Art. 77 RLST Reglement zum Gesetz über die Raumentwicklung (RLST)
Art. 77 RLST
1 Der technische Bericht legt die Projektziele, die quantitativen Daten und die landschaftlichen, architektonischen und städtebaulichen Konzepte des Projekts dar, bezogen auf die Gebäudevolumen, die Gestaltung der Außenbereiche sowie die verkehrstechnischen und funktionalen Beziehungen zur umgebenden Landschaft.
2 Die Projektpläne stellen grafisch die Inhalte des Quartierplans dar, insbesondere die Volumen und Höhenkoten der vorgesehenen Gebäude, die Flächen zur gemeinschaftlichen Nutzung und deren Zweckbestimmungen, die Grünflächen, die Plätze und Spielplätze mit deren Ausstattung, die infrastrukturelle Organisation, die internen Straßen mit Parkplätzen und den Zufahrtsrampen zu den Tiefgaragen, die internen Fußwege und die Anbindungen an das externe Straßennetz des Quartiers.
3 Das plastische Modell gewährleistet die Lesbarkeit der räumlichen und funktionalen Dimensionen des Projekts und hebt dessen Wechselbeziehungen hervor.