Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
211.42 LVLDFR CH-VD

Art. 13 GESETZ zur Einführung des Bundesgesetzes vom 4. Oktober 1991 über das bäuerliche Bodenrecht (LVLDFR) - Mitteilung der Entscheidung über den Rechtsbehelf [ 3 ]

Kapitel V
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (18 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 13 LVLDFR - Mitteilung der Entscheidung über den Rechtsbehelf [ 3 ] · Mitteilung der Entscheidung über den Rechtsbehelf [ 3 ]

1. …

2. …

3. Die Rekursbehörde notifiziert ihre Entscheidung den Vertragsparteien, dem Pächter und den Inhabern des Vorkaufsrechts, des Vorerwerbs- und des Zuweisungsrechts, für die in Artikel 83 LDFR [A] genannten Fälle. Sie übermittelt diese von Amts wegen dem Grundbuchverwalter, der unteren Behörde, der Aufsichtsbehörde und dem Eidgenössischen Justiz- und Polizeidepartement. Artikel 12, Absatz 5, dieses Gesetzes ist anwendbar.

4. Das Verwaltungsverfahrensgesetz [G] ist anwendbar.

← Art. 12 LVLDFR - Vor der ländlichen Bodenkommission zur Einführung des Bundesgesetzes vom 4. Oktober 1991 über das bäuerliche Bodenrecht (LVLDFR) - Anwendungsbereich Art. 14 LVLDFR →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (6)

FO.2024.0015 · vd (art. 13 al. 4 LVLDFR)
Rural Land Commission Denial Upheld for Lack of Self-Operator Capacity
Cited in the reasoning regarding the applicable procedure for the administrative appeal, not explicitly used in the dispositive orders.
FO.2008.0016 · vd (art. 13 LVLDFR)
Property Owner v. Rural Land Commission (Subdivision Authorization)
Cited to confirm the formal requirements satisfied by the appeal.
FO.2008.0016 · vd (art. 13 al. 1 LVLDFR)
Property Owner v. Rural Land Commission (Subdivision Authorization)
Cited as part of the basis for procedural requirements regarding the timely filing of the appeal.
FO.2008.0016 · vd (art. 13 al. 2 LVLDFR)
Property Owner v. Rural Land Commission (Subdivision Authorization)
Cited in relation to the formal conditions satisfied by the appeal.
FO.2008.0015 · vd (art. 13 al. 2 LVLDFR)
Agricultural Land Sale Authorization Overturned Due to Procured Offer Withdrawal
Mentioned in the reasoning as a formal condition for appeal, although the main decision is based on the substantive law.
FO.2004.0017 · vd (Art. 13 de la loi vaudoise du 13 septembre 1993 d'application de cette loi fédérale (LVLDFR))
Rural Land Commission Decision Annulled Due to Violation of Right to be Heard
Cited in connection with the timely filing of the appeal.