Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
312.41 LVLAVI CH-VD

zur Einführung des Bundesgesetzes vom 23. März 2007 über die Hilfe an Opfer von Straftaten (LVLAVI) - Anwendungsbereich (LVLAVI)

19 Artikel / Bestimmungen · Schweiz · Kanton Waadt
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Inhaltsübersicht (19)

Gesetzestext (19 Artikel)

Kapitel I

1. Dieses Gesetz regelt die Organisation und den Betrieb des Beratungszentrums sowie das Verfahren zur Entschädigung und zum moralischen Schadenersatz gemäß dem Bundesgesetz vom 23. März 2007 über die Hilfe an Opfer von Straftaten (nachfolgend: OHG) [A].

Kapitel II

1. Das für soziale Angelegenheiten zuständige Departement (im Folgenden: das Departement) sorgt für die Einrichtung und das ordnungsgemäße Funktionieren eines Beratungszentrums, das den besonderen Bedürfnissen der verschiedenen Kategorien von Straftatenopfern gerecht wird.

Kapitel II

1. Das Departement kann die Aufgaben des Konsultationszentrums vollständig oder teilweise an eine private oder öffentliche Einrichtung delegieren.

2. Die Modalitäten der Delegation werden in einer Subventionsvereinbarung festgelegt, deren maximale Dauer fünf Jahre beträgt.

3. Das Departement erlässt Richtlinien für die Beauftragtenorganisation bezüglich der von dieser zu erbringenden Leistungen.

4. Das Departement erlässt ebenfalls Richtlinien bezüglich des Verfahrens der Unterstellung und der Ausbildung der Beteiligten.

Kapitel II

1. Die an die delegierte Organisation gezahlte Subvention wird auf der Grundlage der tatsächlichen Kosten der gewährten Leistungen berechnet, welche gemäß den Richtlinien des Ministeriums ermittelt werden, sowie auf den Betriebskosten, die direkt mit der Erfüllung der übertragenen Aufgaben verbunden sind.

Kapitel II

1. Die Abteilung führt regelmäßige Kontrollen durch, um die Einhaltung der Gewährung der in Artikel 2, Buchstaben a, b und c LAVI [A] vorgesehenen Hilfen zu bewerten.

2. Sie stellt ebenfalls die korrekte Verwendung des gewährten Zuschusses sicher.

Kapitel II

1. Der bevollmächtigte Organismus legt dem Fachbereich jährlich seinen Haushaltsplan und seine Abschlüsse zur Genehmigung vor, ebenso wie einen Tätigkeitsbericht.

2. Zudem stellt er dem Fachbereich alle nützlichen Informationen zur Verfügung, um die in Artikel 5 vorgesehenen Kontrollen durchzuführen.

Kapitel II

1. Der finanzielle Schaden, der aus Leistungen resultiert, die vom Beratungszentrum entgegen den gesetzlichen Normen und kantonalen Richtlinien und ohne Zustimmung des Departements gewährt wurden, ist nicht zu Lasten des Kantons.

Kapitel II

1. Das Beratungszentrum stellt sicher, dass die antragstellende Person im Sinne von Artikel 1, Absätze 1 und 2 des Opferhilfegesetzes (OHG) [A] als Opfer gilt.

2. Zu diesem Zweck kann es alle zweckdienlichen Unterlagen anfordern, insbesondere bei den kantonalen und kommunalen Behörden.

Kapitel II

1. Die Beratungsstelle hat insbesondere folgende Aufgaben

a. sie gibt den Opfern von Straftaten und ihren Angehörigen die notwendigen Informationen über die verschiedenen Formen der ihnen zukommenden Hilfe und die Möglichkeiten, diese zu erhalten;

b. sie leistet ihnen die sofortige Hilfe sowie die längerfristige Hilfe im Sinne von Artikel 13 OHG [A];

c. sie leistet Beiträge an die Kosten für die längerfristige Hilfe Dritter im Sinne von Artikel 16 OHG.

Kapitel II

1. Bei der Erfüllung seiner Aufgaben arbeitet das Beratungszentrum mit externen öffentlichen oder privaten Beteiligten zusammen, wie etwa Ärzten, Psychologen, Juristen oder Unterbringungseinrichtungen.

2. Die Abteilung kann einen Höchsttarif für die durch Dritte bereitgestellten Hilfen festlegen.

3. Die vom Beratungszentrum übernommenen Anwaltskosten werden nach dem Tarif der Kosten der Prozesskostenhilfe berechnet.

Kapitel II

1. Die vom Beratungszentrum getroffenen Entscheidungen bezüglich Soforthilfe und längerfristiger Hilfe können angefochten werden.

