Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
640.100 LTStGLF CH-TI

**Art. 134 LT Steuergesetz (LT)**

LT
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (375 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 134 LT

1 Als Investitionskosten gelten

– die Ankaufs- und Verkaufsnebenkosten wie Notariats-, Eintragungs-, Stempelgebühren und die üblichen, ordnungsgemäss nachgewiesenen Provisionen an einen Makler;

– die Kosten, welche den Wert des veräusserten Grundstücks erhöht haben, wie die Bau- und Verbesserungsinvestitionen, die Verbesserungsbeiträge, die Anschlussgebühren und die Mehrwertabgabe gemäss Artikel 93 ff. des Gesetzes über die Raumplanung vom 21. Juni 2011 (RPG);

– die für die Bestellung von Dienstbarkeiten oder Grundlasten zugunsten des veräusserten Grundstücks, beziehungsweise die für dessen Befreiung von Dienstbarkeiten und Grundlasten, die es im Zeitpunkt des vorangegangenen Erwerbs belasteten, geleisteten Entschädigungen. [280]

2 Nicht geltend gemacht werden können Auslagen, die bei der Ermittlung des steuerbaren Einkommens oder Gewinns abgezogen worden sind, sowie der Wert der vom Eigentümer an seinem eigenen Grundstück geleisteten Arbeit, wenn diese nicht der Einkommens- oder Gewinnsteuer unterlag.

3 Vom Investitionswert werden die von öffentlichen Körperschaften als à-fonds-perdu-Beiträge ausbezahlten Subventionen sowie die Versicherungsentschädigungen und die Leistungen Dritter abgezogen, welche der Veräusserer nicht wiederinvestiert oder nicht zurückzahlt.

4 Verluste und Gewinne aus Veräusserungen von Miteigentums- oder Stockwerkeigentumsanteilen an einem einzigen Gebäude oder von Reihenhäusern, die Teil einer einzigen Überbauung sind, können ausgeglichen werden, vorausgesetzt, sie beziehen sich auf Veräusserungen, die innerhalb eines Jahres ab Erteilung der ersten, auch teilweisen, Bewohnbarkeitsbewilligung erfolgt sind. Für die Bestimmung der ausgleichbaren Verluste legt die Steuerbehörde den Veräusserungswert von Amtes wegen fest, wenn der von den Parteien angegebene Preis offensichtlich unter dem tatsächlichen Wert liegt.

Die ausgeglichenen Verluste können bei der ordentlichen Einkommens- und Gewinnsteuer nicht geltend gemacht werden.

5 Bei Verkäufen, die innerhalb von zwei Jahren ab der auch teilweisen Bewohnbarkeit des Grundstücks erfolgen, kann der Veräusserer die in der Bewirtschaftung des Grundstücks während des ersten Jahres der auch teilweisen Bewohnbarkeit erlittenen Verluste in Abzug bringen.

In diesem Fall können die Verluste bei der ordentlichen Einkommens- und Gewinnsteuer nicht geltend gemacht werden.

[280] Abs. 1 geändert durch L 18.12.2014; in Kraft seit 10.2.2015 – BBl 2015, 44.

← Art. 133 LT Steuergesetz (StG) Art. 134a LT →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (20)

80.2021.187 · ti (art. 134 cpv. 1 LT)
Taxpayer Dispute over Deductibility of Related-Party Service Fees for Property Improvement
This article defining deductible investment costs was the legal basis for rejecting the additional investment costs claimed by the appellant.
80.2023.234 · ti (Art. 134 cpv. 4 LT)
Real Estate Gains Tax: Deductions for Post-2018 Improvements and Prior Alienation Loss Offset
This provision was applied to reject the compensation of losses from the sale of fractional ownership quotas, as the sales occurred outside the one-year limit from the first occupancy permit.
80.2022.283 · ti (Art. 134 cpv. 1 LT)
Real Estate Gains Tax Deduction Appeal Dismissed
This article defines the deductible costs of purchase and sale, which were the subject of the appeal concerning the mediation commission.
80.2022.280 · ti (art. 134 cpv. 1 LT)
Taxpayer Appeal on Real Estate Profit Tax Deduction Substantiation
Cited as the legal basis for determining what constitutes investment costs, relevant to the denial of deductions for improvements and commissions.
80.2013.297 · ti (Art. 134 cpv. 1 LT)
Real Estate Capital Gains Tax Deduction for Renovation Costs Upheld, Mediation Commission Deduction Denied Due to Related Party Transaction
Cited regarding the definition of investment costs, specifically concerning deductions for sale costs and commissions, although the commission was ultimately disallowed based on other grounds.
80.2004.71 · ti (art. 134 cpv. 1 LT)
Taxpayer Improperly Includes Non-Real Estate Contract Value in Property Sale Calculation
Although cited in the reasoning (3.2) regarding deductible investment costs (construction/improvement costs), the substantive ruling in the dispositive (Order 1) focuses on correcting the alienation value.
80.2003.56 · ti (art. 134 cpv. 1 LT)
Taxpayer Dispute Over Division of Property Sale Proceeds and Extinguishment of Habitation Right
Used in the operative part to allow the deduction of the indemnity paid for the extinguishment of the right of habitation as an investment cost.
80.2003.16 · ti (art. 134 LT)
Mediation Fee Deduction in Real Estate Option Chain Transfer
This article defines deductible investment costs, which justified allowing the deduction of the commission fee.
80.2001.29 · ti (art. 134 LT)
Tax Appeal Regarding Inclusion of Construction Loan Interest in Capital Gains Calculation
Cited in the reasoning to refer to the list of deductible investment costs.
80.2001.57 · ti (art. 134 cpv. 1 LT)
Taxpayer Appeal Regarding Property Improvement Deductions in Real Estate Profit Tax
This article defines investment costs, including improvement costs, which is the core subject of the dispute.
80.2000.215 · ti (art. 134 cpv. 1 LT)
Taxpayer Appeal on Imputed Real Estate Profit Tax Deduction for Planning Costs
Cited in the reasoning section to define which costs are considered investment costs.
80.2000.112 · ti (art. 134 cpv. 1 LT)
Taxpayer v. Tax Office: Real Estate Profit Tax Deduction Appeal
This provision defining deductible investment costs is implicitly the basis for accepting the appeal regarding the review of deductible costs, as mentioned in the order (accolto ai sensi dei considerandi).
80.2000.24 · ti (art. 134 LT)
Taxpayer Appeal on Real Estate Gains Tax Deductions for Property Improvements
The agreement reached is confirmed as being in conformity with the applicable cantonal law.
80.2000.13 · ti (art. 134 LT)
Property Owner v. Tax Office: Deductibility of Tenant Indemnity Payment in Real Estate Gains Tax
This provision defines investment costs, which the court used to justify the addition of the Fr. 27,000 indemnity to the investment value.
80.1998.214 · ti (Art. 134 cpv. 4 LT)
Taxpayer Loss Offset Denial in Real Estate Gains Tax Case
Cited in the reasoning section leading up to the dispositive, but ultimately the decision relies on the principle derived from it (refusal to compensate losses) to reach the final order regarding the taxable profit.