Art. 13 LT Steuergesetz (StG)
Art. 13 LT
[24] **Art. 1 Natürliche Personen haben das Recht, anstelle der Einkommenssteuer eine nach dem Aufwand berechnete Steuer zu bezahlen, wenn:**
a) sie nicht die schweizerische Staatsbürgerschaft besitzen;
b) sie erstmals oder nach einer Unterbrechung von mindestens zehn Jahren unbeschränkt steuerpflichtig sind (Art. 2); und
c) sie in der Schweiz keine Erwerbstätigkeit ausüben.
2 Ehegatten, die in häuslicher Gemeinschaft leben, müssen beide die Voraussetzungen von Absatz 1 erfüllen.
3 Die die Einkommenssteuer ersetzende Steuer wird auf der Grundlage der jährlichen, dem Lebensaufwand des Steuerpflichtigen und der Personen, für deren Unterhalt er aufkommt, entsprechenden Ausgaben berechnet, die während des Berechnungszeitraums in der Schweiz und im Ausland getätigt wurden, mindestens aber auf der Grundlage des höheren der folgenden Beträge
a) 434’700 Franken; [25]
b) für Steuerpflichtige mit eigenem Haushalt: ein Betrag, der dem Siebenfachen des jährlichen Mietzinses oder des von der Steuerbehörde festgesetzten Mietwertes entspricht;
c) für andere Steuerpflichtige: ein Betrag, der dem Dreifachen des jährlichen Pensionspreises für Kost und Logis am Wohnsitz im Sinne von Artikel 2 entspricht.
4 Die Steuer wird nach dem ordentlichen Steuertarif berechnet.
5 Nebst der Einkommenssteuer wird eine die Vermögenssteuer ersetzende Steuer erhoben. Das steuerbare Vermögen beträgt das Fünffache des in Absatz 3 festgesetzten Betrags und muss in jedem Fall mindestens dem nach Absatz 6 ermittelten Vermögen entsprechen.
6 Die Aufwandsteuer muss mindestens der Summe der Einkommens- und Vermögenssteuern entsprechen, die nach den ordentlichen Tarifen auf folgenden Bruttoelementen berechnet würden
a) im Tessin gelegenes unbewegliches Vermögen und die damit verbundenen Erträge;
b) in der Schweiz befindliche bewegliche Güter und die damit verbundenen Erträge;
c) schweizerische Mobilienkapitalien, einschliesslich durch Hypotheken gesicherte Forderungen, und die damit verbundenen Erträge;
d) in der Schweiz ausgeübte Urheberrechte, Patente und ähnliche Rechte und die damit verbundenen Erträge;
e) Ruhensbezüge, Renten und Pensionen schweizerischer Herkunft;
f) Erträge, für die der Steuerpflichtige aufgrund eines von der Schweiz zur Vermeidung der Doppelbesteuerung abgeschlossenen Abkommens eine vollständige oder teilweise Entlastung von ausländischen Steuern beansprucht.
7 Im Falle von Erträgen, die im Herkunftsstaat von Steuern befreit und in der Schweiz, einzeln oder zusammen mit anderen Erträgen, zum auf das Gesamteinkommen anwendbaren Satz steuerbar sind, wird die Steuer nicht nur auf den Erträgen gemäss Absatz 6, sondern auch auf allen Einkommenselementen aus dem anderen Staat berechnet, die der Schweiz gemäss dem entsprechenden Doppelbesteuerungsabkommen zugewiesen werden.
8 Der Staatsrat passt den Betrag gemäss Absatz 3 Buchstabe a) dem nationalen Landesindex der Konsumentenpreise an.
[24] Art. geändert durch Gesetz vom 2.11.2015; in Kraft seit 1.1.2016 – BU 2015, 571.
[25] Bst. geändert durch Dekret vom 6.11.2024; in Kraft seit 1.1.2025 – BU 2024, 272; vorherige Änderung: BU 2023, 308.