2. Gegen die vom Beratungszentrum getroffenen Entscheid auf Reklamation kann beim Kantonsgericht Beschwerde erhoben werden.

3. Das Verwaltungsverfahrensgesetz [C] ist auf das Reklamations- und Beschwerdeverfahren anwendbar.

Kapitel II

1. Die Verteilung der Ausgaben und Einnahmen des Beratungszentrums beziehungsweise des Zuschusses an die beauftragte Organisation zwischen Staat und Gemeinden erfolgt nach den Grundsätzen, die im Gesetz über die Organisation und Finanzierung der Sozialpolitik [D] festgelegt sind.

Kapitel III

1. Der Rechts- und Gesetzgebungsdienst ist die kantonale zuständige Behörde im Sinne von Artikel 24 des LAVI [A].

Kapitel III

1. Das Gesuch enthält eine kurze Darlegung des Sachverhalts und nennt die bezifferten Begehren. Die Begehren auf Schadenersatz und Genugtuung sind klar zu unterscheiden.

2. Das Opfer legt seinem Gesuch bei

- das Strafurteil, sofern dieses bereits gefällt wurde;

- alle zur Begründung seiner Ansprüche und zur Beurteilung seiner persönlichen und finanziellen Situation dienenden Belege;

- alle Belege, die die Auszahlung von Leistungen durch den Täter oder durch Dritte als Ersatz des erlittenen Schadens oder als Genugtuung belegen;

- alle Informationen über die bereits von der Beratungsstelle bezogenen Hilfen.

3. Das Opfer liefert zudem von sich aus oder auf Verlangen jede weitere Auskunft zu einem der in Absatz 2 genannten Punkte.

4. Ist das Gesuch mit einem hängigen Strafverfahren verknüpft, so setzt die Behörde das Verfahren grundsätzlich bis zum rechtskräftigen Abschluss des Strafverfahrens aus.

5. Die Behörde kann die Akten des Strafverfahrens betreffend die Straftat anfordern.

6. Sobald die Behörde im Besitz der nötigen Belege und Auskünfte ist, entscheidet sie innert sechs Monaten über das Gesuch.

7. Im Übrigen richtet sich das Verfahren nach dem Gesetz über das Verwaltungsverfahren [C].

8. Der Juristische und Legislativdienst informiert das Opfer schriftlich über sein Recht auf Anhörung.

Kapitel III

1. Das Kantonsgericht ist zuständig für Beschwerden gegen Entscheidungen, die vom Juristischen und Gesetzgebungsdienst erlassen wurden.

2. Das Verwaltungsverfahrensgesetz [C] ist auf das Beschwerdeverfahren anwendbar.

Kapitel IIIbis

1. Der juristische und gesetzgeberische Dienst ist zuständig für die Ausübung des Subrogationsrechts des Staates im Sinne von Artikel 7 LAVI [E], sei es für die Leistungen, die er selbst erbracht hat, oder für jene des Beratungszentrums.

2. In diesem Rahmen bestimmt er den vom Täter geschuldeten Betrag durch Verfügung.

3. Im Übrigen ist das Verwaltungsverfahrensgesetz [C] auf die Ausübung der Subrogation anwendbar.

Kapitel IV

1. Das Departement kann die Gründung und Tätigkeiten von öffentlichen oder privaten gemeinnützigen Organisationen unterstützen, wenn deren Handeln darauf abzielt, häusliche Gewalt zu verhindern oder dagegen vorzugehen, indem sie Informations-, Präventions-, Beratungs- und Unterstützungsleistungen für Opfer und Täter von Gewalt anbieten oder spezifische Studien durchführen.

2. Diese Unterstützung kann in Form einer finanziellen Hilfe erfolgen. Sie erfolgt dann im Rahmen einer Subventionsvereinbarung, die für eine maximale Dauer von fünf Jahren abgeschlossen wird.

3. Die subventionierten Einrichtungen legen dem Departement jährlich ihre Budgets und Rechnungen sowie einen Tätigkeitsbericht vor. Darüber hinaus sind die Artikel 5, Absatz 2 und 6, Absatz 2 dieses Gesetzes auf die Kontrolle und die Auskunftspflicht anwendbar.

Kapitel V

1. Das Gesetz vom 16. Dezember 1992 zur Anwendung des Bundesgesetzes vom 4. Oktober 1991 über die Hilfe für Opfer von Straftaten wird aufgehoben.

Kapitel V

1. Der Staatsrat ist für die Ausführung dieses Gesetzes zuständig. Er wird den Text gemäß Artikel 84, Absatz 1, Buchstabe a) der Kantonalen Verfassung veröffentlichen und das Datum des Inkrafttretens durch einen Beschluss festlegen.

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →