Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
640.100 LTStGLF CH-TI

**Art. 35 LT Steuergesetz (LT)**

LT
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (375 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 35 LT

[109] 1 Die jährliche Einkommenssteuer wird für Kategorien nach den folgenden Sätzen berechnet

<br>

<br>

<br>

| Kategorien | Sätze jeder Kategorie % | Geschuldete Steuer für das maximale Einkommen jeder Kategorie Fr. | Effektivsatz des Kategoriehöchstwerts % |

|:-----------------------|:------------------------|:-------------------------------------------------------------------|:----------------------------------------|

| bis zu fr. 12’500 | 0.160 | 20.00 | 0.160 |

| von fr. 12’600 bis fr. 17’400 | 5.232 | 276.40 | 1.588 |

| von fr. 17’500 bis fr. 20’800 | 5.949 | 478.65 | 2.301 |

| von fr. 20’900 bis fr. 26’000 | 3.923 | 682.65 | 2.625 |

| von fr. 26’100 bis fr. 30’100 | 7.499 | 990.10 | 3.289 |

| von fr. 30’200 bis fr. 39’900 | 9.461 | 1’917.25 | 4.805 |

| von fr. 40’000 bis fr. 52’700 | 10.377 | 3’245.50 | 6.158 |

| von fr. 52’800 bis fr. 58’100 | 10.988 | 3’838.85 | 6.607 |

| von fr. 58’200 bis fr. 73’000 | 11.800 | 5’597.05 | 7.667 |

| von fr. 73’100 bis fr. 91’400 | 11.597 | 7’730.95 | 8.458 |

| von fr. 91’500 bis fr. 113’900 | 12.470 | 10’536.60 | 9.250 |

| von fr. 114’000 bis fr. 227’800 | 13.080 | 25’435.00 | 11.165 |

| von fr. 227’900 bis fr. 380’600 | 14.040 | 46’888.10 | 12.319 |

| von fr. 380’700 an | 14.500 | | |

<br>

2 Für Ehegatten, die im gemeinsamen Haushalt leben, sowie für verwitwete, rechtlich oder tatsächlich getrennte, geschiedene, ledige und unverheiratete Steuerpflichtige, die mit minderjährigen Kindern oder mit Kindern in Ausbildung oder im Studium bis zum 28. Lebensjahr, für deren Unterhalt sie sorgen, oder mit bedürftigen Personen, für deren wesentlichen Unterhalt sie sorgen, im gemeinsamen Haushalt leben, wird die jährliche Einkommenssteuer für Kategorien nach den folgenden Sätzen berechnet

<br>

<br>

<br>

| Kategorien | Sätze jeder Kategorie % | Geschuldete Steuer für das maximale Einkommen jeder Kategorie Fr. | Effektivsatz des Kategoriehöchstwerts % |

|:-----------------------|:------------------------|:-------------------------------------------------------------------|:----------------------------------------|

| bis zu fr. 20'400 | 0.145 | 29.60 | 0.145 |

| von fr. 20'500 bis fr. 24'800 | 3.923 | 202.25 | 0.815 |

| von fr. 24'900 bis fr. 28'200 | 4.360 | 350.50 | 1.242 |

| von fr. 28'300 bis fr. 33'100 | 2.616 | 478.65 | 1.446 |

| von fr. 33'200 bis fr. 42'300 | 3.923 | 839.60 | 1.984 |

| von fr. 42'400 bis fr. 47'800 | 6.540 | 1'199.30 | 2.508 |

| von fr. 47'900 bis fr. 60'600 | 7.848 | 2'203.85 | 3.636 |

| von fr. 60'700 bis fr. 79'800 | 10.116 | 4'146.05 | 5.195 |

| von fr. 79'900 bis fr. 90'400 | 11.074 | 5'319.90 | 5.884 |

| von fr. 90'500 bis fr. 122'600 | 12.645 | 9'391.45 | 7.660 |

| von fr. 122'700 bis fr. 141'000 | 12.034 | 11'605.70 | 8.230 |

| von fr. 141'100 bis fr. 183'200 | 12.906 | 17'052.10 | 9.307 |

| von fr. 183'300 bis fr. 227'800 | 13.777 | 23'196.85 | 10.182 |

| von fr. 227'900 bis fr. 303'900 | 14.302 | 34'080.35 | 11.214 |

| von fr. 304'000 bis fr. 761'400 | 14.650 | 101'102.50 | 13.278 |

| von fr. 761'500 an | 14.500 | | |

<br>

3 Einkommen unter 12'500 Franken für Steuerpflichtige der Kategorien gemäss Absatz 1 und unter 20'400 Franken für Steuerpflichtige der Kategorien gemäss Absatz 2 sind steuerfrei.

