Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
181.100 LOC CH-TI

Art. 75 GGO Gesetz über die Gemeindeorganisation (GGO)

LOC
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (258 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 75 GGO

1 **Unterstellung unter das Referendum**

Die Beschlüsse des Gemeinderates gemäss Art. 13 Bst. a, d, e, g, h, i und m sowie Art. 192a und 193f unterstehen dem Referendum, ebenso in den von Spezialgesetzen festgelegten Fällen, wenn dies von mindestens 15% der Bürger, jedoch höchstens 3000 Bürger, verlangt wird. [120]

2 Bei der Berechnung der Anzahl werden die im Verzeichnis eingetragenen Bürger zum Zeitpunkt der Veröffentlichung des Beschlusses am Gemeindeanschlagbrett berücksichtigt, ausgenommen die Auslandsbürger. [121]

3 Das Referendumsbegehren muss schriftlich innert sechzig Tagen ab dem Datum der Veröffentlichung des Beschlusses am Gemeindeanschlagbrett beim Gemeindevorstand eingereicht werden und den Beschluss angeben, für den das Referendum verlangt wird. [122]

4 Innerhalb eines Monats nach Einreichung prüft der Gemeindevorstand, ob das Begehren ordnungsgemäss und zulässig ist, und veröffentlicht seinen Entscheid am Anschlagbrett. [123]

5 Nach Anerkennung der Ordnungsgemässheit und Zulässigkeit unterbreitet er den Beschluss spätestens innert fünf Monaten nach Veröffentlichung des Entscheids am Anschlagbrett der Volksabstimmung. [124]

[120] Abs. geändert durch G 19.11.2018; in Kraft seit 1.7.2019 – ABl 2019, 76; vorhergehende Änderungen: ABl 2004, 481; ABl 2009, 275.

[121] Abs. geändert durch G 8.11.2004; in Kraft seit 31.12.2004 – ABl 2004, 481.

[122] Abs. geändert durch G 24.9.2020; in Kraft seit 1.3.2021 – ABl 2020, 387; vorhergehende Änderungen: ABl 2001, 265; ABl 2004, 481; ABl 2009, 275.

[123] Abs. geändert durch G 3.2.1999; in Kraft seit 1.1.2000 – ABl 1999, 273.

[124] Abs. geändert durch G 15.4.2013; in Kraft seit 1.1.2015 – ABl 2013, 484; vorhergehende Änderungen: ABl 1998, 391; BBl 1999, 5138; ABl 1999, 273.

← Art. 74 GOG Gemeindeorganisationsgesetz (GOG) Art. 76 LOC →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (4)

52.2000.129 · ti (art. 75 LOC)
Appeal Dismissed for Missing Signatures on Referendum Requests for Municipal Projects
Cited in the section listing the legal provisions applied, relating to the subject matter of the referendum.
52.1999.262 · ti (art. 75 LOC)
Municipality Referendum Signature Validation Challenge Partially Upheld
The main ground for partially accepting the appeal was the violation of this article concerning the requirement for the number of signatures to validate the referendum request.
52.1995.477 · ti (art. 75 LOC)
Referendum Admissibility Challenge Dismissed
Cited in the preamble to the orders as the legal basis for the ruling on the merits of the referendum procedure.
52.2000.129 · ti (Art. 75 LOC)
Referendum Signature Validity Dispute
Cited in the reasoning as the legal basis for the subject matter of the referendum and concurrently in the final order listing applicable laws.