Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
222.53.1 ACTT-CV CH-VD

BESCHLUSS über den Erlass eines Normalarbeitsvertrags für Winzer-Meister (ACTT-cv) - Anwendungsbereich (ACTT-CV)

22 Artikel / Bestimmungen · Schweiz · Kanton Waadt
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Inhaltsübersicht (22)

Gesetzestext (22 Artikel)

1. Dieser Musterarbeitsvertrag regelt die Beziehungen zwischen

- einerseits den natürlichen oder juristischen Personen, Eigentümern von Rebflächen, die im Kanton Waadt liegen, mit einer Mindestfläche von 7 ha für La Côte, 4 ha für Lavaux und 4,5 ha für den Chablais,

- andererseits den Rebleitern, die auf diesen Weinbaubetrieben beschäftigt sind.

1. Der vorliegende Mustervertrag gilt als Ausdruck des Willens der Vertragsparteien, sofern sie nicht durch eine schriftliche Vereinbarung davon abweichen.

2. Jeder Weinbergsbesitzer ist verpflichtet, jedem seiner Chefwinzer ein Exemplar dieses Musterarbeitsvertrags auszuhändigen. Er haftet für Schäden, die aus der Nichtbeachtung dieser Verpflichtung resultieren.

3. Die Gemeindeverwaltungen stellen den Interessenten auf Anfrage kostenlos Exemplare dieses Musterarbeitsvertrags zur Verfügung.

1. Der Chefwinzer ist ein technischer Leiter. In direkter Zusammenarbeit mit dem Eigentümer oder dessen Vertreter führt er den Betrieb des Weinguts und nimmt persönlich an den Arbeiten teil.

1. Als Winzermeister im Sinne dieser Verordnung wird anerkannt, wer die folgenden Bedingungen erfüllt

- eine Ausbildung als qualifizierter Weinbauangestellter oder Weinbaubetriebsleiter besitzen, die entweder durch ein Fähigkeitszeugnis, ein Diplom, einen Winzermeisterbrief oder jedes andere offiziell anerkannte Patent bestätigt ist;

- eine praktische Ausbildung von mindestens fünf Jahren in diesem Beruf erhalten haben, ergänzt durch den regelmäßigen Besuch von Fortbildungskursen, die zu entsprechenden Bescheinigungen führen.

2. Wer sich auf die oben definierten theoretischen und praktischen Ausbildungen beruft, um den Titel eines Winzermeisters anzustreben, kann diesen nur beanspruchen, wenn er unter den in Artikel 5 vorgesehenen Bedingungen die Gesamtheit der Aufgaben erfüllt, die als spezifisch für diese Funktion gelten.

1.

a. Mit dem Einverständnis des Eigentümers oder seines gesetzlichen Vertreters muss der Kellermeister in der Lage sein, die Verantwortung für die folgenden Aufgaben zu übernehmen

b. Weinbau

- den Zeitpunkt der Behandlungen wählen;

- die Düngemittel wählen;

- die Produkte wählen;

- die Produkte und Maschinen kaufen;

- das Datum der Weinlese festlegen und diese organisieren;

c. Wiederbepflanzung

- das Programm der Wiederbepflanzung konzipieren und festlegen;

- die Anbaumethode (Schnitt) wählen;

- die Rebsorte wählen;

- die Pflanzen kaufen;

d. Ernte

- die Maschinen und Anlagen instand halten;

- die Ernte pressen;

- die Ernte einlagern;

e. Personal

- das feste und saisonale Personal, das Personal für Entblätterungsarbeiten und die Weinlese einstellen und entlassen;

- die finanziellen Bedingungen des eingestellten Personals festlegen;

- das Personal führen;

- das Personal ernähren und unterbringen, falls erforderlich, in den zu diesem Zweck vom Eigentümer zur Verfügung gestellten Räumlichkeiten, gemäß den in Artikel 10 festgelegten Normen;

f. Überwachung

- die Überwachung des Anwesens, der Kulturen und der technischen Anlagen gewährleisten;

- die notwendigen Erhaltungsmassnahmen treffen.

g. In Absprache mit dem Eigentümer oder seinem gesetzlichen Vertreter, wenn einer von beiden dies gewöhnlich oder aus einem bestimmten Grund verlangt, können dem Kellermeister auch folgende Aufgaben anvertraut werden

- Weinbereitungs- und Kellerarbeiten;

