211.51
LVLFAIE
CH-VD
Art. 4 GESETZ zur Einführung des Bundesgesetzes vom 16. Dezember 1983 über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland (LVLFAIE) - [ 2, 4 ]
Kapitel I
Art. 4 LVLFAIE · [ 2, 4 ]
1. Für Wohnungen und andere Immobilien kann die Genehmigung zum Erwerb einer Ferienwohnung, eines Apartments in einem Aparthotel oder eines Baugrundstücks zum Bau einer individuellen Ferienwohnung nur erteilt werden, wenn der Verkäufer eine Genehmigung zum Verkauf beantragt hat.
2. Diese wird ihm im Rahmen des Kontingents gewährt, wenn er in notariell beurkundeter Form eine Vereinbarung mit einem Käufer getroffen hat, der die Voraussetzungen zur Erteilung der Erwerbsgenehmigung erfüllt.
3. Härtefälle bleiben vorbehalten (Art. 8, Abs. 3 BewG) [A].