Einkommensbruchteile unter 100 Franken werden nicht angerechnet.

<br>

4 Für die Anwendung der Sätze der Absätze 1 und 2 ist die persönliche Situation am Ende der Steuerperiode oder der Steuerpflicht massgebend (Art. 50).

<br>

5 Abweichend von Absatz 4 wird für verwitwete, geschiedene oder rechtlich oder tatsächlich getrennte Steuerpflichtige der Satz von Absatz 2 nur für die Steuerperiode angewendet, in der die Verwitwung, die Scheidung oder die Trennung erfolgte.

[109] Art. geändert durch DE 6.11.2024; in Kraft seit 1.1.2025 - BU 2024, 272; frühere Änderungen: BU 1996, 479; BU 1998, 351; BU 2001, 8; BU 2002, 224 und 311; BU 2004, 461; BU 2006, 541; BU 2007, 763; BU 2008, 647; BU 2009, 12; BU 2011, 605; BU 2023, 308; BU 2024, 186.

← Art. 34 StG Steuergesetz (StG) Art. 35a LT →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (14)

80.2023.130 · ti (art. 35 cpv. 2 LT)
Taxpayer v. Tax Administration: Support Over Domicile for Reduced Tax Rate
This provision justifies the application of the more favorable married tax rate for cantonal income tax (IC) to divorced taxpayers living in a domestic union with and essentially supporting their child.
80.2019.382 · ti (art. 35 cpv. 1 lett. c LT)
Tax Assessment Appeal: Renovation Tax Exemption, Meal Deductions, and Dependency Support
Cited in the reasoning that discusses the conditions for deducting supplementary expenses for children studying under the Cantonal Tax law.
80.2015.221 · ti (art. 35 cpv. 2 LT)
Taxpayer Appeal for Shared Parental Tax Deductions in Cohabiting Relationship
Cited in the reasoning section (3.2) as the basis for applying the mitigated tax rate for parents, which the court confirmed should be applied in the operative part (Point 1, §).
80.2014.199 · ti (art. 35 cpv. 2 LT)
Tax Rate Application for Unmarried Parent Supporting Children
Cited in the reasoning (2.2) as the basis for applying the married person's tax rate, and implicitly used to reform the decisions in order 1.
80.2009.111 · ti (art. 35 cpv. 2 LT)
Taxpayer Denied Married-Person Rate for Non-Resident Dependent Child
Cited in the main ground for denying the favorable tax rate (aliquota per coniugi).
80.2007.39 · ti (art. 35 cpv. 5 LT)
Taxpayer Alimony and Child Support Deduction Dispute for Split Year
Cited in the reasoning to explain why the applicant was granted the married person's tax rate for the canton tax.
80.1999.210 · ti (art. 35 cpv. 1 LT)
Taxpayer Residency vs. Marriage Date for Joint Taxation
This article defines the tax rate applicable to the appellant as a single person during the current fiscal period, which is the basis for rejecting the appeal.
80.1999.210 · ti (art. 35 cpv. 2 LT)
Taxpayer Residency vs. Marriage Date for Joint Taxation
This article is cited to explain that the tax rate for married couples will only apply in the subsequent fiscal period.
11.1998.26 · ti (art. 35 LT)
Child Support Modification Based on Equal Treatment and Adjusted Needs
Cited in the reasoning to justify the calculation of the appellant's tax burden, but it does not appear in the dispositive orders.
11.1996.60 · ti (art. 35 cpv. 1 LT)
Appeal Regarding Alimony and Marital Property Liquidation in Divorce Decree
Cited in the reasoning when estimating the tax burden for the husband.
80.2019.355 · ti (art. 35 cpv. 1 lettera b LT)
Taxpayer Deduction Claim for Child Maintenance Rejected Due to Insufficient Proof
This article establishes the criteria for deduction for dependent persons, which the court also examined in the reasoning.
80.2019.382 · ti (art. 35 cpv. 1 lett. c LT)
Tax Appeal: Imputed Rent Commencement, Meal Deductions, and Child Support Calculation
This article relates to the deduction for children in higher education, which was adjusted in the final order for the cantonal tax.
80.2020.122 · ti (art. 35 cpv. 2 LT)
Taxpayer Appeal for Parent Rate Denial Based on Common Household Requirement in Divorce Case
This provision was used to determine that the taxpayer did not meet the requirement of living in a domestic community with his children for the application of the privileged rate (*aliquota per coniugi*) for cantonal tax, justifying the rejection of the appeal.
80.2023.130 · ti (art. 35 cpv. 2 LT)
Mother's Claim for Single Parent Tax Rate Upheld Despite Joint Custody
The appeal was granted to allow the calculation of cantonal tax using the married persons' rate (aliquota per coniugati), which is based on this provision.