Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
730.100 LCPUBBLMP CH-TI

Art. 7 ÖBG Gesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (ÖBG)

LCPubb
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (47 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 7 ÖBG

[12] **1 Öffentliche Ausschreibungs- oder Selektivverfahren sind die Regel.**

**2 Das Einladungsverfahren ist zulässig, wenn der Auftragswert, ohne Mehrwertsteuer, geringer ist als:**

– **fr. 500’000. – für Bauaufträge von Bauunternehmern oder Strassenbelagsarbeiten;**

– **fr. 250’000. – für Bauaufträge anderer Art und Handwerksaufträge;**

– **fr. 250’000. – für Lieferaufträge;**

– **fr. 250’000. – für Dienstleistungsaufträge. [13]**

**3 Das Direktvergabe-Verfahren ist möglich, wenn (alternative und nicht kumulative Voraussetzungen):**

**a) in einem öffentlichen Ausschreibungs- oder Selektivverfahren keine akzeptablen Angebote eingegangen sind oder kein Bieter die geforderten Eignungsvoraussetzungen erfüllt;**

**b) die technischen oder künstlerischen Besonderheiten des Auftrags oder Gründe des Schutzes des geistigen Eigentums dazu führen, dass nur ein einziger Anbieter in Frage kommt und es keine angemessenen Alternativen gibt;**

**c) dem ursprünglichen Anbieter Ersatz-, Ergänzungs- oder Erweiterungsleistungen für bereits erbrachte Lieferungen, Bauleistungen oder Dienstleistungen zugeschlagen werden müssen, weil ein Anbieterwechsel aus wirtschaftlichen oder technischen Gründen nicht möglich ist, erhebliche Schwierigkeiten mit sich bringt oder zu erheblichen zusätzlichen Kosten führen würde;**

**d) der Auftraggeber neue Güter (Prototypen) oder Leistungen erwirbt, die im Rahmen eines vom Auftraggeber selbst angeforderten experimentellen, Forschungs-, Studien- oder ursprünglichen Entwicklungsauftrags hergestellt oder entwickelt werden;**

**e) der Auftrag aufgrund unvorhersehbarer Ereignisse dringend ist und die Durchführung eines Verfahrens nicht möglich ist;**

**f) der Auftraggeber Güter an einer Warenbörse erwirbt;**

**g) der Auftraggeber dem Gewinner, der eine Planungsaufgabe im Rahmen eines früheren Verfahrens erarbeitet hat, die weitere Planung oder die Koordination der Leistungen zur Realisierung der Planung zuspricht. Dabei müssen die folgenden Bedingungen erfüllt sein:**

– **das frühere Verfahren wurde in Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Konkordats durchgeführt;**

– **die Lösungsvorschläge wurden von einem unabhängigen Gremium beurteilt;**

– **der Auftraggeber hat sich in der Ausschreibung das Recht vorbehalten, die weitere Planung oder die Koordination im Direktvergabe-Verfahren zu vergeben;**

**h) der Auftragswert, ohne Mehrwertsteuer, geringer ist als:**

– **fr. 300’000. – für Bauaufträge von Bauunternehmern oder Strassenbelagsarbeiten;**

– **fr. 150’000. – für Bauaufträge anderer Art und Handwerksaufträge;**

– **fr. 100’000. – für Lieferaufträge;**

– **fr. 150’000. – für Dienstleistungsaufträge; [14]**

**i) wenn – in Bezug auf Art. 2 Bst. b) – der Zuschuss unter 50% der anrechenbaren Ausgaben liegt und sich in einer Spanne zwischen 1 Million Franken und 3 Millionen Franken befindet. [15]**

**4 Im Direktvergabe-Verfahren können schriftlich bis zu maximal drei Offerten eingeholt werden.**

**5 Die Auftraggeber erstellen bis Ende April in elektronischer Form eine Liste der Aufträge, die fr. 5'000.– übersteigen und im Vorjahr im Einladungs- oder Direktvergabe-Verfahren vergeben wurden. Die Liste ist auf Anfrage zugänglich. Innerhalb derselben Frist veröffentlichen Kanton und Gemeinden die Liste für die Dauer eines Jahres. [16]**

**6 Der Staatsrat kann die Veröffentlichungspflicht auf andere Stellen mit einer erheblichen Anzahl von Aufträgen im Einladungs- oder Direktvergabe-Verfahren ausweiten. [17]**

[12] Art. geändert durch L 10.4.2017; in Kraft seit 1.1.2020 - BU 2019, 211; vorherige Änderung: BU 2015, 89.

