Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
431.100 LAST CH-TI

**Art. 13 LASt Gesetz über die Studienbeihilfen (LASt)**

LASt
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (47 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 13 LASt

1 Studienbeiträge werden jährlich und für die Mindestdauer des Studienzyklus gewährt; in der Regel werden keine Wiederholungsjahre oder Ausbildungen gleichen Grades gefördert. Bei Tertiärausbildungen werden sie um bis zu zwei Semester über die Mindeststudiendauer hinaus verlängert. Die Verordnung kann Ausnahmen vorsehen.

2 Der Antragsteller muss über ein für den Zugang zur Ausbildung geeignetes Studienzeugnis verfügen oder, wenn die Ausbildung im Ausland stattfindet, die in der Schweiz für eine gleichwertige Ausbildung erforderlichen Bedingungen erfüllen.

3 Wenn als unerlässliche Voraussetzung für die Zulassung zur Aufnahme einer Ausbildung erforderlich, wird die Unterstützung auf das vorberufliche Praktikum und den Brückenkurs gemäss den Richtlinien der betreffenden Schule ausgeweitet.

4 Die Ausbildung muss an Schulen der Sekundarstufe II und an Institutionen der Tertiärstufe stattfinden, die ein Diplom ausstellen, das vom Staat oder einer staatlichen Behörde des Landes, in dem sie tätig sind, vom Bund oder den Kantonen anerkannt ist.

5 Für den Besuch von Schulen, Kursen oder Institutionen der Tertiärstufe im Ausland werden die Studienbeiträge auf die kostengünstigste Möglichkeit bemessen, wenn eine äquivalente Tessiner oder Schweizer Schule existiert, die insgesamt eine geringere Belastung für den Staat mit sich bringt.

← Art. 12 LASt Gesetz über Studienbeihilfen (LASt) Art. 14 LASt →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (2)

52.2024.155 · ti (art. 13 cpv. 2 LASt)
Student Aid Refusal Upheld Due to Foreign School Admission Discrepancy
The appeal was rejected because the student did not possess an adequate certificate to access the required training according to this provision.
52.2024.155 · ti (Art. 13 cpv. 2 LASt)
Parent V. Cantonal Education Authority Regarding Study Loan for Private School
This provision was the substantive basis for rejecting the appeal, as the student did not meet the Swiss entry requirements for an equivalent secondary school level II formation abroad.