142.01.1
RLCH
CH-VD
Art. 3 Ausführungsreglement zum Gesetz vom 9. Mai 1983 über die Personenkontrolle (RLCH) - Ort der Eintragung
Abschnitt I
Art. 3 RLCH - Ort der Eintragung · Ort der Eintragung
1. Mit Ausnahme der Gefangenen (Art. 13 LCH [A]) muss jede Person, einschließlich Minderjähriger und Personen, denen die bürgerlichen Rechte entzogen wurden, an ihrem tatsächlichen Wohnort gemeldet und registriert werden, unabhängig vom Ort ihres zivilrechtlichen Wohnsitzes.