Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
640.100 LTStGLF CH-TI

**Art. 42 LT Steuergesetz (StG)**

LT
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (375 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 42 LT

1 Die Liegenschaften und ihr Zubehör werden zum amtlichen Schätzwert besteuert. Wird der Schätzungsentscheid angefochten, so ist der im rechtskräftigen Schätzungsentscheid enthaltene Schätzwert ab dem Inkrafttreten der vom Staatsrat verfügten Schätzung massgebend. Die Revisionsverfahren (Art. 232-234) und die Nachsteuerverfahren (Art. 236-238a) sind sinngemäss anwendbar. [125]

1bis Abweichend von Absatz 1 wird für Liegenschaften in Bau, Erweiterung oder werterhöhender Umbauphase, deren Wert noch nicht in der Schätzung berücksichtigt ist, dem amtlichen Schätzwert gemäss Absatz 1 ein Zuschlag in Höhe von 70% der entsprechenden Bau-, Erweiterungs- oder Umbaukosten hinzugefügt, die vom Steuerpflichtigen bis zum für die Besteuerung massgebenden Zeitpunkt getragen wurden, und zwar unabhängig davon, ob diese mit eigenen Mitteln oder mit Mitteln Dritter finanziert wurden. [126]

2 Der Begriff der Liegenschaft entspricht dem des schweizerischen Zivilgesetzbuches (Art. 655).

3 Sachen und Nutzungsrechte, die mit einer Liegenschaft eng verbunden sind (dingliche Rechte jeder Art, einschliesslich erworbener und konzessionierter Wasserrechte und Wasserkräfte), gelten als integrierender Bestandteil derselben.

[125] Abs. geändert durch G 8.11.2016; in Kraft seit 1.1.2017 - ABl 2016, 529; vorherige Änderung: ABl 2009, 84.

[126] Abs. eingeführt durch G 6.11.2017; in Kraft seit 1.1.2018 - ABl 2017, 486.

← Art. 41 LT Steuergesetz (StG) Art. 43 LT →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (11)

80.2023.229 · ti (Art. 42 cpv. 1bis LT)
Taxpayers v. Tax Authority: Property Expense Deduction and Income Assessment Appeal
Cited in the dispositive to determine the supplementary value of invested capital in properties due to construction/renovation.
80.2019.25 · ti (Art. 42 cpv. 1 LT)
Taxpayer Appeals Receivable Valuation in Wealth and Income Tax Assessment
Cited in the reasoning section regarding the valuation of real estate for tax purposes.
33.2014.27 · ti (art. 42 cpv. 1 LT)
Supplementary Benefits Valuation of Fractional Non-Primary Residence Ownership
This provision concerning property tax valuation was mentioned in the reasoning but not cited in the final orders.
40.2011.4 · ti (art. 42 cpv. 1 LT)
Co-Owners Appeal Global Property Valuation After Condominium Conversion
Cited in the preamble stating that non-agricultural real estate is taxed based on its appraisal value.
33.2009.7 · ti (art. 42 cpv. 1 LT)
Appeal Regarding Calculation of Complementary Social Assistance Benefits
Cited in the reasoning as the basis for valuing real estate at the official estimated value in Ticino, relevant to the primary residence valuation.
33.2008.3 · ti (Art. 42 cpv. 1 LT)
Appeal on Supplementary Benefits Denial Based on Capitalized Usufruct and Imputed Income
Cited to establish that non-agricultural real estate is taxed based on its estimated value.
80.2003.185 · ti (art. 42 cpv. 1 LT)
Taxpayer Appeal Regarding Foreign Real Estate Valuation and Presumed Income on Domestic Cash Assets
Cited in reasoning (section 4.1) regarding the valuation of non-agricultural real estate, supporting the partial acceptance of the appeal on foreign substance value.
33.2008.3 · ti (art. 42 cpv. 1 LT)
Appeal Against Denial of Supplementary Benefits Based on Incorrect Alienated Asset Calculation Involving Usufruct Rights
This cantonal direct tax law article was cited regarding the valuation (appraisal value/valore di stima) of non-agricultural real estate for taxation purposes.
33.2011.15 · ti (Art. 42 cpv. 1 LT)
Cantonal Compensation Fund Not Liable for Denial of Justice in Benefit Calculation Delay
Cited in the reasoning to refer to the official estimation method for the primary residence.
33.2014.27 · ti (art. 42 cpv. 1 LT)
Old-Age Pensioner Supplementary Benefits Appeal: Valuation of Co-Owned Property Shares at Market Value
Cited in the reasoning regarding the valuation of real estate based on official assessment value (valore di stima) in Ticino.
40.2011.3 · ti (art. 42 cpv. 1 LT)
Property Owner's Appeal Against Condominium Valuation Dismissed Due to Lack of Litisconsortium
Cited in the reasoning regarding taxation based on assessment value, but not the direct basis for the decision in order 1.