Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
640.100 LTStGLF CH-TI

Art. 125 STG Steuergesetz (STG)

LT
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (375 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 125 STG

1 Die Besteuerung der Grundstückgewinne wird in folgenden Fällen aufgeschoben

a) bei Handänderungen infolge Erbfolge, Vermächtnis, Schenkung oder eines anderen Vertrages, der der Erb- oder Schenkungssteuer unterliegt; [273]

b) bei Handänderungen unter Ehegatten infolge von güterrechtlichen Ansprüchen oder von Entschädigungen für ausserordentliche Beiträge eines Ehegatten an den Familienunterhalt (Art. 165 ZGB) oder infolge von Ansprüchen aus Scheidungsrecht. Der Aufschub ist nur zulässig, wenn beide Ehegatten ihn verlangen; [274]

c) bei Auflösung von Erbengemeinschaften sowie von anderen Gesamthandverhältnissen, bei Letzteren nur, wenn die Teilung in natura und ohne Barausgleich erfolgt;

d) bei Landumlegungen zum Zweck einer Zusammenlegung von Grundstücken, eines Quartierplans, der Richtigstellung von Grundstücksgrenzen, einer Arrondierung von landwirtschaftlichen Betrieben sowie im Fall von Landumlegungen im Rahmen eines Enteignungsverfahrens oder einer drohenden Enteignung;

e) bei Umstrukturierungen, insbesondere bei Fusion, Spaltung oder Umwandlung gemäss den Artikeln 18 und 70. Beim Eintreten der Voraussetzungen nach Artikel 18 Absatz 2 beziehungsweise Artikel 70 Absätze 2 und 4 wird die Grundstückgewinnsteuer nachträglich nach dem Verfahren gemäss den Artikeln 236–238 erhoben; [275]

f) bei Reinvestition gemäss den Artikeln 29 und 73;

g) bei Veräusserung einer selbstbewohnten Liegenschaft (Einfamilienhaus oder Wohnung), die dauernd und ausschliesslich dem persönlichen Gebrauch des Steuerpflichtigen gedient hat, unter der Bedingung, dass der Erlös innert zwei Jahren zum Erwerb oder zur Erstellung, in der Schweiz, einer gleichgenutzten Ersatzliegenschaft bestimmt ist. [276]

2 Die Steuerbehörde kann die Anmerkung im Grundbuch verlangen, welche die Pflicht des Grundeigentümers festhält, die Steuern auf den früheren Aufschüben bei der ersten steuerbaren Handänderung zu bezahlen. [277]

[273] Buchst. geändert durch Gesetz vom 26.6.1995; in Kraft seit 1.1.1995 – GBl. 1995, 411.

[274] Buchst. geändert durch Gesetz vom 6.12.2000; in Kraft seit 1.1.2001 – GBl. 2001, 8.

[275] Buchst. geändert durch Gesetz vom 13.12.2006; in Kraft seit 1.1.2007 – GBl. 2007, 45; frühere Änderung: GBl. 2001, 8.

[276] Buchst. geändert durch Gesetz vom 6.12.2000; in Kraft seit 1.1.2001 – GBl. 2001, 8.

[277] Abs. eingefügt durch Gesetz vom 18.10.2022; in Kraft seit 1.1.2023 – GBl. 2022, 335.

← Art. 124 LT Steuergesetz (StG) Art. 126 LT →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (60)

80.2020.81 · ti (art. 125 lett. c LT)
Taxpayers v. Tax Authority: Property Maintenance Deductions and Securities Loss Amortization
This article was cited in the reasoning regarding the deferral of real estate gains tax in case of division of collective property.
80.2020.98 · ti (Art. 125 lett. g LT)
Taxpayer Gains Deferral for Delayed Home Construction
The appeal was granted based on the fulfillment of the conditions for the deferral of taxation for reinvestment in a primary residence.
80.2019.366 · ti (art. 125 lett. f LT)
Taxpayer Appeal Regarding Real Estate Profit Tax Assessment and Deferred Payment Valuation
Cited in the dispositive's context to confirm that the conditions for deferral of the real estate profit tax were not met.
80.2018.149 · ti (art. 125 lett. a LT)
Taxable Gain Calculation Based on Mixed Contract Transfer
Cited as the legal basis for deferring taxation due to a transfer deemed a gift/mixed contract with a gift component.
80.2016.261 · ti (art. 125 lett. g LT)
Taxpayer Gains Deferral Timeliness Appeal
The appeal was granted, recognizing the deferral of real estate gains tax based on the conditions set forth in this article.
80.2015.220 · ti (Art. 125 lit. g LT)
Tax Liability for Capital Gains on Sale of Co-Owned Residence After Divorce
The rejection of the appeal implies that the condition for deferral of the tax, based on this article, was not met.
80.2015.77 · ti (art. 125 lit. c LT)
Taxpayer Appeal Against Real Estate Profit Tax on Co-Ownership Exchange Rejected
Cited to explain why the tax deferral applicable to the division of co-ownerships does not apply in this case due to the cash settlement (conguaglio).
80.2014.186 · ti (Art. 125 lett. g LT)
Tax Authority Overturned on Real Estate Profit Tax Deferral Denial Despite House Arrest
This article's provisions regarding the deferral of real estate profit tax were the core subject of the dispute, leading to the decision to grant the appeal and allow the deferral.
80.2013.41 · ti (art. 125 lett. a LT)
Taxpayer Appeal Regarding Real Estate Profit Tax Deferral on Advance on Inheritance with Equalization Payment
The appeal was granted based on this article, which permits the deferral of tax imposition for transfers constituting an advance on inheritance.
80.2013.119 · ti (art. 125 lett. g LT)
Taxpayer Denied Reinvestment Deferral Due to Lack of Overlap Between Ownership and Use of Former Residence
The appeal was rejected because the requirements for the tax deferral on real estate gains were not met, as stipulated by this article.
80.2013.155 · ti (Art. 125 lett. g LT)
Taxpayer's Real Estate Gains Tax Deferral Denied Due to Shifting Positions and Failure to Establish Primary Residence
This provision defines the conditions for deferral of taxation, which the court used to reject the appeal on the merits.
80.2012.18 · ti (art. 125 cpv. 1 lett. c LT)
Inherited Property Sale Taxation Dispute
The appeal was upheld because the acquisition of the sister's share via auction constituted a division of the estate subject to deferral under this provision.
80.2013.171 · ti (art. 125 lett. g LT)
Taxpayer Deferral of Capital Gains Tax Despite Exceeding Statutory Reinvestment Period
Cited in the reasoning leading to the allowance of the appeal, which implies it is the basis for the final order to grant the deferral.
80.2011.174 · ti (art. 125 lett. g LT)
Taxpayer Gains Deferral Based on Individual Reinvestment Percentage in Jointly Acquired Property
The appeal was granted, recognizing the deferral of tax for reinvestment in the primary residence based on this provision.
80.2011.177 · ti (art. 125 lett. g LT)
Taxpayer v. Tax Authority: Real Estate Capital Gains Deferral for Multi-Unit Primary Residence
This provision is cited in Order 1 as the legal requirement for granting the deferral of taxation upon verifying the substitute acquisition.