Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
843.600 LSMLUG CH-TI

Art. 7 LMG Gesetz über den Mindestlohn (LMG)

LSM
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (13 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 7 LMG

1. Die zuständige kantonale Behörde kann bei Übertretungen dieses Gesetzes oder der Ausführungsbestimmungen eine Verwaltungsstrafe bis zu 30'000 Franken verhängen.

2. Die Verwaltungsstrafe ist proportional zum von den Arbeitgebern oder den Arbeitgeberinnen eingesparten Betrag und beträgt 160% der Differenz zwischen dem gemäss diesem Gesetz geschuldeten Lohn und dem tatsächlich ausbezahlten Lohn. Im Falle einer nachweislichen rückwirkenden Lohnnachzahlung kann die Strafe auf bis zu 50% der Differenz zwischen dem gemäss diesem Gesetz geschuldeten Lohn und dem tatsächlich ausbezahlten Lohn reduziert werden.

3. Die zuständige kantonale Behörde kann die Kosten der Kontrollen den säumigen Unternehmen ganz oder teilweise auferlegen.

4. Es ist das Gesetz über das Verwaltungsverfahren vom 24. September 2013 (VwVG) anwendbar.

← Art. 6 Mindestlohngesetz (MLG) Lohnmindestgesetz (LMG) Art. 8 Mindestlohngesetz (MLG) →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (4)

52.2024.179 · ti (Art. 7 cpv. 1 LSM)
Violation of Minimum Wage Laws Upheld Despite Internship Exemption Claim
Cited in reasoning section 5.1, but the ultimate basis for the fine is the dismissal of the appeal regarding the violation of the minimum wage law (LSM), which is the core issue decided in order 1.
52.2023.456 · ti (art. 7 cpv. 2 LSM)
Employer Sanction Reduced After Retroactive Minimum Wage Payment
This provision was used to calculate the reduced administrative fine based on the retroactive salary reintegration.
52.2023.456 · ti (art. 7 cpv. 4 LSM)
Employer Sanction Reduced After Retroactive Minimum Wage Payment
Cited to establish the applicability of the LPAmm for the appeal procedure.
52.2023.456 · ti (Art. 7 cpv. 2 LSM)
Food Company Minimum Wage Violation and Fine Reduction
Used to reduce the administrative penalty based on the retroactive salary integration proven before the Cantonal Administrative Tribunal.