Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
953.100 LFIDFIG CH-TI

Art. 7 FIG Gesetz über die Ausübung der Treuhänderberufe (FIG) - 1. Dezember 2009

LFid
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (31 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 7 FIG · 1. Dezember 2009

Nicht unterstellt sind diesem Gesetz

a) die Mitarbeiter und Personen mit Geschäftsleitungsfunktionen von Banken, Sparkassen und Finanzgesellschaften, sofern diese Institute vollumfänglich dem Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen unterstellt sind, für die innerhalb dieser Institute ausgeübte Tätigkeit;

b) die Mitarbeiter und Personen mit Geschäftsleitungsfunktionen von Unternehmen, die als Fondsleitungen dem Bundesgesetz über die kollektiven Kapitalanlagen unterstellt sind, für die innerhalb dieses Gesetzes ausgeübte Tätigkeit;

c) die Effektenhändler im Sinne des Bundesgesetzes über die Börsen und den Effektenhandel, für die innerhalb dieses Gesetzes ausgeübte Tätigkeit;

d) die Anwälte, die aufgrund eines Monopols zur Prozessvertretung befugt sind, für die vom Bundesgesetz über die Freizügigkeit der Anwälte erfassten Tätigkeiten. [13]

[13] Bst. wieder eingefügt durch L 18.10.2021; in Kraft seit 1.1.2022 - AS 2021, 404; frühere Änderung: AS 2012, 203.

← Art. 6 FIFG Bundesgesetz über die Ausübung der Treuhandberufe (FIG) vom 1. Dezember 2009 Art. 8 LFid →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (7)

52.2023.417 · ti (Art. 7 lett. d LFid)
Real Estate Intermediary Fiduciary Authorization Requirement Upheld
Used to discuss the exemption applicable to lawyers, which the court found did not extend to the appellant company.
52.2001.314 · ti (art. 7 LFid)
Applicant v. State Council (Financial Trustee Authorization)
Cited as part of the legal basis considered for the decision, defining who is considered a financial trustee.
52.2001.414 · ti (art. 7 LFid)
Financial Fiduciary Candidate Appeal of Experience Requirement Denial
Cited in the preamble to define who is considered a financial fiduciary.
52.2000.240 · ti (Art. 7 LFid)
Financial Fiduciary Authorization Denial Based on Transitional Rule Requirements
Cited among the substantive provisions of the Fiduciary Law referenced in the final orders, defining a financial fiduciary.
52.2000.240 · ti (Art. 7 LFid)
Financial Fiduciary Authorization Denial Based on Transitional Rule Requirements
Cited in the deliberation preamble but not in the dispositive, thus excluded based on strict interpretation of the rules.
52.2001.313 · ti (art. 7 LFid)
Lawyer Denied Financial Fiduciary License Over Degree Equivalency and Experience Requirements
Cited in the final orders as it defines the term 'fiduciario finanziario' relevant to the authorization sought.
52.2003.73 · ti (art. 7 LFid)
Denial of Financial Fiduciary Authorization Based on Transitional Commercial Fiduciary Status
Cited for the definition of a financial trustee.