd (art. 28 al. 2 let. a LEP)
Conversion of Community Service to Imprisonment for Non-Compliance
Cited as the basis for the Judge of Sentence Execution's competence to rule on the conversion of community service.
AP.2010.45 · vd (Art. 28 al. 2 let. a LEP)
Public Prosecutor v. Defendant: Day-Fine Calculation in Community Service Conversion
This provision concerns the competence of the judge to convert community service into a fine, which is reaffirmed in the decision regarding the conversion in Section II.I.
HC.2009.22 · vd (Art. 28 al. 2 let. a LEP)
Community Service Conversion to Imprisonment Upheld
Cited to establish the competence of the Judge for the execution of sentences to rule on the conversion of community service.
HC.2009.5 · vd (Art. 28 al. 5 LEP)
Appeal Regarding Refusal of New Psychiatric Evaluation Based on Gender Composition
Cited to establish the competence of the judge responsible for the execution of sentences to order the definitive release of a detainee.