Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
400.100 LSCSchG CH-TI

Art. 1 LSc Schulgesetz (SchG) - 1. Februar 1990

LSc
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (109 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 1 LSc · 1. Februar 1990

1. Die öffentliche Schule ist eine Bildungseinrichtung im Dienste des Menschen und der Gesellschaft.

2. Sie wird vom Kanton in Zusammenarbeit mit den Gemeinden errichtet und geleitet.

3. Der Unterricht wird in italienischer Sprache und unter Wahrung der Gewissensfreiheit erteilt; der Staatsrat kann Ausbildungslehrgänge bewilligen, die den Unterricht eines oder mehrerer Fächer in einer anderen Sprache vorsehen. [2]

4. An der Führung der Schule beteiligen sich ihre Komponenten gemäss den in diesem Gesetz festgelegten Modalitäten.

[2] Abs. geändert durch L 24.2.2021; in Kraft seit 1.6.2021 – ABl 2021, 145.

Schulgesetz (SchG) - 1. Februar 1990 Art. 2 Schulgesetz (SchG) - 1. Februar 1990 →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (3)

52.1995.393 · ti (art. 1, 99 LSc)
Communal Competence to Establish School Section
Cited in the list of provisions considered, referencing cantonal jurisdiction over public schools and the continued validity of older LSc articles.
52.2010.209 · ti (art. 1 cpv. 3 della legge della scuola, del 1. febbraio 1990 (LSc))
Teacher Language Requirement Challenge and Annulment
Cited in the reasoning to establish Italian as the official language of instruction in the Canton.
53.2001.3 · ti (art. 1 LSc)
Teacher v. State (Administrative Work Compensation)
Cited in the final orders as a procedural or relevant law basis for the decision.