173.36
LPA-VDLJPA
CH-VD
CH-VD
Art. 31 Gesetz über das Verwaltungsverfahren (LPA-VD) - Zusammenarbeit der Behörden
Kapitel II, Abschnitt III
Art. 31 LPA-VD - Zusammenarbeit der Behörden · Zusammenarbeit der Behörden
1. Die Behörde kann von jeder Verwaltungs- oder Justizbehörde die Dokumente und Informationen anfordern, die zur Feststellung der Tatsachen erforderlich sind.
2. Die angeforderte Behörde kann ihre Mitwirkung nur verweigern, wenn eine gesetzliche Bestimmung dem entgegensteht oder wenn sie ein überwiegendes öffentliches oder privates Interesse nachweisen kann.
3. Das Informationsgesetz [B] findet keine Anwendung auf die Übermittlung von Informationen zwischen Behörden im Verfahren.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (6)
PE.2020.0090 · vd (art. 31 al. 1 et 2 LPA-VD)
Appeal Regarding Refusal of EU/EFTA Residence and Family Reunification Permit
Cited as context regarding the basis upon which the administrative authority should conduct further investigation (not explicitly cited in the operative part III, but relevant to the remittal order).
AC.2013.0388 · vd (art. 31 LPA-VD)
Neighbors v. Municipality Regarding Winter Garden Construction Permit
This article was mentioned in relation to the municipality's duty of cooperation, although not directly used for the final order on costs or merits.
AC.2010.0230 · vd (art. 31 al. 1 LPA-VD)
Property Owner Appeal Regarding Building Permit Denial and Access to Technical Notes and Legal Opinion
This provision was cited in the reasoning regarding the authority's duty to communicate necessary documents to the Tribunal.
AC.2010.0230 · vd (art. 31 al. 2 LPA-VD)
Property Owner Appeal Regarding Building Permit Denial and Access to Technical Notes and Legal Opinion
This provision was cited in the reasoning regarding the justification for an authority to refuse cooperation with the Tribunal.
CR.2010.0033 · vd (art. 31 LPA-VD)
Driver's Permit Suspension Annulled Over Foreign Medical Report Deficiencies
The court ordered that costs not be charged to the State due to the outcome of the appeal.
PE.2008.0414 · vd (Art. 31 LPA-VD)
Residency Permit Revocation After Separation and Insufficient New Relationship Grounds
The court referenced this article in its reasoning section 1.a concerning the applicable procedural law for the appeal, which determined the admissibility analysis leading to the final decision.