550.400
LPPSLPSGLPSP
CH-TI
Art. 7 LPPS Gesetz über private Sicherheits- und Ermittlungsdienstleistungen (LPPS)
LPPS
Art. 7 LPPS
1 Die Sicherheits- und Untersuchungstätigkeiten gemäss Art. 2 Abs. 1, die von juristischen oder natürlichen Personen im Kanton Tessin ausgeübt werden, bedürfen einer vorgängigen Bewilligung.
2 Der Bewilligungspflicht untersteht auch, wer auf operativer Ebene Anweisungen erteilt oder die Organisation von Agenten leitet, die bewilligungspflichtige Sicherheits- oder Untersuchungstätigkeiten ausüben.