[13] Abs. geändert durch L 22.11.2021; in Kraft seit 1.3.2022 - BU 2022, 29.

[14] Bst. geändert durch L 22.11.2021; in Kraft seit 1.3.2022 - BU 2022, 29.

[15] Bst. eingefügt durch L 22.11.2021; in Kraft seit 1.3.2022 - BU 2022, 29.

[16] Abs. geändert durch L 15.4.2025; in Kraft seit 1.1.2026 - BU 2025, 131; vorherige Änderung: BU 2019, 397.

[17] Abs. geändert durch L 15.4.2025; in Kraft seit 1.1.2026 - BU 2025, 131; vorherige Änderung: BU 2019, 397.

← Art. 6 ÖAW **Art. 1 ÖBG Gesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (ÖBG)** Art. 8 ÖBG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (12)

52.2024.389 · ti (art. 7 cpv. 2 LCPubb)
Contractor Appeal Regarding Direct Award of Photovoltaic System Components
Cited in the reasoning to establish the threshold for proceeding by invitation (su invito), which was exceeded, but it is not explicitly cited in the dispositive orders.
52.2024.389 · ti (art. 7 cpv. 3 LCPubb)
Contractor Appeal Regarding Direct Award of Photovoltaic System Components
Although the specific subparagraph (h) justifying direct award was discussed in the reasoning, the overall finding that the contract exceeded the threshold for direct award (Art. 7 para. 3 LCPubb) led to the annulment of the decision based on procedural illegality.
52.2024.226 · ti (Art. 7 cpv. 3 lett. h LCPubb)
Appeal Against Municipal Crematorium Service Contract Award by Direct Mandate Dismissed
Cited in the reasoning when discussing the legal basis for the direct award procedure used by the Municipality.
52.2024.38 · ti (Art. 7 cpv. 3 lett. h LCPubb)
Municipality Waste Collection Contract Award Annulled Due to Unauthorized Subcontracting and Circumvention of Public Tender Thresholds
The cumulative analysis of previous direct assignments exceeded the threshold allowing for direct assignment of service contracts.
52.2007.100 · ti (art. 7 LCPubb)
Administrative Tender Challenge Regarding Sludge Transport Service Dismissed
This provision is cited in the preamble to the operative part, likely relating to the principles governing public procurement.
52.2002.175 · ti (art. 7 LCPubb)
Construction Firm v. Municipality over Contract Award Procedure
Cited in the final orders as part of the legal basis for the decision.
52.2002.175 · ti (art. 7 LCPubb)
Contract Award Challenge Based on Direct Assignment Procedure
Cited in the final orders, relevant to the type of public procurement procedure discussed.
52.2002.458 · ti (art. 7 LCPubb)
Waste Management Tender Annulment Appeal Due to Inadequate Price Evaluation Methodology Specification
This provision concerning the scope of the Public Contracts Act (CIAP threshold) was cited in the article list related to the deliberation.
52.2007.100 · ti (Art. 7 LCPubb)
Contractor Challenge to Public Tender for Sludge Transport Upheld
Cited in the final orders as part of the general legal basis.
52.2021.491 · ti (art. 7 cpv. 3 LCPubb)
Supplier Challenge to Direct Contract Award Over Procedural Fairness and Lack of Justification
Cited within the reasoning to confirm the admissibility of the direct award procedure based on the contract value.
52.2022.406 · ti (art. 7 cpv. 4 LCPubb)
Cantonal Court Upholds Direct Award for Water Network Planning Despite Higher Bid
Cited in the reasoning as the legal basis for the competitive direct award procedure actually implemented.
52.2024.226 · ti (art. 7 cpv. 3 LCPubb)
Funeral Companies Challenge Direct Award of Crematorium Management Contracts
Cited in the reasoning section to specify the legal basis allowing for the direct award procedure used by the municipality.