- die Abfüllung auf dem Weingut;

- die Etikettierung, der Versand oder die Lieferung der Flaschen;

- die Erstellung von Schadensmeldungen im Falle von Hagelschlag;

- die Auszahlung der Gehälter an das Personal;

- alle anderen Aufgaben im Zusammenhang mit dem Betrieb des Weinguts, der Gestaltung oder dem Unterhalt des Anwesens.

h. Der Eigentümer oder sein gesetzlicher Vertreter ist berechtigt, den Kellermeister zu ermächtigen, einige der unter den Buchstaben a) und b) aufgeführten Aufgaben eigenverantwortlich und auf eigene Initiative auszuführen.

i. In Absprache mit dem Eigentümer oder seinem gesetzlichen Vertreter nimmt der Kellermeister an Weiterbildungs- und Fortbildungskursen teil, insbesondere zum Erwerb des Winzermeisters, die außerhalb der Hauptzeiten der saisonalen Arbeiten im Weinberg stattfinden.

1. Eine paritätische Schiedskommission wird eingesetzt, um Konflikte im Zusammenhang mit der Anwendung des in Artikel 5 definierten Pflichtenhefts zu entscheiden.

2. Diese Kommission setzt sich zusammen aus

a. einem von der Waadtländer Vereinigung der Weinbergsbesitzer mit Angestellten bezeichneten Delegierten;

b. einem von der Sektion der Rebleiter der Waadtländer Gruppierung der Rebarbeiter, Rebleiter und Weinbergsmieter bezeichneten Delegierten;

c. einem von den beiden Delegierten gewählten Präsidenten.

1. Die Entschädigung des Chef-Vinifikators setzt sich aus zwei Elementen zusammen: dem Grundgehalt und der Beteiligung an der Ernte

a. Grundgehalt

b. Das Grundgehalt beträgt Fr. 39 360.– pro Jahr.

c. Beteiligung an der Ernte

2. Die Art der Beteiligung an der Ernte ist eine der folgenden

die Beteiligung in Prozenten des Verkaufspreises des Weins des Betriebs

Für La Côte: 3 %

Für Lavaux: 4 %

Für das Chablais: 4 %

die Beteiligung in Rappen pro Liter Most

Für La Côte: 14,5 Rappen pro Liter Most

Für Lavaux: 27,5 Rappen pro Liter Most

Für das Chablais: 27,5 Rappen pro Liter Most

Die Beteiligung in Rappen wird, je nach Anwendung der kantonalen Bestimmungen zur Weinqualität [D], nach oben oder unten angepasst.

3. Der Eigentümer und der Chef-Vinifikator einigen sich auf die Wahl der Art der Beteiligung an der Ernte.

4. In Betrieben, die einer Hagelversicherung angeschlossen sind, beteiligt sich der Chef-Vinifikator an der Zahlung der Versicherungsprämie im gleichen Verhältnis wie die Beteiligung an der Ernte. Im Schadenfall wird die Entschädigung, die der Chef-Vinifikator erhält, im gleichen Verhältnis wie die Prämienzahlung festgesetzt.

1. Der Chef-Winzer ist grundsätzlich auf dem Weingut untergebracht. Die Miete der vom Chef-Winzer bewohnten Unterkunft trägt der Eigentümer.

2. Kann der Eigentümer den Chef-Winzer nicht auf dem Weingut unterbringen, zahlt er ihm eine Entschädigung für die Unterbringung außerhalb in Höhe von Fr. 7800.- pro Jahr.

1. Der Chefwinzer erhält kostenlos, für seinen persönlichen Gebrauch, 100 Flaschen à 7 dl des Weines des Anwesens pro Jahr.

1. Der Eigentümer entrichtet dem Rebbauleiter pro Person und Tag folgende Entschädigungen

a. Ganzjähriges Personal

b. Hausstandsentschädigung (Kost und Logis) Fr. 24.-

c. Temporäres Personal

d. Hausstandsentschädigung (Kost und Logis) Fr. 20.50

2. In der Regel entschädigen diese Leistungen die Arbeit sowie die Bereitstellung von Nahrung (Speisen und Getränke, unter Vorbehalt von Artikel 11).

1. Der Eigentümer stellt den notwendigen Wein für das Personal, das auf dem Anwesen beschäftigt ist, gemäß der Vereinbarung mit dem Chefwinzer.

