Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
172.65 LPRD CH-VD

Art. 15 Datenschutzgesetz (LPrD) - Mitteilung

Kapitel II, Abschnitt II
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (58 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 15 LPrD - Mitteilung · Mitteilung

1. Personendaten dürfen von den dieser Gesetzgebung unterstellten Einheiten bekannt gegeben werden, wenn

a. eine gesetzliche Bestimmung im Sinne von Artikel 5 dies vorsieht;

b. die gesuchstellende Person glaubhaft macht, dass sie die Daten zur Erfüllung ihrer gesetzlichen Aufgaben benötigt;

c. die gesuchstellende Privatperson ein überwiegendes Interesse an der Bekanntgabe nachweist, das das Interesse der betroffenen Person an der Nichtbekanntgabe überwiegt;

d. die betroffene Person der Bekanntgabe ausdrücklich zugestimmt hat oder die Umstände eine solche Zustimmung vermuten lassen;

e. die betroffene Person die Personendaten jedermann zugänglich gemacht und der Bekanntgabe nicht förmlich widersprochen hat; oder

f. die gesuchstellende Person glaubhaft macht, dass die betroffene Person die Zustimmung lediglich verweigert, um sie an der Geltendmachung rechtlicher Ansprüche oder anderer berechtigter Interessen zu hindern; in diesem Fall ist die betroffene Person, soweit möglich, vor der Bekanntgabe der Daten zur Stellungnahme einzuladen.

2. Absatz 1 ist auch auf Informationen anwendbar, die auf Anfrage nach dem Informationsgesetz [B] übermittelt werden.

3. Die Behörden können im Rahmen der Öffentlichkeitsarbeit nach dem Informationsgesetz [B] Personendaten von sich aus bekannt geben, sofern die Bekanntgabe einem öffentlichen oder privaten Interesse entspricht, das dasjenige der betroffenen Person überwiegt.

← Art. 14 LPrD - Einschränkung der Informationspflicht Datenschutzgesetz (LPrD) - Aber Art. 16 LPrD - Berufungsverfahren [ 4 ] →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (7)

GE.2018.0229 · vd (Art. 15 al. 1 let. c LPrD)
Applicant v. Health Council (Access to Historical Medical Records)
This provision regarding the communication of personal data when the private applicant justifies a preponderant interest was central to the weighing of interests resulting in the reform of the decision.
GE.2018.0245 · vd (Art. 15 al. 1 let. c LPrD)
Information Access Refusal Upheld Due to Lack of Preponderant Interest for Personal Data Disclosure
This provision was the criterion under which the court found the requester failed to justify a preponderant interest required for communicating personal data.
GE.2017.0181 · vd (Art. 15 al. 1 let. a LPrD)
Municipality v. Fire Insurance Institution on Disclosure of Insured Values for Fee Calculation
Cited as a justification for the communication because a sufficient legal provision (the municipal regulation based on LICom) exists allowing the transmission of the information.
GE.2017.0181 · vd (Art. 15 al. 1 let. b LPrD)
Municipality v. Fire Insurance Institution on Disclosure of Insured Values for Fee Calculation
Cited as the basis for allowing the communication of ECA values because the municipality needs them to accomplish its legal tasks (setting construction permit fees).
Arr.t.2017.873 · vd (Art. 15 LPrD)
Curatorship, Psychiatric Report Access, and Youth Protection Service Standing
Cited in the reasoning regarding the balancing of interests for data disclosure, supporting the decision on access.
GE.2013.0137 · vd (Art. 15 al. 1 let. a LPrD)
Taxpayer Seeks Identity of Tax Data Inquirer vs. Tax Administration
This article, allowing data communication when the law provides for it (like Art. 184 LI), was discussed in relation to the grounds for rejecting the LPrD aspect of the appeal.
GE.2013.0094 · vd (art. 15 LPrD)
Employee Dismissal Upheld for Unauthorized Access to Confidential Data
The court cited this article as the cantonal concretization of data protection guarantees, referenced by Art. 16 LHPS.