Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
730.100 LCPUBBLMP CH-TI

**Art. 1 ÖBG Gesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (ÖBG)**

LCPubb
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (47 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 1 ÖBG

[2] **Art. 1** Dieses Gesetz regelt das Verfahren für die Vergabe öffentlicher Aufträge und bezweckt die Einhaltung folgender Grundsätze

a) die Gleichbehandlung der Anbietenden;

b) einen wirksamen Wettbewerb;

c) die Transparenz;

d) die Qualität;

e) den sparsamen Umgang mit öffentlichen Finanzmitteln.

2 Es gewährleistet unter Bedingung der Gegenseitigkeit die Nichtdiskriminierung derjenigen, die ihren Wohnsitz oder ihren Sitz in der Schweiz haben, die Einhaltung der durch die internationalen Verpflichtungen des Bundes und durch das Interkantonale Konkordat über das öffentliche Beschaffungswesen bestimmten Vorgaben.

[2] Art. geändert durch Gesetz vom 10.4.2017; in Kraft seit 1.1.2020 – BU 2019, 211.

**Art. 1 ÖBG Gesetz über das öffentliche Beschaffungswesen (ÖBG)** Art. 2 BöGG →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (175)

52.2024.290 · ti (art. 1 cpv. 1 lett. a e c LCPubb)
Consortium Appeal Over Municipal Flowerbed Maintenance Award Dismissed Despite Procedural Flaw
Cited in the reasoning regarding the binding nature of the tender rules for the awarding authority.
52.2024.290 · ti (art. 1 cpv. 1 lett. c LCPubb)
Consortium Appeal Over Municipal Flowerbed Maintenance Award Dismissed Despite Procedural Flaw
Cited in the reasoning to explain the principle of transparency underlying the requirement to pre-determine award criteria.
52.2023.470 · ti (art. 1 cpv. 1 lett. b ed e LCPubb)
Foundation's Portfolio Award Annulled Over Flawed Financial Evaluation Criterion
Cited as the core principles violated by the flawed evaluation criteria, justifying the annulment of the procedure and decision.
52.2022.200 · ti (art. 1 cpv. 1 lett. a e c LCPubb)
Challenger v. Museum Surveillance Contract Award: Inconsistent Evaluation Criteria
Cited in connection with the principles of equal treatment and transparency which must be respected by the awarding authority.
52.2022.252 · ti (art. 1 cpv. 1 lett. a e c LCPubb)
Municipal Contract Award Based on Vehicle Ownership Requirement
Cited as the general principles (equality of treatment and transparency) underpinning the binding nature of the tender specifications.
52.2021.513 · ti (art. 1 lett. a e c LCPubb)
Bidder Challenge to Public Contract Award Based on Technical Evaluation and Non-Compliant Base Offer
Cited as general principles of public procurement law violated by non-conforming offers (in reasoning context).
52.2021.305 · ti (art. 1 cpv. 1 lett. b LCPubb)
Challenge to Public Tender Award Criteria for Wood Chip Supply Upheld
The criteria were confirmed as non-prejudicial to the principle of effective competition, which is the goal of this provision.
52.2021.214 · ti (art. 1 lett. a e c LCPubb)
Bid Challenge Dismissed Over Subcontractor Permit Validity in Waste Management Contract
Cited in the reasoning section (2) regarding the principles of legality, equal treatment, and transparency governing public procurement, supporting the rejection of the appeal (order 1).
52.2020.375 · ti (art. 1 cpv. 1 lett. c LCPubb)
Church Restoration Contract Award Annulled Due to Undefined Price Reliability Evaluation Method
Cited implicitly through reference to the principle of transparency which was violated by not defining the evaluation method for 'attendibilità del prezzo'.
52.2020.218 · ti (art. 1 lett. a e c LCPubb)
Municipality's Arbitrary Rejection of Highest-Scoring Bid in Public Procurement
Cited as the fundamental principles (transparency and equal treatment) that the authority could not violate, even in an informal procedure.
52.2019.629 · ti (art. 1 lett. c LCPubb)
Contractor Appeal: Annulment of Municipal Waste Bag Contract Award Over Missing Certification and Non-Compliant Specifications
Cited in the reasoning section to uphold the principle of equal treatment, although not explicitly in the operative part, it is contextually related to the ground for the decision (non-conformity of the bid).
52.2019.310 · ti (art. 1 lett. b LCPubb)
Security Contract Award Annulled Due to Unlawful Specification Restrictions
Cited in the reasoning as the foundational principle of free competition violated by the flawed tender specifications (though not explicitly mentioned in the final orders, it is the ground for the partial acceptance in order 1, which leads to the cost orders).
52.2019.51 · ti (art. 1 lett. b e d LCPubb)
Public Tender Qualification Criteria Exclusion Overruled
This provision is cited contextually in the reasoning regarding the general principles governing public procurement (competition and parsimonious use of resources) which the award criteria must respect.
52.2018.272 · ti (art. 1 lett. c LCPubb)
Consortium Energy Strategy Contract Dispute and Conflict of Interest Exclusion
Cited because the lower court's failure to exclude the appellant violated the principle of equal treatment enshrined in this article.
52.2018.398 · ti (art. 1 lett. c LCPubb)
Tender Exclusion Upheld, Contract Award Overturned for Missing Labor Declaration Requiring Final Remedial Deadline
Cited as the legal principle violated by allowing non-compliant offers, which underpins the decision to overturn the contract award.