1.

a. Kranken- und Unfallversicherung

b. 50 % der Prämien für die Krankenversicherung des Winzermeisters gehen zulasten des Eigentümers.

c. Der Eigentümer versichert den Winzermeister gemäss UVG [E], einschliesslich des Erwerbsausfalls bei Unfall. 100 % der Prämien für die Unfallversicherung (Berufs- und Nichtberufsunfall) gehen zulasten des Eigentümers.

d. Lohnausfallversicherung bei Krankheit

e. Der Eigentümer versichert den Winzermeister gegen Lohnausfall bei Krankheit; das Taggeld deckt 80 % dieses auf dem AHV-pflichtigen Lohn berechneten Ausfalls. Dieses Taggeld ist während 720 Tagen innerhalb eines Zeitraums von 900 aufeinanderfolgenden Tagen und bei Tuberkulose während 1800 Tagen innerhalb eines Zeitraums von sieben aufeinanderfolgenden Jahren garantiert. Dieses Taggeld muss dem Versicherten ab dem 11. Krankheitstag ausbezahlt werden, wobei die ersten 10 Tage zu mindestens 100 % vom Eigentümer übernommen werden.

f. Die zur Absicherung des Erwerbsausfalltagesgeldes notwendige Prämie wird hälftig zwischen dem Eigentümer und dem Winzermeister aufgeteilt.

g. Bei gleichwertigen Leistungen bleibt die freie Kassenwahl vollumfänglich erhalten.

1. Der Vertrag wird für die Dauer von einem Jahr ab dem 1. November geschlossen. Sofern keine gegenteilige Mitteilung durch eine der Parteien per Einschreiben bis zum 1. Mai erfolgt, verlängert er sich um ein Jahr und so weiter Jahr für Jahr.

2. Der Eigentümer kann im Einvernehmen mit dem Chef-Weinbauer schriftlich einen Vertrag über eine längere Laufzeit abschließen.

1.

a. Referenzdaten

b. Der Referenzstichtag für die Berechnung der jährlichen Bewegung der Indizes, die zur Anpassung der variablen Positionen dieses Mustervertrags verwendet werden, ist der 30. Juni.

c. Beteiligung an der Ernte (Art. 7 Bst. b Ziff. 2)

d. Die Beteiligung an der Ernte (Interessensbeteiligung in Rappen pro Liter Most) wird jährlich per 30. Juni indexiert, berechnet auf der Grundlage der Entwicklung des schweizerischen Landesindexes der Konsumentenpreise in den vergangenen 12 Monaten.

e. Die so festgelegten Beträge gelten für die anstehende Ernte des laufenden Jahres.

f. Die in diesem Mustervertrag enthaltenen Zahlen entsprechen der Position 133,8 des genannten Indexes, Basis 1977; sie gelten für die Ernte 1985.

g. Andere variable Positionen der Artikel 7, 8 und 10

h. Die interessierten Gruppierungen treffen sich jährlich im September, um über die Anpassung des monatlichen Grundlohns (Art. 7 Bst. a), der Auswärtigkeitszulage (Art. 8 Abs. 2) und der Taggelder für das Personal (Art. 10 Abs. 1 Bst. a und b) zu verhandeln. Sie berücksichtigen dabei insbesondere die spezifischen Indizes für diese verschiedenen Kostenpositionen.

i. Die vorgenommenen Änderungen treten am 1. November des laufenden Jahres in Kraft.

1. Die zivilrechtlichen Streitigkeiten, die sich aus dem vorliegenden Mustervertrag oder aus individuellen Verträgen gleicher Art ergeben, werden gemäß dem Gesetz vom 29. November 1967 zur Anwendung der Bundesgesetzgebung über die Arbeit [B] geregelt.

1. Das Inkrafttreten dieses Mustervertrags ändert nichts an den erworbenen, günstigeren Situationen für den Winzermeister.

1. Die interessierten Verbände, die eine Änderung des Mustervertrags beantragen möchten, müssen einen begründeten Antrag bis zum 1. Mai beim Departement für Landwirtschaft, Industrie und Handel einreichen, damit die Änderungen am darauffolgenden 1. November in Kraft treten können.

1. Das Obligationenrecht [A] findet auf Arbeitsverhältnisse Anwendung, die durch diesen Normalarbeitsvertrag nicht geregelt sind.

1. Die Verordnungen vom 28. Februar 1974 und 17. August 1977 zum selben Gegenstand sind aufgehoben.

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →