142.01
LCH
CH-VD
Art. 24 Gesetz über die Einwohnerkontrolle (LCH) - Übertretungen [ 5 ]
Kapitel V
Art. 24 LCH - Übertretungen [ 5 ] · Übertretungen [ 5 ]
1. Wer es unterlässt, die ihm auferlegten Erklärungen abzugeben, eine ungenaue oder unvollständige Erklärung abgibt oder in sonstiger Weise gegen die Bestimmungen dieses Gesetzes verstößt, ist mit einer Geldstrafe von zwanzig bis zweitausend Franken zu belegen.
2. Innerhalb der Grenzen ihrer Zuständigkeit verhängt die Gemeindebehörde die Geldstrafe gemäß dem Gesetz über Ordnungswidrigkeiten.
3. Wenn sie der Meinung ist, dass die Übertretung eine Geldstrafe nach sich ziehen muss, die ihre Zuständigkeit übersteigt, übermittelt sie den Fall dem Präfekten, der gemäß dem Gesetz über Ordnungswidrigkeiten entscheidet.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (1)
Jug.2022.442 · vd (art. 24 LCH)
Partial Sentence Reduction on Appeal Despite Rejection of Sentence Suspension
The conviction for contravention to the cantonal residency law (LCH) was confirmed, and this article defines the penalty for such contraventions.