181.100
LOC
CH-TI
**Art. 211 LOC Gemeindegesetz (LOC)**
LOC
Art. 211 LOC
Alle Entscheidungen der Gemeindeorgane sind anfechtbar
a) wenn die gesetzlichen Vorschriften für die Einberufung verletzt worden sind und eine solche Verletzung die Beschlussfassungen beeinflusst hat;
b) wenn die Sitzung an einem gesetzlich verbotenen Ort abgehalten worden ist.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (3)
52.2007.202 · ti (art. 211 lett. a LOC)
Council Resolution Annulment Based on Procedural Defect Lacking Influence on Outcome
The court confirmed the decision because the violation of the convening rules (Art. 51 LOC) did not influence the outcome of the resolutions, thus the condition for annulment under this article was not met.
52.1995.162 · ti (art. 20, 33, 94, 97, 172, 208, 209, 211 LOC)
Citizens v. Municipal Assembly (Expropriation of Waterworks)
Provisions cited in the 'Visti' section, indicating the legal framework used to assess the validity of the municipal acts, although only 33 and 212(e) were used in the final annulment order.
52.2007.202 · ti (art. 211 lett. a LOC)
Municipal Council Procedural Violation Non-Influential on Resolution Validity
The appeal was rejected because the violation of the law concerning the convocation (Art. 51 LOC) was not influential on the outcome of the resolutions, thus not meeting the requirements of Art. 211 lit. a LOC for annulment.