172.65
LPRD
CH-VD
Art. 39 Datenschutzgesetz (LPrD) - Auskunftspflicht
Kapitel VIII
Art. 39 LPrD - Auskunftspflicht · Auskunftspflicht
1. Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung ist verpflichtet, den Datenschutzbeauftragten bei der Erfüllung seiner Aufgaben zu unterstützen. Zu diesem Zweck stellt er ihm die erforderlichen Informationen oder Unterlagen zur Verfügung und gewährt ihm Zugang zu seinen Räumlichkeiten.
2. Das Amtsgeheimnis kann dem Datenschutzbeauftragten nicht entgegengehalten werden.
3. Auch Dritte sind verpflichtet, die vom Datenschutzbeauftragten angeforderten Auskünfte bereitzustellen.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (3)
GE.2013.0137 · vd (Art. 39 LPrD)
Taxpayer Seeks Identity of Tax Data Inquirer vs. Tax Administration
Cited regarding the fact that official secrecy cannot be opposed to the Rapporteur when fulfilling their duties.
GE.2013.0137 · vd (Art. 39 al. 2 LPrD)
Taxpayer Seeks Identity of Tax Data Inquirer vs. Tax Administration
The court considered that the tax secrecy mentioned in the challenged decision could not be opposed to the Rapporteur based on this provision in the context of the LPrD application, though the appeal succeeded under LInfo.
GE.2011.0175 · vd (art. 39 LPrD)
Appeal Dismissed: Data Access to Historical Administrative Records Denied
Cited in the context of the obligation to inform the supervisory authority, which was considered fulfilled by the lower authorities.